Стаття №3 «Текст як система неявних знаків
Структуралісти екстраполюють функціональну модель мови на все соціокультурне поле. Як і у будь-якої мови, у кожного суспільства, у кожної культури є своя «граматика», відповідно до правил якої функціонує будь-яке явище, будь-яка структура. Завдання структураліста полягає у виявленні неявних основних конвенцій, які криються за речами та визначають способи прочитання знаків. Ці конвенції є те, що у структуралізмі називають «структурою». Якийсь імматеріальний інваріантний початок, правила інтерпретації та дешифрації знака.
Тобто, структураліст прагнути стати на позицію поза системою, щоб побачити як вона працює, тому що перебуваючи всередині системи, неможливо рефлексувати її підстави, оскільки її підстави є умовою рефлексії. Ця методологічна позиція відноситься до всіх культурних явищ, але якщо говорити зокрема про літературу, то літературознавець-структураліст прагне вийти з поля суб'єктивних значень тексту (із системи тексту), зайняти по відношенню до нього максимально об'єктивну (невключену) позицію та спробувати проаналізувати відповідно з якими «правилами» (конвенціями) був створений текст і як він вбудовується та функціонує в актуальному семіотичному просторі. В ідеалі структурний аналіз повинен виявити всі «правила» і розрахувати всі можливі комбінації та зміни значень, що генеруються у межах цих «правил».
Рекомендуємо прочитати:
1. Р. Барт - «Введення в структурний аналіз оповідальних текстів».
2. Ю. Лотман - "Структура художнього тексту".