Вітання на свято «Курбан Байрам»
Вітаю, дорогі, вас із Курбан Байрам! Випробування сьогодні знову позаду. Доботи, удачі та веселощів вам, Серця доброго, великого славного шляху!
Нехай у кожному доброму серці затягнуться всі рани! Бажаємо вам хороших, Сприятливих днів, І щоб було більше Здоровеньких дітей!
Нехай у день Курбан-Байрам Світ і спокій приходять до вас! Нехай кожного Аллах зберігає, І всіх сьогодні він пробачить!
Нехай благословить Всевишній Тих, хто працює весь день, Відтворюючи славу світу, Геть прогнавши втому, лінощі.
Нехай пошле всім людям Небо Цього дня добра, любові, Той, ще хто в Мецці не був, Стопи поверне свої
І до Медини, і до Кааби Він пройде сто тисяч верст, Світло невидиме Аллаха Він навіки здобуде.
Принесемо посильно жертву В це свято наш Байрам, Хто стиснутий поки що в засобах, Завтра буде легше вам.
Нехай багатий із небагатим Сядуть разом за столом, Адже увійдуть в одні палати Обидва доленосні дні.
Відпусти гріхи, Всевишній, У світі все — у твоїх руках! Дай нам свято душ невинних Зустріти дружно, о Аллах!
Ми роздаримо бідним частування, І Аллаху славу заспіваємо, Разом все помолимося в мечеті, А потім померлих пом'ямо!
Будьте всі здорові і багаті, Будьте справедливі і щедрі, Хай завжди в душі буде святість, І Аллахом дні освітлені!
Щоб любов'ю все вкрилося, Горе у світі припинилося, Щоб люди не страждали, Бога Вічного шукали!
Щоб не було голодних, І нещасних, і холодних, Щоб щастя не цуралось, Людям у руки всім давалося!
Дорогі, пригощайтеся, Вірити Богові винамагайтеся, Він наставить вас на шлях І розкаже життя суть!
Вас, рідні, вітаю, І здоров'я всім бажаю, У світі та достатку жити, Всіх шкодувати та всіх любити!
У день Курбан Байрам бажаю Тільки радості та сміху, Щоб гості приїжджали Разом зі світом та успіхом!
Коли прагне кожен у Мекку, Щоб хадж заповітний зробити, Щоб мусульманин правовірний Обличчя і душу зміг би освятити.
Коли любов'ю, співчуттям раптом наповнюється і б'ється серце. І жебрак частування отримує Зі щедрих добрих рук єдиновірця.