Собака на сіні» скорочено
«Собака на сіні» - комедія на трьох діях іспанського драматурга Лопе де Вегі, написана приблизно 1618 року.
«Собака на сіні» головні герої
- Діана, графиня де Бельфлор – молода вдова
- Теодоро – секретар Діани
- Марсела - служниця Діани
- Доротея - служниця Діани
- Анарда - служниця Діани
- Фабьо – слуга Діани
- Граф Федеріко - шанувальник Діани
- Маркіз Рікардо - прихильник Діани
- Граф Лудовико – невтішний батько, син якого багато років тому потрапив у полон до маврів.
- Трістан – слуга
- Трава - дворецька
- Леонідо, Антонело, сіль - слуги
Дія 1
Молода неаполітанська вдова Діана збентежена: її серцем заволодів секретар Теодоро. Намагаючись розібратися в почуття, графиня де Бельфлор зізнається собі, що якби цей розумний, гарний чоловік був від народження знатним, то вона дозволила б йому наблизитися до себе. Ситуація ускладнюється тим, що Теодоро симпатизує служниці Марселі: явно йде до весілля.
Спроби впоратися з любов'ю Діані не вдаються від імені неіснуючої римської подруги, вона пише лист-визнання, просить Теодоро оцінити послання та переписати його «своєю рукою». Молода людина здогадується про справжні причини, що стоять за листом, але водночас усвідомлює, що між ним та графинею – прірва. Дістається і Марселі: знемагаючи від ревнощів, Діана наказує замкнути служницю на кілька днів у своїй спальні.
Дія 2
Для Теодоро наступають лихоліття: графиня то дає йому надію, то жорстко відштовхує. Його стосунки з Марсель руйнуються, і дівчина, щоб помститися, намагається наблизити до себе слугу Фабьо. Якоїсь миті Теодоро не витримує івиплескує на господиню всі емоції, що накопичилися, дорікаючи її в тому, що графиня поводиться, як собака на сіні. Розмова на підвищених тонах закінчується ляпасами, якими Діана «нагороджує» свого секретаря.
Спостерігає за цією сценою граф Федеріко - один із шанувальників графині - він розуміє, що за спалахом Діанініної люті стоїть пристрасть.
Дія 3
Граф Федеріко та маркіз Рікардо, давно і марно намагаються розтопити крижане серце молодої вдови, вирішують, що фаворита Діани треба забрати з дороги. Вибравши на роль «головоріза» слугу Трістана, вони пропонують йому триста ескудо за вбивство Теодоро. Трістан охоче бере завдаток і негайно повідомляє товариша про підступний задум шанувальників графині.
Теодоро вирішує залишити палац Діани; прийшовши до жінки, він просить дозволу виїхати до Іспанії. Графіня, сподіваючись, що розставання допоможе їй позбутися серцевих мук, визнає його намір стати розсудливим. Але прощання затягується: Діана то просить Теодоро втекти, то знову повертається.
Тим часом Трістан розпочинає реалізацію плану, який, за його задумом, повинен поєднати графиню та секретаря. Він прямує до палацу старого графа Лудовико. Двадцять років тому граф відправив на Мальту єдиного сина на ім'я Теодоро; хлопчик потрапив у полон до маврів, і з того часу старий нічого про нього не чув. Представившись Лудовико грецьким купцем, Трістан повідомляє, що його син, який пережив багато пригод, перебуває у будинку графині де Бельфлор.
Лудовико негайно вирушає до палацу Діани. Побачивши Теодоро, він пізнає в ньому себе в юнацькі роки і оголошує спадкоємцем усіх своїх володінь. Секретар збентежений і розгублений; залишившись наодинці з Діаною, він зізнається, що історію зі знайденим сином придумав Трістан. Однак для графині це вже немає значення: вона радіє з того що між ними більше немає станових бар'єрів, і повідомляє всім оточуючим, що відтепер Теодоро - граф та її чоловік.