Журнал «Мозаїка»
№ 9-10 (121-122)
№ 7-8 (119-120)
№ 5-6 (117-118)
№ 3-4 (115-116)
№ 1-2 (113-114)
№ 3-4 ( 115-116 ) 2016
Народний танець є найстарішою та найпоширенішою формою хобі у Фінляндії. Нині кількість ентузіастів оцінюється приблизно 20 000 человек.
Фінські народні танці є досить унікальним явищем, вони значно відрізняються від танців інших європейських країн, включаючи навіть сусідні країни. Адже у Фінляндії народні танці є сумішшю старовинних придворних та бальних танців, які колись були популярними у всій Європі, але тільки тут вони збереглися набагато краще, ніж у будь-якому місці.
Найстарішими фінськими танцями, які виконувались під інструментальну музику (скрипка, кларнет, волинка), є менует та полська. Менет народився в XVII столітті при французькому королівському дворі, де майстри танцю винайшли його зі старовинного французького народного танцю історичної області Пуату. Це передбачає, що народні танці та придворні танці почали взаємодіяти один на одного. Менует був урочистим танцем, який виконувався манірно, без найменшого натяку на посмішку, але традиційно після менуету виконувався живий та веселий танець полська, який забезпечував яскравий контраст. Полська - танець, який виник у Польщі (не варто плутати його з полькою), він став дуже популярним у Швеції, звідки його і завезли до Фінляндії у XVII столітті.
Ми розучуємо різні види фінських танців: кадриль та полька, менует та мазурка, вальс та єнка. Щопівроку готуємо новий танець для виступів на різдвяному та весняному концертах. Останні двароку нашим учителем танців єПаула Кетту. У 2008 році вона закінчила Університет прикладних наук в Оулу за фахом фінських народних танців. Молода, енергійна жінка завжди перебуває у чудовому настрої і частину свого запалу передає кожному з нас.
Паула Кетту є провідним учителем танців та хореографом у ювяскюльському товаристві фінського народного танцюISOn Tanhuujat ryі проводить заняття у різних групах народних танців, у яких займаються діти:Mini-Koko(діти 3– 5 років),Pauha(11–14 років), молодь та дорослі:Haipakka, Isottaret, Tosi-Isot, FolkJam(новий вид аеробіки в стилі народного фінського танцю) та група відпрацювання техніки танцю. Танцюристи цього товариства беруть участь у різних фестивалях та конкурсах народного танцю, причому не тільки у Фінляндії, а й в інших країнах. Крім того, Паула працює як незалежний інструктор по всій Фінляндії та в інших країнах Північної Європи, а також як танцівниця в різних проектах. Минулого року її групуPauhaбуло нагороджено премією «Танцюристи року в Центральній Фінляндії».
Здається дивним, що з такою точністю позначено дату народження фінського народного танцю, адже звичайні люди на святах завжди танцювали. Щоб зрозуміти, звідки з'явилася ця дата, треба трохи поринути в історію.
Народні танці були популярними у постановках європейських балетів у дусі національного романтизму протягом тривалого часу. Але поштовхом до розвитку та поширення фінських народних танців послужили народні гуляння у Швейцарії. У 1865 році в газеті Helsingfors Dagblad один (тепер уже нікому не відомий) мандрівник написав статтю про Швейцарію, де він побував, і про місцеве свято, в якому йому вдалося брати участь. Особливойому сподобався національний колорит вистави, зокрема народні танці. Автор статті пропонував у Фінляндії влаштовувати такі фінські народні свята танців. У газеті вийшла серія статей на цю тему, що викликало захоплене обговорення. В результаті до Фінляндії було запрошено відомого швейцарського хореографаT. Гербер для навчання хореографії та постановки танців. За основу танців він брав рухи з народних фінських танців, що відрізняються у різних районах Фінляндії.
Перший концерт фінського національного танцюбув організований Спілкою художників у день святкування Дня Рунберга5.2.1866у Гельсінкі. Одним з його організаторів був Захаріас Топеліус — видатний фінський письменник і поет, дослідник карело-фінського та саамського фольклору.
У першій виставі брало участь 60 осіб, які розділилися на три групи: «північні», «жителі Західної Фінляндії» та «жителі Східної Фінляндії». Кожна група представляла свою програму, яка відображала місцеві особливості фінського народного танцю. "Сіверяни" танцювали менует, вальс і полська, "жителі Західної Фінляндії" - "Танттулі" ("Kiikkuri kaakkuri kirjava lintu." це традиційна фінська пісня-танець. Була популярною в Карелії і зазвичай її називали "Кааккурі" ») та Юляни полська (Юляни —
колишній муніципалітет Фінляндії), а «жителі Східної Фінляндії» - Хейнолан полська (Хейнола - місто на сході Фінляндії) та Койвістон полська (східне місто Койвісто - зараз знаходиться на території України)і називається Приморськ). Ця презентація мала величезний успіх і дала поштовх подальшому розвитку фінського народного танцю, який знайшов свій шлях на сцену театрів, а потім став популярною формою дозвілля.
Фото:Наталія СавелатаТетяна ДульцеваПереклад фінською мовою:Марія Лепісте