Воїн темряви - українська - Латинська Переклади та приклади
Комп'ютерний переклад
Навчається перекладом за допомогою прикладів, перекладених людьми.
Інформація
Переклади користувачів
Додані професійними перекладачами та компаніями та на основі веб-сторінок та відкритих баз перекладів.
Інформація
bellator in machine
Останнє оновлення: 2014-04-18 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
bellator in machina
Останнє оновлення: 2014-01-20 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Тож терпи страждання, як добрий воїн Ісуса Христа.
labora sicut bonus miles Christi Ies
Останнє оновлення: 2012-05-04 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
і не беріть участь у безплідних справах темряви, а й викривайте.
et nolite communicare operibus infructuosis tenebrarum magis autem et redarguit
Останнє оновлення: 2012-05-04 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Де шлях до оселі світла, і де місце темряви?
in qua via habitat lux et tenebrarum quis locus si
Останнє оновлення: 2012-05-04 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Він не сподівається врятуватися від темряви; бачить перед собою меч.
Останнє оновлення: 2014-02-16 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Ніякий воїн не пов'язує себе справами життєвими, щоб догодити воєначальнику.
nemo militans inplicat se negotiis saecularibus ut ei placeat cui se probavi
Останнє оновлення: 2012-05-04 Частота використання: 1 Якість:Джерело:Анонімно
А вони ніч хочуть перетворити на день, світло наблизити до обличчя темряви.
noctem verterunt in diem et rursum post tenebras spero luce
Останнє оновлення: 2012-05-04 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Число кінного війська було дві темряви; і я чув число його.
et numerus equestris exercitus vicies milies dena milia audivi numerum eoru
Останнє оновлення: 2012-05-04 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
визволив нас від влади темряви і котрий ввів у Царство коханого Сина Свого,
qui eripuit nos de potestate tenebrarum et transtulit in regnum Filii dilectionis sua
Останнє оновлення: 2012-05-04 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
відкриває глибоке серед темряви і виводить на світ тінь смертну;
qui revelat profunda de tenebris et producit в lucem umbram morti
Останнє оновлення: 2012-05-04 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Хто злословить батька свого і свою матір, того світильник погасне серед глибокої темряви.
qui maledicit patri suo et matri extinguetur lucerna eius in mediis tenebri
Останнє оновлення: 2012-05-04 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Немає темряви, ні тіні смертної, де могли б сховатися ті, хто чинить беззаконня.
non sunt tenebrae et non est umbra mortis ut abscondantur ibi qui operantur iniquitate
Останнє оновлення: 2012-05-04 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
І побачив Бог світло, що воно добре, і відокремив Бог світло від темряви.
et vidit Deus lucem quod esset bona etdivisit lucem ac tenebra
Останнє оновлення: 2012-05-04 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
від тих, що залишають стежки прямі, щоб ходити шляхами пітьми;
qui relinquunt iter rectum et ambulant per vias tenebrosa
Останнє оновлення: 2012-05-04 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Навіщо я не знищений раніше цієї темряви, і Він не сховав мороку від лиця мого!
non enim perii propter inminentes tenebras nec faciem meam operuit calig
Останнє оновлення: 2012-05-04 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
І того дня глухі почують слова книги, і прозріть з темряви й темряви очі сліпих.
et audient in die illa surdi verba libri et de tenebris et caligine oculi caecorum videbun
Останнє оновлення: 2012-05-04 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Не втече від темряви; галузі його висушить полум'я і подихом уст своїх захопить його.
non recedet de tenebris ramos eius arefaciet flamma et auferetur spiritu oris su
Останнє оновлення: 2012-05-04 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Ніч минула, а день наблизився: отже відкинемо справи темряви і одягнемося в зброю світла.
nox praecessit dies autom adpropiavit abiciamus ergo opera tenebrarum et induamur arma luci
Останнє оновлення: 2012-05-04 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Це безводні джерела, хмари і імли, гнані бурею: їм приготований морок вічної темряви.
hii sunt fontes sine aqua et nebulae turbinibus exagitatae quibus caligo tenebrarum reservatu
Останнєоновлення: 2012-05-04 Частота використання: 1 Якість:Джерело: Анонімно
Отримайте якісний переклад завдяки зусиллям4,401,923,520користувачів
Зараз користувачі шукають:
MyMemory – найбільша у світі пам'ять перекладів. Вона була створена на основі систем пам'яті перекладів Європейського Союзу, Організації Об'єднаних Націй та провідних спеціалізованих багатомовних сайтів із різних галузей.
Ми ставимося до Translated, тому, якщо вам потрібні послуги професійного перекладу, відвідайте наш основний сайт.