Відгуки про книгу Як велить Бог

Нікколо Аманіті

Нікколо Амманіті (р. 1966) — один із найяскравіших письменників сучасної Італії, лауреат кількох престижних нагород. Ось і за роман "Як велить Бог" (2006) він здобув знамениту премію Стрега (аналог французького Гонкура). Герої роману - мешканці провінційного італійського містечка, тринадцятирічний Крістіано Дзена та його безробітний батько Ріно, жорстока, озлоблена і сильно п'є людина. Ріно, як вміє, любить сина і виховує відповідно до свого розуміння того, яким має бути справжній чоловік. Якось старший Дзена та двоє його друзів - такі ж неприкаяні забулдиги, як і він, - вирішують пограбувати банкомат і нарешті зажити по-людськи. Але планам їх здійснитися не судилося - у грозову ніч, на яку вони намітили пограбування, відбуваються страшні події, що перевертають все їхнє життя…

Найкраща рецензія на книгу

Кількість сторінок: 593 Формат: 120x195 мм (середній формат) Тираж: 5 000 екз. Обкладинка: тверда

2007 - премія Стрег

2008 - Як велить Бог / Come Dio comanda (Італія, реж. Габріеле Сальваторес)

Поділіться своєю думкою про цю книгу, напишіть рецензію!

Рецензії читачів

І, ставлячи на паузу гештальт з Італією, хочу поділитися враженнями про ще один роман Амманіті "Як велить бог".

І щоб закінчити з Амманіті повністю, його коротке оповідання "Мій скарб" стало справжньою яскравою плямою на тлі романів. Чорна комедія абсурду - саме те, чого гостро не вистачало зайвої серйозності романів "Я не боюся" та "Як велить бог". Серйозності, якій все одно не віриш.

ПС - так, на обкладинці голова дитини виглядає з унітазного кола, ви правильно побачили.

І, ставлячи напаузу гештальт з Італією, хочу поділитися враженнями про ще один роман Амманіті "Як велить бог".

Троє друзів вирішили пограбувати банкомат, але тієї ночі все пішло інакше, ніж вони задумали. Бог розпорядився по-іншому. У цьому романі головними героями, як завжди у Амманіті, є бідні люди не найправильнішої життєвої позиції. У них проблеми з грошима, із законом, зі здоров'ям, з дітьми, з оточуючими і бозна з чим ще. Але всі вони шукають шлях до свого маленького щастя, до статку та свободи. На цьому шляху всі вони так чи інакше звертаються до Бога: з молитвою за допомогою просто поговорити. І якщо щось трапляється не так, значить, це відбувається за велінням Бога. А хтось із героїв сам уявляє себе богом. А для тринадцятирічного Крістіано богом є батько-скінхед, що виростив його. І як велить йому його бог, так і треба чинити, хай це навіть неправильно. Крістіано з батьком живуть у бруді та бідності. Батько вчить сина стріляти, битися, ненавидіти комуністів та іммігрантів, любити нацистів та Гітлера. Батько п'яниця, хам. Він приводить у будинок жінок, з якими проводить ніч, а потім виганяє їх стусанами на вулицю. Той ще тип! Але Крістіано незважаючи ні на що його любить і боїться втратити. Напевно тому, що й батько його любить і намагається для сина робити все, що в його силах. Він просто не знає, як правильно його виховувати. Точніше, думає, що виховує правильно, адже так виховали його самого. І ця непохитна любов до батька залишиться в підлітку до кінця книги. І заради батька він піде на все! Тут ви не знайдете солодкуватих героїв-красенів. У Амманіті для опису кожного персонажа знайшлося міцне слівце, чому образи в голові читача оживають швидше. А скільки в книзі смороду, вони! Опис навколишнього героїв запаху настільки виразно, щохочеться буквально заткнути носа. Життєва книга, без прекрасно, про те, до чого призводять нас наші витівки, вчинки та випадковості.