Все, що потрібно знати про артикул «An», Англійський Клуб
Артикль a(an) називається невизначеним. Свою назву він отримав через значення, яке він надає іменнику – невизначеність, неконкретність, неясність, неохарактеризованість.
Для пояснення невизначеності наведемо приклад: Мені потрібна ручка. Уявіть, що ви почули цю фразу із вуст вашого друга. Яку ручку ви йому запропонуєте? Ви утруднені, тому що не знаєте, яка саме ручка потрібна вашому другу – синя, чорна, гелева, масляна… При перекладі цієї пропозиції англійською мовою доведеться перед словом ручка використовуватися невизначений артикль.
Невизначений артикль має дві форми –a [ə] таan [æn]. Формаa використовується перед іменниками, які починаються з приголосного звуку:
a t able (стіл)a c ar (машина)a d oor (двері) і т.д.
Фомаan вживається перед іменниками, що починаються з голосного звуку:
an a nswer (відповідь)an a pple (яблуко) і т.д.
I havea car. - У мене є машина. Слово car починається з приголосного звуку, тому було вжито форму a.
You gavean answer. - Ти дав відповідь. Ми використовували форму an, т.к. слово answer починається з голосного звуку.
При вживанні невизначеного артикля слід дотримуватись ряду правил. Так, невизначений артикль ставляться тільки перед обчислюваними іменниками і тільки в однині:
a car – машина (іменник car обчислюване – one car, two cars…) cars – машини (слово у множині, вживання невизначеного артикля неможливе) water – вода (нечисленне іменник, вживання невизначеного артикля неможливо)
Якщо передіменником стоїть присвійний займенник, то артикль не потрібно:
This ismy car. - Це моя машина.
Якщо перед іменником стоїть вказівний займенник, то артикль не потрібно:
I likethis car. - Мені подобається ця машина.
Якщо перед іменником стоїть визначення у вигляді присвійного відмінка, то артикль не вимагається:
This isNick's car. - Це машина Ніка.
Якщо перед іменником стоїть кількісне числове, то артикль не вимагається:
I seefour cars. – Я бачу чотири машини.
Якщо перед іменником стоїть заперечення no, то артикль не вимагається:
There areno cars in the yard. – На подвір'ї немає машин.
Артикль a (an) після обороту There is
Оборот There is перекладається як "знаходиться, є, є". Як правило, після цього обороту використовується невизначений артикль:
- There is a red book on the table. - На столі знаходиться червона книга.
- There is a sport car in the yard. – На подвір'ї стоїть спортивна машина.
Після обороту There is іменник позначає невизначений (якийсь, одне із ряду собі подібних) предмет, тобто. на столі знаходиться якась червона книга, а у дворі стоїть якась спортивна машина, і більше нічого певного про червону книгу та спортивну машину сказати не можна.
Артикль a (an) у значенні чисельного one
Невизначений артикль англійської мови a, an походить від чисельного one (один), проте згодом втратив лексичне значення одиничності і перетворився на службове слово, яке найчастіше ніяк не перекладається. Однак, у деяких випадках невизначений артикль набуває значення "один". Далі наводимо ряд прикладів із невизначенимартиклем у значенні "один":
- The meeting will start in an hour. – Збори розпочнуться через (один) годину.
- - Він не сказав жодного слова.
- - Будь ласка, купи (один) фунт цукру.
- - Це м'ясо коштує два долари за (один) кілограм.
- He has won a thousand dollars. - Він виграв (одну) тисячу доларів.
- The container weighs a ton. – Контейнер важить (одну) тонну.
- He is a good student. - Він хороший студент (тобто один з багатьох хороших студентів).
- They have a pet. - У них є домашній вихованець (тобто один з багатьох вихованців, які зазвичай тримають вдома).
Артикль a (an) у вигуках
Як правило, в окличних реченнях, що починаються зі слів "який", "що за" (Яка гарна квітка! Що за чудовий день!) використовується невизначений артикль. Як слова “який”, “що за” використовується what:
- What a beautiful flower! – Яка красива квітка!
- What a nice girl! - Яка мила дівчинка!
- What a surprise! - Який сюрприз!
Якщо іменник у окличному реченні є незліченним (удача, спека тощо), то артикль не використовується:
- What luck! - Яка удача!
- What heat! - Яка спека!
Якщо в окликовому реченні використано іменник у множині, то ніякого артикля не потрібно:
- What flowers ! – Які квіти!
- What girls! - Які дівчатка!
Артикль a(an) в обороті з so та too
В англійській мові є конструкція,якою беруть участь слова so та too. Ця конструкція має таку структуру:
so (too) + прикметник + невизначений артикль + іменник
- so simple a problem – така проста проблема
- too urgent a problem – надто невідкладна проблема (надто термінове питання)
Зверніть увагу, що одним із елементів у цій конструкції є невизначений артикль.
- Це не така проста проблема, як здається.
- Це дуже термінове питання, щоб його можна було відкласти.
Артикль a (an) після such, quite та rather
У реченнях після слів such (такий), quite (дуже) і rather (дуже) вживається невизначений артикль:
- Ти така розумна людина!
- We waited for quite a long time. – Ми чекали дуже довго.
- It is rather a long story. - Це дуже довга історія.
Якщо іменник стоїть у множині, то ніякий артикль не вживається:
- Вони такі розумні хлопчики!
Якщо іменник є незліченним (удача, погода і т.д.), то також артикль не вживається:
- I don't like such weather. – Я не люблю таку погоду.