У чому різниця між fast, quick та rapid
У нас в українській мові є слово «швидке», яке ми використовуємо у всіх ситуаціях. В англійській прикметниках, які мають значення «швидкий», дуже багато. Сьогодні ми розглянемо різницю між трьома вживаними: fast, quick і rapid.
Вимова та переклад:
Значення слова:Здатність рухатися з великою швидкістю
Вживання:Використовується найчастіше, коли ми говоримо прошвидкість руху або про здатність рухатися з великою швидкістю. Також fast можна використати, якщо ми щось робимо дуже швидко. Наприклад, працюємо, говоримо чи пишемо.
Cheetah isfastestanimal in the world. Гепард - найшвидша тварина у світі.
He talks toofast. Він говорить надто швидко.
Вимова та переклад:Quick [kwɪk] / [квік] - швидкий
Значення слова:Рухати з великою швидкістю або робити щось за короткий час
Вживання:Використовується, коли хтосьпересувається швидко або робить щось швидко, тому що поспішає через брак часу. Також використовується, коли йдеться про дії та події, які не займають багато часу. Наприклад, збори були дуже швидкими.
He walked with short,quicksteps. Він йшов маленькими, швидкими кроками.
Цей розчин є дужеquickдо preparate. Ця страва дуже швидка у приготуванні.
Вимова та переклад:
Значення слова:Случатися в короткий проміжок часу
Вживання:Використовується, коли ми говоримо прозміни,поліпшення або прозбільшення чогось. Це офіційне слово: воно використовується у формальній розмові, новинах, листі.
She made arapidrecovery after her operation. Вона пішла на швидке одужання після операції.
Там було швидке зростання зростання в населенні її Тут було швидке збільшення населення.
В чому різниця?
Fast та quick дуже часто можуть замінювати один одного. Однакfastвідноситься більше доздатності рухатися швидко. Наприклад: швидкий поїзд, швидкий бігун, швидкий кінь.
Аquickвикористовується, коли є обмеження за часом іпотрібно пересуватися або робити щось із великою швидкістю. Наприклад: вона прийняла швидкий душ, тому що вона не мала часу.
Rapid- офіційне слово. Використовується в офіційних розмовах, наприклад, на діловій зустрічі, у випуску новин та під час листа. Вживаєтьсястосовно швидких змін, поліпшень, збільшенням. Наприклад: на зборах нам розповіли, як досягти швидкого збільшення прибутку.
Завдання на закріплення
А тепер давайте потренуємо різницю між цими словами. Розставте правильні слова у наступних реченнях:
1. Ця сама ___ машина в моєму житті. 2. Сьогодні ми проведемо ___ збори. 3. Цей собака дуже ___, він виграв минулий забіг. 4. Вона зробила ___ прибирання і пішла гуляти. 5. Держава досягла ___ поліпшення рівня жизни. 6. Тут спостерігається збільшення кількості гризунів. 7. Цей велосипедист занадто ___, йому треба бути обережнішим. 8. У нашій країні ____ збільшення кількості грамотних людей. 9. Він знайшов ___ спосіб зробити цю роботу.