Step and touch potentials, KudoZ - terminology help
українська translation: крокова напруга та напруга дотику
| англійський термін або фраза: | Step and touch potentials |
| український переклад | крокова напруга та напруга дотику |
| Запис ввів(ла) | Vova |
| 12:08 Jul 13, 2009 |
| англійський термін чи фраза:step and touch potentials |
| за логікою напруга, коли настав і торкнувсяhttp://89.108.121.61/c/m.exe?a=4&MessNum=6439&l1=1&l2=2&Sear. мій контекст Після earthing works, earth fault injection tests shall be performed to determine the actual site earth grid impedance and to determine the actual step and touch potentials throughout the entire site. Ці tests shall verify що цей сайт є надійним для особи під час будь-якого року боротьба в енергетичному проекті/switchyard/transformer yard. мій варіант: Після закінчення робіт з влаштування заземлення слід перевірити замикання на землю для визначення фактичного повного опору заземлюючої магістралі та фактичних потенціалів при наступі та дотику для всієї території об'єкта. Ці випробування повинні підтвердити безпеку об'єкта для персоналу за короткого замикання на станції/розподільній підстанції/трансформаторній підстанції. |
Крокова напруга - це різниця потенціалів на ґрунті на довжині кроку. Напруга дотику - між ґрунтом та пристроєм.
яка саме фраза збентежила?
на собі перевіряв, неприємно м'яко кажучи
Якщо одна точка ґрунту знаходиться під однією напругою (у моєму випадку рваний кабель 380В на мокрому ґрунті), виникає градієнт напруги. Якщо торкнутися вздовж змінного потенціалу двома ногами, вгадайте, яким ланцюгом потече струм? Це нормується, умовно вважається крок 1м. Такий великий крок навмисно, оскільки фактично крок менший, і напруга менша, тобто безпечніша.