«Талісман» - рецензія Lenisan
Про роман для тих, хто не читав:Ця історія чимось нагадує казку, тільки дуже жорстоку. Герой вирушає в далеку дорогу, бо має врятувати свою матір - добру королеву. Те, що в нашому світі це лише "королева других ролей", напівзабута актриса, не має значення. Дорогою дванадцятирічний хлопчик Джек має заручитися підтримкою своєрідної Баби-яги - чорношкірого старого, який говорить загадками, робить пророцтва і дарує чарівний предмет. Крім того, він зітре не одну пару чобіт, згуртовує не одну дюжину кам'яного хліба, втратить не одного друга. Все, як у казці.
Якщо спробувати коротко визначити, про що цей роман, можна сказати так: про добро і зло. Вони розмежовані досить чітко, і це наближає книгу до казки чи казки. Герої легко вишиковуються в дві шеренги, погані з одного боку, хороші - з іншого. Можливо, він ще про справедливість і про те, що до того, хто намагається зробити добру справу, на допомогу обов'язково прийдуть усі сили всесвіту. Він про справжню дружбу, яка не знає, що таке ненависть (особлива краса ситуації в тому, що це дружба Джека із сином його найлютішого ворога).
І ще він про зв'язок дітей та батьків, дуже великою мірою. У значних дорослих персонажів є сини, і в добрих, і злих. І ті, й інші опікуються своїми чадами, журяться за них, виявляють найкращі почуття. Але при цьому зло, що сидить усередині деяких батьків, роз'їдає їх синів, вбиває їх. Якщо весь роман - притча, це притча передусім для батьків. Якщо батько стає недостойним так називатися, він втрачає свою дитину. Головний герой, хлопчик Джек, вирушає в дорогу заради своєї матері (я не знаю мети вище, навіть порятунок світу - лише частина порятунку матері), але ще він повинен помститися за загиблогобатька. Взагалі всі персонажі, на чиєму боці вони не грали, викликають співчуття, коли мова заходить про їхніх дітей чи батьків.
Про моє власне ставлення:Вперше я прочитала цей роман під назвою "Зіткнення світів", давним-давно. Той переклад був, на мою думку, набагато гіршим, але навіть тоді роман справив на мене враження. Тепер, коли у мене в особистій бібліотеці є "Талісман", я перечитую його час від часу – ця книга вселяє надію. Вона гарна та сумна, місцями жорстока та брудна, але головне в ній – світло та гармонія. Здається, що навколо тебе таке чисте повітря, що якщо одна людина надкусить яблуко, інша зможе почути запах, перебуваючи на відстані цілої милі. У "Талісмані" є деякі помилки і безглуздя, до яких можна причепитися, але мені важлива шляхетність цієї історії, і чіплятися я не хочу. Мені подобається.