Види японських шрифотів, як встановити японську розладку клавіатури, Японська мова онлайн
Здрастуйте, дорогі читачі! Хочу з вами сьогодні поговорити про японську писемність, про існуючі системи японського письма, а також про японські шрифти для комп'ютера та про те, як встановити японську розкладку клавіатури. В даний момент в японській мові можна виділити три системи писемності: до першої належать кандзі, в основі якої лежать китайські ієрогліфи, друга і третя - це складові абетки: катакана та хірагана. Всі ці три системи разом називаються (漢字仮名交じり文), тобто змішане використання ієрогліфів і абетка - кани.
Існує також четверта особлива система — транслітерація японських символів латиницею. Це ромадзі. Поговоримо про кожну з систем та її коротку історію окремо.
І, насамкінець, я хочу розповісти про два способи встановлення японської розкладки клавіатури в Windows 7 і Windows 10. Встановивши її, ви зможете друкувати з клавіатури хіраганою та катаканою, просто вводячи склади в латинській системі ромадзі, як уже описувалося вище. У Windows 7 потрібно вибрати Пуск>Панель управління>Мова та регіональні стандарти>вкладка “Мови та клавіатури”> натиснути кнопку “Змінити клавіатуру”. У вікні потрібно натиснути "Додати", вибрати Японський (Японія) і поставити галочку біля "Microsoft IME":
Далі зберігаємо всі зміни, і на панелі праворуч унизу екрана з'явиться напис Японська мова:
У Windows 10 перемикання на японську розкладку клавіатури робиться ще простішим: натискаємо на мовну панель, яка знаходиться внизу праворуч, далі вибираємо "Налаштування мови". У вікні “Додавання мови”:
Тут вибираємо "Японський":
Все, готово - можна користуватися японськоюрозкладкою!