Subject only to exce - Англійська - українська Переклади та приклади

Комп'ютерний переклад

Навчається перекладом за допомогою прикладів, перекладених людьми.

Інформація

subject only to exceptions

Переклади користувачів

Додані професійними перекладачами та компаніями та на основі веб-сторінок та відкритих баз перекладів.

Англійська

Інформація

Англійська

It is subject to exceptions.

Вона підлягає виняткам.

Останнє оновлення: 2017-01-03 Частота використання: 1 Якість:

Англійська

is subject only to the Constitution.

47. Конституційний суд у своїй діяльності керується лише положеннями Конституції.

Останнє оновлення: 2016-12-04 Частота використання: 1 Якість:

Англійська

full subject only to the following зміни

у повному обсязі, за винятком наступних змін

Останнє оновлення: 2016-12-04 Частота використання: 1 Якість:

Англійська

Constitutional Court is subject only to the Constitution.

Конституційний суд підпорядковується лише Конституції.

Останнє оновлення: 2017-01-03 Частота використання: 1 Якість:

Англійська

Judges є самостійним і предметом тільки до права.

Судді у своїй діяльності є незалежними та підпорядковуються лише вимогам закону.

Останнє оновлення: 2017-01-03 Частота використання: 1 Якість:

Англійська

З citizens досліджує тільки до супроміцтву закону.

Там є верховенство закону.

Останнє оновлення: 2018-02-21 Частота використання: 1 Якість:

Англійська

Without love he is subject onlyto sin and crime.

Без любові він схильний лише до гріха і злочинів.

Останнє оновлення: 2018-02-21 Частота використання: 1 Якість:

Англійська

Тільки на замовлення

Останнє оновлення: 2018-02-21 Частота використання: 1 Якість:

Англійська

Austria will thus sign this Agreement subject only to ratification.

Тому Австрія підпише цю Угоду лише за умови ратифікації.

Останнє оновлення: 2016-12-04 Частота використання: 1 Якість:

Англійська

Законодавці є функціональнобезпосереднім і предметом тільки до права.

Адвокат у своїй діяльності незалежний і підкоряється лише закону.

Останнє оновлення: 2016-12-04 Частота використання: 1 Якість:

Англійська

6. Absolute obligation to surrender versus general obligation subject to exceptions.

6. Абсолютне зобов'язання щодо видачі проти загального зобов'язання з урахуванням винятків.

Останнє оновлення: 2017-01-03 Частота використання: 1 Якість:

Англійська

149. Judges є independent і є subject тільки до права.

149. Суддя незалежний і підпорядкований лише закону.

Останнє оновлення: 2016-12-04 Частота використання: 1 Якість:

Англійська

Свідки judiciary shall be subject only to the law.

Представники судових органів підпорядковуються лише закону.

Останнє оновлення: 2017-01-03 Частота використання: 1 Якість:

Англійська

83. Judges shall be independent і subject тільки до права.

83. Судді незалежні і підпорядковуються лише закону.

Останнє оновлення: 2018-02-21 Частота використання: 1 Якість:

Англійська

Inspections на schedule є subject тільки до high-risk objects.

Перевірки за графіком піддаються лише об'єктам високого ступеня ризику.

Останнє оновлення: 2018-02-21 Частота використання: 1 Якість:

Англійська

Тільки до стерилізації.

Останнє оновлення: 2018-02-21 Частота використання: 1 Якість:

Англійська

Тільки до особи.

Лише для індивіда.

Останнє оновлення: 2018-02-21 Частота використання: 1 Якість:

Англійська

Tribunal orders були final і subject тільки до judicial review.

Суд приймає остаточне рішення, яке може бути оскаржено лише у судовому порядку.

Останнє оновлення: 2017-01-03 Частота використання: 1 Якість:

Англійська

Exclusive only to us!

Ексклюзивно лише у нас!

Останнє оновлення: 2018-02-21 Частота використання: 1 Якість:

Англійська

Only to each his due!

Усьому тільки своє!

Останнє оновлення: 2018-02-21 Частота використання: 1 Якість:

Отримайте якісний переклад завдяки зусиллям4,401,923,520користувачів

Зараз користувачі шукають:

MyMemory – найбільша у світі пам'ять перекладів. Вона була створена на основі систем пам'яті перекладів Європейського Союзу, Організації Об'єднаних Націй та провідних спеціалізованих багатомовних сайтів із різних галузей.

Ми ставимося до Translated, тому, якщо вам потрібні послуги професійного перекладу, відвідайте наш основний сайт.