Текст на французькому мовою “Спорт – Спорт” з перекладом
Тема: Тексти французькою – Спорт
Мова: Французька
Переклад: є
Посилання на словник: немає
Текст французькою мовою «Спорт – Le sport» з перекладом
Багато людей люблять спорт, тоді як багато хто його ненавидить. Більшість французів позитивно ставляться до спорту, але водночас вони дуже ліниві. Хоча вони не витрачають багато часу на професійний спорт, активний спосіб життя у Франції таки переважає. Найпопулярніший вид спорту серед французів – велосипедний спорт. Зазвичай французи стежать за своїм харчуванням. Рідко можна зустріти на вулиці дуже повних людей. Що не скажеш, на жаль, про нашу країну.
Мені подобається спорт. Спорт дуже важливий у нашому сучасному світі. Якщо ви займаєтеся спортом, ваше здоров'я покращується. Можливо, у майбутньому вам вдасться уникнути багатьох захворювань.
Влітку я займаюся плаванням, граю у футбол та теніс, часто катаюся на роликах. Взимку я займаюся лижним спортом та боксом. У середньому я витрачаю три дні на тиждень на спорт. Але, щиро кажучи, я не дуже спортивна людина. Швидше за все, я звичайний аматор і не більше.
А ось мій брат – повна протилежність. Щодня він ходить на стадіон, щоб пограти у футбол. Щоранку він бігає протягом 15 хвилин. Кілька разів на тиждень ми разом відпочиваємо та займаємося туризмом. Іноді ми подорожуємо до інших країн. Мандруючи, ми багато ходимо пішки. Можна сміливо сказати, що у нас спортивна сім'я.
Переклад французького тексту "Спорт"
Beaucoup de gens aiment le sport, tandis que beaucoup de gens le détestent. La plupart des Français traitent le sport positivement, mais en même temps ils sont très paresseux. Bien qu'ils ne passent pas beaucoup de temps au sport professionnel,все-таки активне життя у Франції переважає. Найпопулярнішим видом спорту серед французів є велоспорт. Зазвичай за дієтою стежать і французи. Рідко зустрінеш на вулиці повних людей. На жаль, наша країна – це вже інша історія.
Для мене спорт. Мені це подобається. Спорт у наш час дуже важливий. Якщо ви тренуєтеся, ваше здоров'я покращується. Можливо, в майбутньому це дозволить вам уникнути багатьох захворювань.
Влітку я плаваю, граю у футбол і теніс, часто катаюся на роликах. Взимку катаюся на лижах і займаюся боксом. В середньому займаюся спортом три дні на тиждень. Але, чесно кажучи, я не дуже спортивна. Скоріше я любитель.