скорочення
1скорочення
2скорочення
скорочення списку несправностей - dault collapsing
скорочення виробництва - curtailment of production
скорочення податків - tax cut
реальне скорочення - real cut
скорочення зарплати - wage cuts
скорочення допомоги - relief cut
скорочення допомоги — relief cuts
скорочення замовлень - cutback in orders
скорочення чисельності збройних сил - military cutback
скорочення зайнятості — decline in jobs
скорочення торгівлі - decrease in trade
скорочення попиту - diminution in the demand
скорочення імпорту - import relief
постійне скорочення - gradual cuts
провів скорочення - carried out cuts
значне скорочення - meaningful cuts
поетапне скорочення - cuts by stages
скорочення податків; зменшення податкових ставок - tax cut
скорочення в усіх напрямках — across-the-board cuts
недолік; зменшення; скорочення - short allowance
ввести скорочення імпорту — impose cuts on imports
скорочення видатків на оборону — defence cut
шлях скорочення озброєнь - way of reducing armaments
алгоритм скорочення - abridgement algorithm
цей рукопис не потребує скорочення — this manuscript requires no abridgment
скорочення ядерних арсеналів - reduction of nuclear arsenals
скорочення військових витрат - reduction of military spending
скорочення звичайних озброєнь - conventional arms reduction
скорочення військових бюджетів - reduction of military budgets
скорочення, що не піддається контролю, — unmanageable reduction
смуга скорочення - contraction band
смужка скорочення - contraction band
різке скорочення - drastic contraction
тонічне скорочення - tonic contraction
м'язове скорочення - muscular contraction
рівнокількісне скорочення - equal numerical reduction
спосіб скорочення цифрового потоку - bit reduction method
метод скорочення цифрового потоку - bit reduction method
скорочення терміну покарання - reduction of the sentence
скорочення, що піддається перевірці — verifiable reduction
3скорочення
4скорочення
5скорочення
викликане замиканням катода скорочення м'яза - cathodal closure contraction
викликане розмиканням катода скорочення м'яза - cathodal opening contraction
поодиноке спричинене судомою скорочення — single twitch
6скорочення
скорочення робочого дня — shortening of the working day
зі скороченнями ( про друковану працю ) - abridged
скорочення озброєний - reduction in / of armed forces and armaments
переговори про скорочення озброєнь - arms-reduction talks
скорочення штатів - staff reduction, cutting down (of) the staff
звільнити за скороченням штатів — dismiss on grounds of redundancy
скорочення витрат - a cut in expenditure
скорочення часу - economy / reduction of time
скорочення серця - systole
7скорочення
8скорочення
скорочення ядерних арсеналів - reduction of nuclear arsenals
скорочення військових витрат - reduction of military spending
скорочення звичайних озброєнь - conventional arms reduction
скорочення військових бюджетів - reduction of military budgets
скорочення, що не піддається контролю, — unmanageable reduction
9скорочення
скороченняядерних арсеналів - reduction of nuclear arsenals
скорочення військових витрат - reduction of military spending
скорочення звичайних озброєнь - conventional arms reduction
скорочення військових бюджетів - reduction of military budgets
скорочення, що не піддається контролю, — unmanageable reduction
10скорочення
скорочення подібних членів - cancellation of like terms
11скорочення
Ми зробили у вашій статті невеликі скорочення. — We have made minor cuts in your article.
скорочення штатів - layoff
потрапити під скорочення - to be laid off
підлягати скороченню no договору (про роззброєння) – to be subject to reduction
12скорочення
[lang name="Ukrainian"]скорочення часу - cutting time
[lang name="Ukrainian"]скорочення наполовину — cutting by half
[lang name="Russian"]скорочення розміру запасів - cutting down stocks
[lang name="Russian"]заходи щодо скорочення витрат - cost cutting measures
[lang name="Ukrainian"]скорочення обсягу поставок продовольства — cutting a ration
13скорочення
скорочення часу - cutting time
скорочення наполовину - cutting by half
скорочення розміру запасів - cutting down stocks
встановлене скорочення - authorized abbreviation
заходи щодо скорочення витрат - cost cutting measures
14скорочення
встановлене скорочення - authorized abbreviation
заходи щодо скорочення витрат - cost cutting measures
допустиме максимальне скорочення - minimum abbreviation
скорочення обсягу постачання продовольства — cutting a ration
15скорочення
16скорочення
17скорочення
18скорочення
19скорочення
20скорочення
також в інших словниках:
СКОРОЧЕННЯ — СКОРОЧЕННЯ, скорочення, порівн. 1. лише од. Дія дієслова. скоротити скорочувати. Скорочення робочого дня. Скорочення витрат. Скорочення дробу. Скорочення штатів. Результат цієї дії. У мене є лише скорочення цієї книги. Слова рація … Тлумачний словник Ушакова
скорочення - обмеження, звуження, зменшення, стиск, стягування, згортання, усічення; купюра, перепустка; падіння, спад, занепад, зниження, зниження, кінець; звільнення, визволення, усунення; стискання, розрахунок, міоклонія, урізання, зрізання, перистальтика… Словник синонімів
СОКРАЩЕНИЕ - штатів, персоналу зменшення чисельності працівників в одному або в багатьох підприємствах, організаціях. Цей процес має місце при зниженні попиту на продукцію, зменшенні фінансування робіт (у разі держзамовлення), а також при комплексній економіці.
СКОРОЧЕННЯ — СКОРОЧЕННЯ, я, порівн. 1. див. скоротити, ся. 2. Скорочене позначення чого н. Список умовних скорочень. 3. Перепустка у якому зв. текст. Роман друкується зі скороченнями. 4. Зменшення штату працюючих. Звільнений зі скорочення штатів. 5. У… … Тлумачний словник Ожегова
скорочення від - героїня праці; Герта; Герта, Гета, Гетуня, Гетуся, Гера, Грета Словник українських синонімів… Словник синонімів
скорочення - 3.10 скорочення (division): Процес зменшення маси проби згідно з встановленими правилами з метою отримання необхідної маси проби для випробувань. Джерело: ГОСТ 17260 2009: Феросплави, хром та марганець металеві. Загальні вимоги до відбору та… … Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації
скорочення - • великескорочення • значне скорочення • катастрофічне скорочення • величезне скорочення • різке скорочення • солідне скорочення … Словник української ідіоматики
скорочення — почалося скорочення • дія, суб'єкт, почало провести радикальне скорочення • дія відбулася скорочення • існування / створення, суб'єкт, факт … Дієслівної сполучності непредметних імен
скорочення - susitraukimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. contraction vok. Kontraktion, f; Kürzung, f; Zusammenziehung, f rus. стиск, n; скорочення, n pranc. acourcissement, m; contraction, f; racourcissement, m … Fizikos terminų žodynas
Скорочення - порівн. 1. процес дії за гол. скорочувати, скоротити, скорочуватися 1., 2., 3., 4., скоротитися 2. Скорочене позначення, назва когось, чогось. 3. Перепустка у якомусь тексті; купюра. Тлумачний словник Єфремової. Т. Ф. Єфремова. 2000 … Сучасний тлумачний словник української мови Єфремової