Відгуки про книгу Витончене мистецтво смерті

Девід Моррелл

ISBN:	978-5-389-05561-2
Рік видання:	2014
Видавництво:	Абетка
Серія:	The Big Book
Цикл:	Томас Де Квінсі, книга №1
Мова:	український

У 1811 році Лондон був вражений вбивствами на Реткліфф-хайвей, де протягом тижня зазнали звірячої розправи дві родини. Майже півстоліття до міста повертається Томас Де Квінсі, який яскраво описав цю трагедію у своєму есе «Вбивство як одне з витончених мистецтв». Через кілька днів після його прибуття ще одну сім'ю осягає така жахлива смерть. Складається враження, що хтось надихнувся книгою та користується нею як керівництво до дії. Підозра падає на самого Де Квінсі. За допомогою своєї дочки Емілі та двох детективів Скотленд-Ярду він повинен дізнатися правду, перш ніж проллється ще більше крові, і зупинити вбивцю, що жорстокістю змагається з самим Джеком Потрошителем.

Найкраща рецензія на книгу

Я відверто смакувала цю книгу, щоб нічого не прогаяти, щоб повністю поринути у Вікторіанський Лондон. А зробити це було легко, тому Моррелл пише неймовірно образно, кожна сцена просто виникає в голові, я бачу туман, відчуваю холод і запах нечистот, мене оглушають поліцейські тріскачки і гомін розлютованого натовпу. Повне занурення у історію.

Витончене мистецтво смерті, роман Переклад: Т. Матюхін

Перекладач Тимофій Матюхін Мова українська Сторінок 416 стор. Формат 60x90/16 (145х215 мм) Тираж 4000 екз. Обкладинка Тверда обкладинка Вікові обмеження:16+

Поділіться своєю думкою про цю книгу, напишіть рецензію!

Рецензії читачів

Навіть не очікувала, що настільки сподобається цей роман. Все в ньому чудово. По-перше, місце та час дії – Лондон Вікторіанської епохи. Це, напевно, найголовніше у книзі було – атмосфера того часу передана просто блискуче. Автор настільки детально підійшов до теми, що було відчуття цілковитого занурення. По-друге, головний герой, реально, як з'ясувалося, існуюча людина, біографію якої Моррелл так досконало вивчив. Зрозуміло, що багато в книзі було лише плодом письменницької фантазії, але образ цієї маленької чоловічки, залежної від вживання лаунданума (опіумна настоянка), що має незважаючи на цю свою слабкість чіпкий розум і чисте велике серце, мені представився дуже яскраво. Сподобався він мені, загалом. А його дочка Емілі – просто розумничка. По-третє, я була… Розгорнути

Зізнатись чесно, детективи не найчастіший жанр у моєму читацькому меню. Та й купую я їх дуже рідко. На полиці хочеться поставити книги, які цікаво перечитувати, відкривати щось нове, не помічене раніше, порівнювати враження після того, як ти виріс та змінився. Найпривабливіше у детективі – інтрига. Загадка, яку має розгадати головний герой та читач разом з ним. Ось тільки ця головна риса детектива, як жанру, найчастіше перетворює його на одноразову книгу. У моїй бібліотеці є детективи, навіть такі, які я перечитую. Через атмосферу, гумор, історичну складову. Але наскільки можна перечитую через роки після першого знайомства, щоб забути хоча б частину інтриги, і знову відчути хвилювання і передчуття від вирішення загадки.

4 моменти, які вромані мені сподобалися найбільше:

1. Основна інтрига роману виходить з реальних історичних фактах. Звірських, незрозумілих вбивствах, скоєних 1811 року і за задумом Моррелла отримали продовження 1854 року.

2. Реальна історична особистість - Томас де Квінсі. Письменник у своїй публіцистиці неодноразово торкався заборонених тем, у тому числі написав і кілька разів доповнював своє есе «Вбивство як одне із витончених мистецтв». Будучи особистістю неординарної та ексцентричної, Де Квінсі облагородив роман своєю присутністю, тим більше як консультант поліції.

3. Особливості менталітету англійців часів Вікторіанської Англії. Необхідність щохвилини тримати особу, неможливість обговорювати з будь-ким свої проблеми та психологічні наслідки, які подібні суспільні стандарти породжують. Дочка Томаса де Квінсі – Емілі є індикатором відмінностей між сучасним світом та Вікторіанською Англією. Вона не робить і не говорить нічого непристойного за сучасними мірками, але з погляду лондонця середини 19 століття поводиться зовсім немислимо і неприпустимо. На мій смак, навіть перебуваючи поруч із таким відвертим батьком, у реальному житті дівчина навряд чи виявилася б повністю підготовленою до випробувань, які випали на її частку. Імхо, Моррелл трохи захопився.

4. Невелика вступна інформація про роботу британської поліції середини 19 століття та передісторія появи детективної справи в офіційних структурах.

Зізнатись чесно, детективи не найчастіший жанр у моєму читацькому меню. Та й купую я їх дуже рідко. На полиці хочеться поставити книги, які цікаво перечитувати, відкривати щось нове, не помічене раніше, порівнювати враження після того, як ти виріс та змінився. Найпривабливіше у детективі –інтрига. Загадка, яку має розгадати головний герой та читач разом з ним. Ось тільки ця головна риса детектива, як жанру, найчастіше перетворює його на одноразову книгу. У моїй бібліотеці є детективи, навіть такі, які я перечитую. Через атмосферу, гумор, історичну складову. Але наскільки можна перечитую через роки після першого знайомства, щоб забути хоча б частину інтриги, і знову відчути хвилювання і передчуття від вирішення загадки.

Зберігати секрети, намагатися приховати їх, забути - означає перебувати у їхній владі.

І дуже зацікавила ідея зробити одними з головних героїв реальних особистостей – Томаса Де Квінсі та його доньку, Емілі.

Щодо сюжету, то загалом мені він сподобався. Було цікаво дивитися культуру і побут людей 19 століття. та й детективна лінія була досить цікавою. Не скажу, що це найкращий представник жанру, але, безперечно, гідний.

Зберігати секрети, намагатися приховати їх, забути - означає перебувати у їхній владі.

Яким же було моє здивування, коли читаючи епілог роману, я дізналася, що Томас Де Квінсі цілком реальна особистість. Його есе, згадані в книзі, дійсно були написані, а вбивства, скоєні на Реткліфф-хайвей, мали місце. На всьому протязі роману я навіть не підозрювала, що Девід Моррелл надихався цілком реальними подіями. Але після цього відкриття, моя думка про романанітрохи не змінилося. Мені дуже сподобалося.

З іншого боку, нам представлена думка представників закону і відомого любителя опіуму та його дочки. Остання, до речі, веде щоденник, тому розповідь іноді скаче від третьої особи до першої. Досить цікавий маневр, так ми можемо більше поринути у думки Емілі, дочки Томаса Де Квінсі. І Емілі нетипова жінка вікторіанської епохи, на що часто вказують представники чоловічої статі. Добре прописаний жіночий персонаж, який не боїться висловлюватися на будь-які теми, що, зважаючи на все, у вікторіанській Англії мало вганяти жінок у фарбу, непритомність і так далі.

Загалом, головні герої, що запам'ятовуються, кожен зі своїми недоліками, що тільки робить їх більш живими. Герої другого плану так само гарні. У тому плані, що вони добре вписані в антураж Лондона дев'ятнадцятого століття. Їхній побут, турботи, щоденні труднощі, все настільки реальне. Автору дуже добре вдалося опрацювати місце та час дії.

Знаю, що «Витончене мистецтво смерті» лише початок пригод Томаса Де Квінсі та його дочки Емілі. Цікаво буде дізнатися, що ж станеться з ними далі

В рамках ігор Книжкова держава, Нескінченна пригода

Яким же було моє здивування, коли читаючи епілог роману, я дізналася, що Томас Де Квінсі цілком реальна особистість. Його есе, згадані в книзі, дійсно були написані, а вбивства, скоєні на Реткліфф-хайвей, мали місце. На всьому протязі роману я навіть не підозрювала, що Девід Моррелл надихався цілком реальними подіями. Але після цього відкриття моя думка про роман анітрохи не змінилася. Мені дуже сподобалося.

Ризикну припустити, що більшість читачів відчуває якийсь особливий трепетвід словосполучення "вікторіанська Англія" - миттєво перед очима виринає загадковий образ Лондона, що смердить нечистотами, на прихованих туманами вулицях якого за кожним кутом може таїтися Джек-потрошитель, готовий вчинити своє чергове злодіяння. Образ цей похмурий, але має гіпнотичну привабливість і багато в чому романтизований. Ось і письменник Девід Моррелл потрапив під містичний вплив цього хронотопу настільки, що наважився написати цілу серію романів у досі не властивому для себе жанрі.

Головним героєм роману обрано реальну історичну особистість - Томас де Квінсі - постать багатогранна, неоднозначна і дуже цікава. Однак як персонаж художнього роману де Квінсі вийшов, як на мене, не цілком повноцінним. Автор нескінченно акцентує увагу його на маленькому зрості (ну чого прив'язався?) і звичці щохвилини хапатися за фляжку з лауданумом, нагадуючи про ці особливості до місця і не до місця при кожному зручному випадку. Якщо після 300 згадок про пристрасть до опіуму ви, ну мало, все ще не усвідомили, що це ключова риса персонажа і рушійний фактор сюжету, то прямо зараз маленький худий чоловічок, який написав про свою любов до опіуму книгу, сьорбне ще раз. та ще разок. та ще. Навіть на тлі інспектора Райана та констебля Беккера - персонажів на кшталт другого плану - Томас де Квінсі виглядає якось блякло і зовсім неживо.

Набагато цікавішим, хоч і не зовсім симпатичним, персонажем здалася мені Емілі де Квінсі. Дочка неабиякого діяча справді незвичайна для свого часу - феміністка, яка шокує всіх своїм сміливим гардеробом, своєю прямотою, неупередженістю суджень, наполегливістю, готовністю обговорювати з чоловіками речі, від однієї згадки про які пристойну дівчинуналежить червоніти, а то й зовсім падати без почуттів. А головне, Емілі вражає своєю здатністю зберігати холоднокровність і рішуче діяти, коли немає жодної хвилини на зволікання.

Ризикну припустити, що більшість читачів відчуває якийсь особливий трепет від словосполучення "вікторіанська Англія" - миттєво перед очима спливає загадковий образ Лондона, що смердить нечистотами, на прихованих туманами вулицях якого за кожним кутом може таїтися Джек-потрошитель, готовий вчинити своє чергове. Образ цей похмурий, але має гіпнотичну привабливість і багато в чому романтизований. Ось і письменник Девід Моррелл потрапив під містичний вплив цього хронотопу настільки, що наважився написати цілу серію романів у досі не властивому для себе жанрі.