ЗАКВАСЬКА переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

ferment; (для тесту) leaven; (перен.) розг. mettle

у ньому видно хорошу закваску — you can see he is a man* of mettle, або is made of good stuff

українсько-англійський словник. Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад ЗАКВАСЬКА з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ЗАКВАСКА in dictionaries.

  • ЗАКВАСЬКА — Sourdough українсько-Американський Англійська словник
  • Закваска - ferment; (для тесту) leaven; (перен.) розг. mettle в ньому видно гарну закваску — you can see … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики
  • Закваска - leaven; перекл. strain, stock; (Погана тж.) taint, streak; у нього гарна

he promises well ferment; leaven; breed, mold перен. … українсько-англійський словник загальної тематики

  • Закваска - 1) barm 2) leaven 3) мікро. starter Новий українсько-англійський біологічний словник
  • Закваска - ж. ferment; (для тесту) leaven; (перен.) розг. mettle в ньому видно хорошу закваску — you can … Russian-English
  • Закваска - дружин. ferment; leaven; breed, mold перен. (Порода); mettle, stuff перекл. ( характер ) українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ЗАКВАСЬКА — yeast українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ЗАКВАСЬКА — Leaven Британський українсько-англійський словник
  • Закваска - leaven; перекл. strain, stock; (Погана тж.) taint, streak; у нього гарна
  • he promises well українсько-Англійська словник - QD

  • Закваска - дружин. ferment leaven breed, mold перен. (порода) mettle, stuff перен. (Характер) ж. leaven перекл. strain, stock (погана тж.) taint, streak … Великий українсько-англійський словник
  • ЗАКВАСЬКА — закваска leaven українсько-англійський словник Сократ
  • YEAST - сут. дріжджі, закваска brewer's yeast Syn: barm, leaven дріжджі; закваска - brewer's * пивні дріжджі фермент (ботаніка) дріжджова клітина … Великий Англо-український словник
  • STARTER - Існ. 1) спорт стартер 2) учасник змагання 3) авт. пусковий прилад, стартер 4) диспетчер Syn : dispatcher, controller 5) помічник … Великий Англо-український словник
  • SOURDOUGH - сут. 1) діал. закваска 2) амер. старожил (на Алясці) (американізм) закваска (американізм) (історичний) перший поселенець, старожил (на Алясці та … Великий Англо-український словник
  • LEAVEN - 1. істот. дріжджі, закваска; фермент; перекл. вплив, вплив they are both of the same leaven ≈ вони обидва з одного … Великий Англо-український словник
  • FERMENT - 1. істот. 1) закваска, фермент Syn : leaven, breed, enzyme 2) хім. бродіння 3) а) занепокоєння, збудження, хвилювання, бродіння (умов) … Великий Англо-український словник
  • EMPTYINGS - n pl розг. 1) відстій (на дні судини), осад; 2) амер. закваска emptyings pl розг. амер. закваска
  • pl розг. … Великий Англо-український словник

  • BARM - сут. (пивні дріжджі; закваска маткові або задаткові дріжджі; закваска barm дріжджі (пивні); закваска Великий Англо-український словник
  • LEAVEN - leaven.ogg 1. ʹlev(ə)n n 1. 1> дріжджі, закваска (для тіста); розпушувач (тіста) 2> стимул; вплив the … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики -Збірник із найкращих словників
  • LEAVEN - 1. сущ.дріжджі, закваска; фермент; перекл. вплив, вплив •• they are both of the same leaven — обидва вони з одного тесту … Англо-український словник Tiger
  • LEAVEN - 1. [ʹlev(ə)n] n 1. 1) дріжджі, закваска (для тіста); розпушувач (тіста) 2) стимул; вплив the
  • … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • LEAVEN - 1. ʹlev(ə)n n 1. 1> дріжджі, закваска (для тіста); розпушувач (тіста) 2> стимул; вплив the leaven … Великий новий Англо-український словник
  • LEAVEN - 1. істот. дріжджі, закваска; фермент; перекл. вплив, вплив •• the old leaven — стара закваска (про старі погляди) … Англо-український словник із загальної лексики
  • LEAVEN - 1. істот. дріжджі, закваска; фермент; перекл. вплив, вплив •• old leaven — стара закваска (про старі погляди) they are both of the same … Англо-український словник загальної лексики
  • ФЕРМЕНТИ — органічні речовини білкової природи, які синтезуються в клітинах і у багато разів прискорюють реакції, що протікають у них, не піддаючись при … український словник Colier
  • YEAST - сут. дріжджі, закваска brewer's yeast Syn: barm, leaven дріжджі; закваска - brewer's * пивні дріжджі фермент (ботаніка) дріжджова клітина … Новий великий Англо-український словник
  • SOURDOUGH - сут. 1) діал. закваска 2) амер. старожил (на Алясці) (американізм) закваска (американізм) (історичний) перший поселенець, старожил (на Алясці та … Новий великий Англо-український словник
  • LEAVEN - 1. істот. дріжджі, закваска; фермент; перекл. вплив, вплив they are both of the same leaven ≈ вони обидва з одного … Новий великий Англо-Український словник
  • FERMENT - 1. істот. 1) закваска, фермент Syn :leaven, breed, enzyme 2) хім. бродіння 3) а) неспокій, збудження, хвилювання, бродіння (умов) … Новий великий Англо-український словник
  • EMPTYINGS - n pl розг. 1) відстій (на дні судини), осад; 2) амер. закваска emptyings pl розг. амер. закваска
  • pl розг. … Новий великий Англо-український словник

  • BARM - сут. (пивні дріжджі; закваска маткові або задаткові дріжджі; закваска barm дріжджі (пивні); закваска Новий великий Англо-український словник