Товариш Зюганов відповість за «останнього собаку»

«Тому хвилювань в арабських країнах лідер КПРФ розвинув у той же день на засіданні секретаріату партії:"Від Індонезії до Лондона - скрізь здибилися і скрізь розвивається чорний прапор "Аль-Каїди". Вистачило лише однієї іскри з фільмом "Невинність мусульман" , щоб спалахнула ситуація повсюдно ". У той же час він зазначив, що Україна має шанси суттєво розширити свої можливості і вплив на цьому напрямку, тобто в країнах Північної Африки та Близького Сходу, повідомляє сайт Newsru.com.

Пізніше на засіданні фракції КПРФ у Держдумі Зюганов висловив думку, що невдачі американської політики в країнах "арабської весни" може негативно позначитися на результатах президента Барака Обами на майбутніх виборах: "Американці в цьому регіоні зазнали страшного фіаско, там завдано приголомшливого удару по їх зовнішній політиці. , і, мені здається, це болісно позначиться і на Обамі", - повідомляє прес-служба КПРФ».

«Влада США покарає лідера КПРФ Геннадія Зюганова, який у своєму Twitter порівняв убитого в Лівії американського посла Крістофера Стівенса з шаленим собакою. Наразі Держдеп розглядає варіанти відповідних санкцій. На думку експертів, їхня жорсткість може змінюватись в залежності від того, хто очолить Білий дім. Тим часом лідер КПРФ вже поспішив відхреститися від скандального висловлювання, повідомляє ділове видання РБК daily.

Різкість суджень Геннадія Зюганова дивує американців ще й тим, що лідер КПРФ тісно контактував із посольством США у Москві та регулярно бував на прийомах у зовнішньополітичному відомстві. У Вашингтоні вважають неприпустимим той факт, що голова другого за чисельністю фракції Держдуми знущається з пам'яті загиблого дипломата. У будь-якому випадку у Вашингтоні переконані, що після заяви про «останнього собаку» лідеруКПРФ не вдасться зберегти колишні стосунки з американським посольством».

«У приймальні пана Зюганова «Комерсанту» повідомили, що його Twitter веде співробітник прес-служби Денис Парфьонов. Пан Парфьонов пояснив, що відповідає за технічну частину, а всі посади диктує особисто Геннадій Зюганов."Ми слово в слово передаємо те, що говорить Геннадій Андрійович, самодіяльністю не займаємося", - запевнив Денис Парфьонов».

Співрозмовник "Ъ" у Держдепартаменті підтвердив, що Геннадій Зюганов і зараз "нерідко зустрічається із співробітниками американської дипмісії для обговорення поточних політичних процесів". На питання про можливу реакцію Вашингтона на образу посла Стівенса співробітник зовнішньополітичного відомства відповів ухильно: "Є ціла низка заходів у відповідь, які можуть наочно продемонструвати наше ставлення до подібних заяв".

Сам лідер комуністів заявив, що його висловлювання через технічну помилку провідних блог співробітників потрапило в інтернет у неповному вигляді, що призвело до неправильного розуміння його слів.

«Лідер КПРФ Геннадій Зюганов заявив, що його помічники, публікуючи його висловлювання в Twitter із приводу нападу протестувальників на консульство США в Лівії, скоротили промову до двох фраз, що призвело до спотворення сенсу, - повідомляє РИА Новости.

Зюганов підкреслив, що сенс його слів полягав у тому, що він проти прояву будь-якого насильства і необхідно вчитися на помилках, які вже були у світовій історії, щоб уникнути чергових кривавих воєн.

Він зазначив, що сенс його слів полягав у тому, що останнім часом втручання у внутрішні справи низки країн, особливо країн НАТО, поставило мир на межу великої війни, і вся Північна Африка, Близький Схід, Сирія "перетворені на криваву кашу".

"Складається ситуація, що від Гібралтару до Гімалаїв - весь цей величезний простір перетворився на суцільну зону насильства. Насильство перекидається на громадян і на дипломатичні представництва, чому не може радіти жодна нормальна людина", - сказав Зюганов.

Він наголосив, що"американська політика втручання у справи цих країн бумерангом звертається і проти них".

"Все, що трапилося в Лівії, той самий посол брав участь в організації, по суті, походу проти лівійського керівництва, інструктував, фінансував, а НАТОвці бомбили з повітря, розвалюючи цю країну", - сказав Зюганов.

"Що стосується самого Муамара Каддафі, я свого часу так і сказав: "Розстріляли на дорозі, як останнього собаку, і виставили його напоказ усьому світу, що є грубим порушенням норм моралі, не кажучи вже про ісламські традиції". це обернулося проти американського посольства та їх представництва", - зазначив лідер КПРФ.

Говорячи про вираз "розстріляли, як собаку", він пояснив, що використав його як образне порівняння, "сенс якого зводиться до того, що "без жалю розстріляли, безпардонно розстріляли"».

українські комуністи впевнені, що скандал вийшов через погане розуміння американськими дипломатами української мови.

«У керівництві КПРФ здивовані негативною реакцією влади США на висловлювання лідера українських комуністів Геннадія Зюганова щодо вбивства в Лівії посла США, - пише інтернет-газета «Погляд».

«Ми вважаємо, що це сталося через погане знання американцями всіх нюансів української мови», – сказав секретар ЦК КПРФ, депутат Держдуми Сергій Обухов.

«Ось я відкрив перший-ліпший словник української мови і читаю: «Як собаку. Розг. Експрес. Тоє без будь-якої жалості (вчиняти з будь-ким – вигнати, вбити тощо. когось)», – послався депутат-комуніст пояснення цього висловлювання.

«Будь-якому українському зрозуміло, що «вбити як собаку» означає вбити безжально, нелюдяно, вкрай жорстоко. Але через, ймовірно, погане знання української мови американські перекладачі не змогли донести сенс цього вислову лідера українських комуністів», – висловив припущення Обухів».

«Аль-Джазіра» повідомляє, що в результаті нападу загинули зокрема два морські піхотинці.

"Аль-Джазіра" передає, що напад на консульство було скоєно бойовиками угруповання "Ансар аш-Шаріа" у відповідь на розміщення в інтернеті знятого в США фільму, в якому, як вважають мусульмани, пророк Мухаммед представлений у образливому світлі.

Пізніше замміністра внутрішніх справ Лівії Ваніс аш-Шареф підтвердив факт загибелі посла США, передає РІА «Новини» з посиланням на Agence France-Presse».

Читайте останні новини про санкції проти України на FLB: Нові санкції проти РФ: все за Гоголем