УФ друк

1друк

2ДРУК

3друк

свобода друку - freedom of the press

скріплювати печаткою – to adhibit (affix) a seal; attach a seal (to); seal

за моїм власноручним підписом та з додатком друку — under my hand and seal

за печаткою — under a seal

додаток друку — sealing

4друк

5друк

6друк

ставити друк — stamp

7друк

вийти з друку — come out of press

машина для офсетного друку без зволоження — dry offset press

отримати сприятливі відгуки у друку — have a good press

виходити у світ, виходити з друку — to be off the press

докласти друк, скріпити печаткою — adhibit the seal

ротаційна машина високого друку — relief rotary press

електрофотографічний друк — electrophotographic printing

друк в електростатичному полі - current-assisted printing

кубовий глибокий для друку — vat deep printing black

фарба для флексографського друку — flexographic printing ink

глибокий друк із плоских мідних форм — copperplate printing

виводити на друк - convey on a printer

до друку — into print

цикл друку — print cycle

дрібний друк — small print

область друку — print area

друк — print

висока друк - relief printing

офсетний друк - offset printing

плоский друк — lithography

проекційний друк - projection printing

друкарський друк - letterpress printing

казенний друк — public seal

друк митниці — customs seal

друк фірми — business stamp

друк року — the seal of fate

друк компанії - company stamp

докласти друк до сургучу - to impress wax with a seal

машина глибокого офсетного друку - offset gravure press

пропозиція представників друку — press suggestion

машина для однобарвного друку - single-color press

обмежувати свободу друку — harmstring the press

8друк

9друк

безпосередній висновок на друк - <comput.> printer, PRN

ротаційний глибокий друк - rotogravure

10друк

накласти друк (на що-л.) - affix / set / attach a seal (to); to stamp

гербовий друк - official stamp/seal

носити друк - (кого-л./чого-л.) to have the seal (of), to bear the stamp (of)

за сімома печаткамикнижн.— sealed with seven seals, under lock and key

каїновий друк, друк Каїну — the mark of Cain

випуск із друку — publication

вихід з друку - appearance

періодичний друк — the periodical press

свобода друку - freedom of press

офсетний друк - offset printing

глибокий друк -полігр.intaglio

великий друк - large print/type

дрібний друк - small print/type

11друк

державний друк - Great / State Seal

накладати друк (навн.) - stamp (d.); set* / affix / attach a seal (to)

відзначати печаткою (рд.) - hall-mark (d.with)

носити друк (рд.) - have the seal (of), bear* the stamp (of)

на його обличчі друк благородства.

на його вустах друк мовчання - his lips are sealed

це для нього книга за сімома печатками — it is a sealed book to him

місцевий друк - local press

свобода друку - freedom of the press

мати сприятливі відгуки у друку — have a good* press

бути у пресі — be in print

вийти з друку — appear, come* out, be published, come* off the press

підписувати до друку (вн.) — send* to the press (d.)

"підписано до друку" - passed for printing

дрібний друк - small print / type

великий друк - large print / type

прибиральний друк - close print / type

12друк

[lang name="Ukrainian"]у пресі — in press

[lang name="Russian"]орган друку - press organ

[lang name="Russian"]масовий друк - mass press

[lang name="Russian"]місцевий друк - local press

[lang name="Russian"]світовий друк - world press

[lang name="Українська"]до друку — for printing

[lang name="Russian"]операція друку - printing

[lang name="Russian"]дуговий друк - arc printing

[lang name="Russian"]казенний друк - public seal

[lang name="Russian"]друк митниці - customs seal

13друк

докласти печатку до документа - to place a seal to a document

друк корпорації, друк юридичної особи - common seal

докласти друк, скріпити печаткою — adhibit the seal

докласти друк до сургучу - to impress wax with a seal

друк фізичної чи юридичної особи — private seal

14друк

анастатичний друк - anastatic printing

безконтактний друк — contactless printing

ілюстраційний друк — pictorial printing

трифарбовий друк — three-color printing

художній друк - decorative printing

15друк

1. seal

• захист інформації

16друк

за друком — under a seal

за моїм власноручним підписом і з додатком \друку — under my hand and seal

додаток \друку — sealing

скріплювати друком - to adhibit (affix) a seal; attach a seal (to); seal

17друк

18друк

19друк

20друк

періодичний друк — periodical press

центральний/місцевий друк — national/local press

масовий друк — popular press

свобода друку — freedom of the press

агенція друку — news agency

висвітлювати в друку — to cover in the press

призначений для друку — on (the) record

не для друку — off the record

фільм отримав гарні відгуки в друкі — the film had a good press

бути в друку — to be in (the) press

вийти з друку — to come out, be put out, to be published/issued

крупний/дрібний друк — large/small print

великий державний друк — State/Great Seal

накладати друк — to seal sth , to put one's seal on sth

нести на собі печать чогось — to bear the mark/stamp of sth

роки, проведені наприкінці, наклали на нього свою печатку — the years in prison left

також в інших словниках:

ДРУК - друку, дружин. 1. Невеликий ручний предмет з різьбленим зворотним зображенням якихось. знаків, якогось. тексту для відтворення цих знаків відтисканням на м'якому матеріалі (віск, сургуч і т. п.) або за допомогою фарби (зазвичай з метою… Тлумачний словник Ушакова

ДРУК - дружин. ручна річ різного виду, з вирізаним на ній листом, вензелем, тамгою, знаками, гербом чи іншимнакресленням, для відбитку сургуче, на воску, або чорню і фарбою, що служить рукоприкладством. Друк гербовий, іменний. Відбиток, … … Тлумачний словник Даля

Друк Арізони — Великий друк штату Арізона (англ. Great Seal of the State of Arizona) один із офіційних символів штату … Вікіпедія

друк — Див. знак, якість книга за сімома печатками. Див … Словник синонімів

Друк Гаваїв — Друк штату Гаваї Друк штату Гаваї (англ. Seal of Hawaii) один із офіційних символів штату Гаваї, США … Вікіпедія

Друк Айдахо - Великий друк штату Айдахо (англ. The Great Seal of Idaho) один з офіційних символів штату Айдахо ... Вікіпедія

Друк Іллінойсу — Друк Іллінойсу … Вікіпедія

Друк Кромвеля - Друк Кромвеля особлива замикаюча пентаграма. Будучи накладеною на «нечистих» (демона, вампіра тощо) обмежує їх здібності, підпорядковує тому, хто наклав печатку. Цифра на виході з друку кількість жертв демона з ... Вікіпедія

Друк Техасу — Друк штату Техас … Вікіпедія

Друк Аляски — державний друк, що засвідчує, Штату Аляски (США) … Вікіпедія

Друк зла — Touch of Evil Жанр … Вікіпедія

---