Словник архітектурно-реставраційних термінів
Каланча (араб. — фортеця або Kala(n)ѕa від турецького kale «фортеця»)
Спостережна вежа при пожежній (поліцейській) частині. Застаріле значення – дозорна (оборонна) вежа. Як правило, піднімається над будинком для спостереження за виникненням пожеж. Каланча має дзвін, майданчик для чергового та щоглу для сигналізації прапорами та ліхтарями.
українською мовою каланчами спочатку називалися турецькі оборонні вежі; у ХІХ столітті слово застосовувалося і щодо кавказьких сторожових веж.

Санкт-Петербург. Петрівське пожежне депо та його каланча
Пожежні каланчі в українських містах активно будувалися з початку XIX століття, після виходу указу Олександра I «Про складання з обивателів Москви повинності ставити пожежних служителів та про заснування в цій пожежній команді» (31 травня 1804). Як правило, каланчі вінчали дво-триповерхові будинки поліцейських дільниць, при яких були організовані пожежні частини. Крім дозорної служби, каланчі використовувалися для сигналізації — вивішені на каланчі шкіряні сигнальні кулі вдень або ліхтарі в нічний сповіщали сусідні пожежні частини про розміри та місце виникнення пожежі.

Москва. Сокольницьке пожежне депо, головна будівля з каланчею
Історичні каланчі також збереглися у містах Костромі, Галичі, Рибінську, Балакові, Сердобську, Угличі, Ярославлі, Трубчевську та ін. Має каланчу Музей пожежної охорони у Санкт-Петербурзі.

Москва. Вид на М'ясницьку поліцейську частину та її каланчу
У країнах, схильних до лісових пожеж (США, Австралія, Японія та ін.), поширені дозорні вежі для спостереження за лісовими масивами. Такі вежі встановлюються на панівних висотах, комплектуються простими геодезичними.приладами для визначення місця займання та засобами зв'язку з віддаленими пожежними частинами. Конструктивно, башти можуть використовувати каркаси старих водонапірних веж, вітрогенераторів або будуватися за унікальними проектами. Найвища башта такого роду - Warren Bicentennial Tree Lookout в Австралії, 69 м. З урахуванням висоти місцевості, найвища спостережна точка - Fairview Peak у штаті Колорадо, США - 4028 м над рівнем моря.
Каланча «Під прапором» у П'ятигорську була споруджена в 1840 р. братами Бернардацці на оглядовому майданчику Гарячої гори і деякий час поєднувала і дозорні, і розважальні функції. Назвою каланча була завдячує українському прапору, який піднімається в час роботи казенних ванн. Вартовий, крім спостереження за південними підступами до гори, відбивав годинник у дзвін, повторюючи бій церковних дзвонів для відвідувачів курорту «щоб уникнути усіляких непорозумінь щодо часу користування ваннами». Після низки перебудов вежа, що називалася то «Грибом», то «Бель-Вю», було знищено під час Громадянської війни.

Одеса. Олександрівська поліцейська частина, каланчу якої було збережено під час повоєнної перебудови будівлі у багатоквартирний житловий будинок. Сама каланча була архітектурно переоформлена відповідно до стилю решти будівлі, отримавши квадратну в плані форму замість круглої. Фото 1952 р.