Злочинний
1злочинний
2злочинний
3злочинний
\злочинна банда - criminal gang
\злочинна діяльність - criminal activity
\злочинна витонченість - criminal sophistication
злочинна недбалість - criminal (culpable) negligence; crime of negligence
\злочинна недбалість - criminal negligence; recklessness
\злочинна мета - criminal aim (goal, objective, purpose) \злочинна бездіяльність - criminal (culpable) omission; crime of omission
\злочинне діяння - criminal act (action) \злочинне знання - (поставлена у провину завідомість) guilty knowledge
\злочинна легковажність - criminal (culpable) flippance (-cy) \злочинний намір - criminal (felonious) intent (intention) \злочинний напад - criminal (felonious) assault
злочинне порушення громадського порядку - criminal breach (disturbance) of the peace; crime (criminal offence) проти the peace
\злочинна поведінка - criminal behaviour
\злочинний замах - criminal attempt
\злочинне потурання - criminal connivance
\злочинне посягання - criminal offence
\злочинні нахили - criminal propensities
\злочинні елементи — (збір злочинці) felonry
залучати до злочинної діяльності - to criminalize; involve in criminal activity
залучення до злочинної діяльності — criminalization
організований з злочинною метою — criminally organized
4злочинний
залучати до злочинної діяльності - to criminalize; involve in criminal activity
залучення до злочинної діяльності - criminalization
організований зі злочинною метоюcriminally організований
злочинне порушення громадського порядку - criminal breach (disturbance) of the peace; crime (criminal offence) проти the peace
5злочинний
злочинна поведінка, що відповідає ознакам фелонії; фелонія; вчинення фелонії - felonious behavior
злочинний обман - criminal fraud
злочинна мета - criminal purpose
злочинна дія - criminal act
злочинна змова - criminal plot
злочинне діяння - criminal action
злочинна недбалість - culpable negligence
6злочинний
7злочинний
виявити злочинну недбалість — to be criminally negligent
злочинна група, злочинне угруповання - criminal group
злочинний, кримінальний пасквіль - criminal libel
надання злочинного опору - criminal resistance
спільність злочинної мети - community of criminal purpose
8злочинний
9злочинний
10злочинний
11злочинний
злочинне ставлення до своїх обов'язків - criminal negligence in the performance of one's duties
12злочинний
13злочинний
14злочинний
15злочинний
преступне ставлення до своїх обов'язків - criminal negligence in the performance of one's duties
преступна недбалістьюр.— criminal negligence
16злочинний
преступний світ - criminal world/ середовище milieu; the underworld
17злочинний
18злочинний
злочинна поведінка, що відповідає ознакам фелонії; фелонія; вчинення фелонії - felonious behavior
також в інших словниках:
злочинний - Беззаконний,протизаконний, незаконний, безбожний, безсовісний, недозволений, несхвальний, непристойний, неблагонамірний, нелегальний, соромний, поганий, темний, грішний. Дія, передбачена законом. .. Прот. винний … Словник синонімів
ПРЕСТУПНИЙ - ЗЛОЧИННИЙ, злочинна, злочинна; злочинний, злочинний, злочинний. 1. дод. до злочину. «Вже в гарем його зрада шляхів злочинною увійшла?» Пушкін. Являє собою злочин, що містить у собі злочин. Тлумачний словник Ушакова
ПРЕСТУПНИЙ - ЗЛОЧИННИЙ, ая, ое; пін, пна. 1. Містить злочин, який є злочином. Злочинне діяння. Злочинні плани агресорів. Злочинна недбалість. 2. Здійснює злочини. Злочинна зграя. Злочинна особистість. сущ. злочинність, і … Тлумачний словник Ожегова
злочинний - дод., упот. порівняння. часто Морфологія: злочинна, злочинна, злочинна, злочинна; злочинніше; нар. злочинно 1. Злочинним називають дію (діяння і т. п.), що містить у собі або саме порушення закону. Злочинний задум. Тлумачний словник Дмитрієва
Злочинний - дод. 1. соотн. із сут. злочин, пов'язаний з ним 2. Який скоїв злочин 1. 3. Містить у собі злочин 1. отт. Обтяжений злочином. 4. перекл. Неприпустимий, недозволений, обурливий. отт. гріховний, порочний. Тлумачний… … Сучасний тлумачний словник української мови Єфремової
злочинний - злочинний, злочинна, злочинне, злочинне, злочинне, злочинне, злочинне, злочинне, злочинне, злочинне, злочинне, злочинне, злочинне, злочинне, злочинне, злочинне, злочинне, злочинне, злочинне, злочинне, … Форми слів
злочинний -прест упний; короткий. форма пен, пна … український орфографічний словник
злочинний - кр.ф. престу/пін, престу/пна, пно, пни; престу/пне… Орфографічний словник української мови
злочинний — Syn: кримінальний (кн.), кримінальний Ant: законний, легальний… Тезаурус української ділової лексики
злочинний - ая, ое; пін, пна, о. 1. Що є злочином (1 зн.), що містить у собі злочин. Пі плани агресора. Пая діяльність. П'яка недбалість. 2. Той, хто вчинив злочин (1 зн.), порушує існуючі закони. Пая зграя. Пі елементи… … Енциклопедичний словник
злочинний - ая, ое; пін, пна, о. див. тж. злочинно 1) є злочином 1), що містить у собі злочин. Пі плани агресора. Пая діяльність. П'яка недбалість. 2) який скоїв злочин 1), що порушує існуючі закони … Словник багатьох виразів