Вітання з Курбан-байрамом турецькою мовою, Детальний путівник Мармарисом
Дорогі друзі! Якщо вам сподобався сайт або ви вважаєте, що він цікавий і корисний, ви можете надати посильну допомогу у розвитку проекту. Ви можете перерахувати будь-яку суму на наступні гаманці Webmoney: R324500515818, E400125867102, Z106909833856. Всі кошти підуть на розвиток сайту та написання нових статей. Дякую за увагу.
25. Вітання зі святом Курбан-байрамом турецькою мовою
Настає свято Курбан-байрам, яке дуже люблять і завжди дуже чекають із нетерпінням у Туреччині.
У цей час прийнято вітати всіх родичів, друзів, знайомих, сусідів та бажати найкращого.
Турецько-український розмовник з транскрипцією публікує найкращі привітання зі святом Курбан-байрам турецькою мовою з перекладом українською. Другу частину привітань можна прочитати також у статті «Курбан-байрам».
| Bayramlar berekettir, umuttur, özlemdir. Kestiğiniz kurban ve dualarınız kabul olsun, sevdikleriniz hep sizinle olsun. Kurban Bayramınız mübarek olsun. | Нехай свято буде щедрим, довгоочікуваним та щасливим. Нехай ваша жертва буде прийнята, а молитви почуті. Нехай близькі завжди будуть з вами. Шлях свято Курбан-байрам буде благословенним. |
| Bugün sevinç günü, kederleri bir yana bırakıp mutlu olalım. Kurban Bayramını doya doya yaşayalım. Her şeye kadir olan Yüce Allah, bizleri, doğru yoldan ve sevdiklerimizden ayırmasın! | Сьогодні – день радості. Залишивши смутку, давайте радіти та святкувати Курбан-байрам. Нехай всемогутній Аллах не розлучить із нашими близькими і не зіб'є з вірного шляху! |
| Hep bir arada, sevgi dolu ve huzurlu nice bayramlar geçirmek dileğiyle, Kurban Bayramınızвітаю! Нехай Аллах благословить усіх віруючих з багатьма радісними та благословенними святами. | Я хочу провести свято разом, в любові і в світі. Зі святом Курбан-байрам. Нехай Аллах благословить усіх людей і зробить свято мирним і щедрим. |
| Двері благодійності відкриті до кінця, і нехай Курбан-Байрам буде благословенним усіма неприємностями, які ви можете зазнати. | Бажаю, щоб свято Курбан-Байрам відчинив твої добрі двері, щоб забрав нещастя, проблеми і біди. |
| Нехай завжди з тобою будуть твої близькі, нехай обличчя та посмішка не згасають. Нехай твоє серце буде сповнене надією, а твої дні - солодким щастям. Щасливого Курбан-Байрам. | Нехай завжди поруч будуть твої близькі, а твоє обличчя, як троянда, ніколи не в’яне. Нехай серце буде наповнене краплинами щастя, а дні тисячами прекрасних моментів. Щасливого Іду! |
| Серця існують, щоб ділитися любов’ю, люди існують, щоб не бути самотніми, свята існують, щоб ділитися дружбою. Щасливого Курбан-Байрам. | Серця існують, щоб ділитися любов’ю. Люди існують для того, щоб не бути самотніми. Свята існують для того, щоб дружити. Зі святом Курбан-байрам. |
Вивчаючи турецьку мову, ви можете скористатисяонлайн-перекладачем на нашому сайті.
Якщо ви хочете отримувати нові статті на сайті, дізнаватися про курси валют, події та новини Мармаріса, підпишіться на RSS або отримайте їх на електронну пошту! А також всі новини сайту, всі події та погода в Мармарисі тепер у нашій ГРУПІ ВКОНТАКТУ! Приєднайся до нас!
Тепер простіше поділитися цікавою статтею з другом! Просто натисніть кнопку, яка вам подобаєтьсясервісу!