Серіал Втеча (українська версія) - опис серій
Перша серія
Молодий талановитий інженер успішної будівельної компанії Олексій Чернов наважується на абсурдний вчинок: пограбування банку. Олексія заарештовують та саджають у в'язницю неподалік Москви. У цій в'язниці утримується його рідний брат Кирило Панін, через який Державна Дума Україна пішла на відміну мораторію на страту: Кирило вбив міністра фінансів. Олексій вірить у те, що Кирило невинний і що його підставили. Він зустрічається з братом у в'язниці та обіцяє влаштувати йому втечу.
Друга серія
Олексій вдається до здійснення задуманого. Оскільки він планував тікати з медкабінету, у в'язницю Чернівець потрапив із фальшивими документами про наявність діабету. Для отримання ін'єкцій проти діабету Олексій регулярно ходить до медкабінету. Головний лікар Надя ставить під сумнів його діагноз. Щоб підвищити рівень цукру в крові, Олексій просить ув'язненого Цигана дістати йому таблетки гетропіну. Той спершу відмовляється. Проте, під час кривавої бійки між "уральськими" та "московськими" за переділ впливу у в'язниці Олексій рятує Цигана, і незабаром отримує потрібні ліки.
Третя серія
Олексій намагається вмовити співкамерників на втечу, але Налим відмовляється, Гіббон виявляється стукачем, а Милиць за домовленістю з Логопедом, намагається вчинити замах на Чернова. Минь рятує Олексію життя. Милиця садять у карцер. Світлана зустрічається з головною свідкою у справі Паніна – Оленою, подругою вбитого Єгора Шершнева, проте та зненацька зникає прямо з офісу Світлани. Коли в камеру приводять нового в'язня – Комара, Олексій підсипає своїм співкамерникам снодійне, сподіваючись, що вони міцно заснуть, а він зробить вилазку в технічні коридори в'язниці.
Четверта серія
Комарзвертає увагу на татуювання Олексія та розуміє, що на тілі співкамерника зашифровано якийсь план. Минь, дізнавшись, що його дружина збирається з ним розлучитися і вийти заміж за свого сусіда Сергія, вирішує взяти участь у втечі. Олексій боїться того, що рано чи пізно Комар розшифрує його натільне живопис або зверне на неї увагу охорони. Разом із Налимом він провокує Комара на бійку, тим самим усуваючи його з камери: Комара відправляють до тюремної психлікарні. Начальник ув'язнення Попов переводить Чернова в камеру до Коби.
П'ята серія
Організатори вбивства міністра фінансів, дізнавшись про спорідненість Кирила та Олексія, вирішують перевести Чернова в інше місце ув'язнення. Начальник в'язниці Попов страшенно цього не хоче: Олексій робить для нього макет дачі, який Попов збирається піднести своїй дружині на ювілей весілля. На прохання Чернова ув'язнені виготовляють для нього зліпки ключа від кімнати відпочинку Попова. Потрапивши туди, Олексій забирається у вентиляцію і через неї проникає на дах в'язниці, щоб уточнити свій план втечі. В'язниця, не виявивши його під час планового обходу в камері, піднімає тривогу.
Шоста серія
Сьома серія
Кирила Паніна намагається вбити один із охоронців. Трубами вентиляції Чернов добирається до медблока і затягує Надю у вентиляційний люк. В'язні переслідують їх. Олексій та Надя знаходять порятунок в одному з тюремних приміщень, який проглядає снайпер спецназу. Надя рятує Олексія від снайперської кулі. Минь і Коба доробляють почате Чорновим: пробивають дірку в технічному коридорі в'язниці.
Восьма серія
З технічного коридору Олексій має намір потрапити до одного з тюремних приміщень, куди виходить об'ємна каналізаційна труба. Саме з цієїЧернов планує бігти. Однак виявляється, що потрібне для втечі приміщення – тепер кімната відпочинку охорони. Олексій просить ув'язненого Соломона допомогти йому влаштувати там пожежу. Бажаючи помститися начальнику тюремної охорони Беленку за шантаж, Соломон погоджується.