СЕРВІТУТ, що триває, переклад з української на англійську,переклад з російської на англійську
Андріанов С.М., Берсон А.С.. українсько-англійський юридичний словник. Russian-English law dictionary . 2003
Ще значення слова та переклад СЕРВІТУТ, що ТРИВАЄТЬСЯ, з англійської на українську мову в англо-українських словниках.
Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ДЕРЖАВНИЙ СЕРВІТУТ in dictionaries.
- Той, що триває - adj. Lasting, permanent Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
- СЕРВІТУТ - юр. servitude українсько-Англійська словник загальної тематики
- СЕРВІТУТ (право користування чужою землею в громадських цілях) easement юр. українсько-англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
- СЕРВІТУТ — (у цивільному праві право обмеженого користування чужою земельною ділянкою) easement українсько-англійський економічний словник
- СЕРВІТУТ — common, servitude українсько-Англійський юридичний словник
- Той, хто триває — permanent, continuing, continuous українсько-Англійський юридичний словник
- СЕРВІТУТ - ім. easement Великий українсько-англійський словник
- Той, хто продовжується — lasting, permanent Великий українсько-Англійський словник
- YEARLONG - дод. триває цілий рік триває цілий рік, річний - a * contract контракт на рік (рідкісний) тривалий, що триває роки - … Великий Англо-український словник
- TENEMENT - сут. 1) а) багатоквартирний будинок, що здається в оренду (тж. tenement house); б) орендоване майно; орендована земля lands and tenements tenement … Великий Англо-український словник
- SERVITUDE - сут. 1) рабство; поневолення, неволя,рабська залежність to deliver from servitude ≈ звільняти з рабства 2) каторга, каторжні роботи involuntary … Великий Англо-український словник
- SECONDARY EASEMENT — додатковий сервітут Великий Англо-Український словник
- REAL SERVITUDE - земельний сервітут Великий Англо-український словник
- REAL - I 1. дод. 1) реальний, реально існуючий, дійсний тж. філос. real existence ≈ реальне існування real life ≈ реальне життя … Великий Англо-український словник
- QUADRENNIAL - дод. 1) триває чотири роки cuadronnial parliament ≈ парламент, який обирається на чотири роки 2) що відбувається раз на чотири роки cuadronnial … Великий Англо-український словник
- QUADRAGESIMAL - дод. 1) сорокаденний, що триває сорок днів (особливо про великий піст) 2) рел. великопісний (книжковий) сорокаденний, що триває сорок днів (особливо про … Великий Англо-український словник
- PUBLIC EASEMENT - публічний сервітут Великий Англо-український словник
- PRIVATE EASEMENT — приватний сервітут Великий Англо-Український словник
- PRESCRIPTIVE EASEMENT - сервітут, заснований на праві даності Великий Англо-український словник
- PREDIAL - дод. 1) земельний; сільський; аграрний, землеробський, сільськогосподарський Syn : land, landed 2) прикріплений до землі predial serf ≈ кріпосний селянин … Великий Англо-український словник
- PRAEDIAL - земельний, нерухомий (про майно) сільський, аграрний - * larceny зняття чужого врожаю прикріплений до землі - * serf кріпосний (селянин) … Великий Англо-український словник
- PERENNIAL - 1. дод. 1) триває цілий рік 2) не пересихає влітку 3) а) вічний, нев'янучий perennial problem ≈ споконвічна, постійна, вічна … Великий Англо-український словник
- NIGHT-LONG - 1. дод. триває всю ніч 2. говір. протягом всієї ночі, всю ніч 1. a триває всю ніч; 2. adv … Великий Англо-український словник
- NEGATIVE EASEMENT - заборонний сервітут Великий Англо-український словник
- LIFE - 1. істот. 1) а) життя; існування до breathe (new) life into smth. - вдихнути (нове) життя в що-л. to restore … Великий Англо-український словник
- IMPLIED EASEMENT — сервітут, що мається на увазі Великий Англо-український словник
- HORARY - дод. 1) щогодинний Syn : hourly 1. 2) а) що триває годину б) триває недовго, короткочасний 3) вказує годину; що означає годинник … Великий Англо-український словник
- EASEMENT - сут. 1) а) практичність, зручність; б) зручності, підсобні приміщення, прибудови, служби; 2) юр. право проходу, проведення освітлення тощо. Великий Англо-український словник
- DAY-LONG - 1. говір. весь день 2. дод. цілий день, що триває 1. a триває цілий день; 2. adv весь день, день-денний day-long … Великий Англо-український словник
- CONTINUOUS EASEMENT — тривалий сервітут, що триває сервітут Великий Англо-Український словник
- YEARLONG - a 1. що триває цілий рік, річний a yearlong contract - договір на рік 2. редк. тривалий, що триває роки yearlong alliance … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
- SERVITUDE - servitude.ogg ʹsɜ:vıtju:d n 1. книжн. рабство, поневолення; залежність intellectual servitude - закріпачення думки; рабська психологія to keep in servitude - … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
- SERVITUDE - servitude сущ.1) рабство; поневолення, неволя, рабська залежність to deliver from servitude — звільняти від рабства 2) каторга,каторжні роботи - … Англо-український словник Tiger
- HORARY - щогодинна година, що триває; триває недовго Англо-український словник Tiger
- YEARLONG - a 1. що триває цілий рік, річний a
contract - Договір на рік 2. редк. тривалий, що триває роки
alliance … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова SERVITUDE - n 1. книжн. рабство, поневолення; залежність intellectual
- Закріпачення думки; рабська психологія to keep in
- тримати в … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова