Встановлений законом
1встановлений законом
2встановлений законом
3встановлений законом
встановлені законом зобов'язання - statutory obligations
ухвала, що має силу закону — statutory order
постанова, що має силу закону — statutory order
запропонована законом форма - statutory formality
встановлений законом тариф - statutory tariff
4встановлений законом
затверджений законом орган - statutory body
позов, що ґрунтується на законі — statutory action
право, правомочність згідно із законом — statutory power
зобов'язання за законом - statutory obligation
встановлений законом тариф - statutory tariff
5встановлений законом
дотримуватись встановлених законом правил трудових відносин — to observe the labour relation rules prescribed by the legislation
6встановлений законом
7встановлений законом
8встановлений законом
9встановлений законом
10встановлений законом
11встановлений законом
12встановлений законом
13встановлений законом
14встановлений або розпоряджений законом
також в інших словниках:
Встановлений законом резерв - мінімальний розмір вкладу, який депозитна установа зобов'язана тримати у федеральному резервному банку свого округу або мати готівкою. Англійською: Legal reserve Див. також: Федеральні фонди Фінансовий словник Фінам … Фінансовий словник
встановлений або запропонований законом сертифікат (напр. на судини високого тиску, вантажопідйомні механізми тощо) [А.С.Гольдберг. Англо-український енергетичний словник. 2006 р.] Тематики енергетикав цілому EN statutory certificate … Довідник технічного перекладача
Рівність перед законом і судом (англ. equality before the law and court) в Україні загальноправовий принцип, встановлений у ст. 19 Конституції РФ*, за яким усі рівні перед законом і судом. Право, закон виступає як рівний всім заходів людського поведінки,… … Енциклопедія права
Рівність перед законом і судом (англ. equality before the law and court) в Україні загальноправовий принцип, встановлений у ст. 19 Конституції РФ*, за яким усі рівні перед законом і судом. Право, закон виступає як рівний всім заходів людського поведінки,… … Великий юридичний словник
ВИКОНАВЧЕ ВИРОБНИЦТВО — встановлений законом порядок примусової реалізації судових актів, а також актів інших юрисдикційних органів для забезпечення захисту порушених чи оскаржених прав або інтересів, що охороняються законом. Примусовому виконанню підлягають не всі... Фінансово-кредитний енциклопедичний словник
ВИКОНАВЧЕ ВИРОБНИЦТВО — встановлений законом порядок примусової реалізації постанов юрисдикційних органів (див. Юрисдикція), що має на меті забезпечення реального захисту порушених чи оскаржених суб'єктивних матеріальних прав чи охоронюваних законом інтересів. І … Енциклопедія юриста
виконавче провадження - встановлений законом порядок примусової реалізації постанов судів та інших юрисдикційних органів; заключна стадія цивільного та арбітражного процесу, в якій реалізується судовий акт, винесений на захист права чи інтересу, а …
ГРОШОВИЙ ЗВЕРНЕННЯ — встановлений законом порядок руху грошової маси. Д.о. в Україна складовачастина грошової системи відноситься до найважливіших функцій держави. Д.о. умовно можна розділити: за формою обіг готівки та безготівкове грошове … Енциклопедія юриста
шлюбний вік - встановлений законом мінімальний вік одруження. В Україні за загальним правилом 18 років. Однак за наявності поважних причин органи місцевого самоврядування мають право на прохання осіб, які одружуються, знизити його, але не більше ніж на два роки.