Злодій, що вкрав у злодія
Нагородити фанфік "Злодій, що вкрав у злодія"
Коли навколо тебе вмирають люди, причому вмирають дуже болісно, багато чого дивишся інакше. Речі, що раніше уявлялися кінцем світу, виявляються далеко не найбільшою трагедією в історії людства.
Усю дорогу і перші дні в Мей-Тан-Фу Уолтера пожирала ненависть до Кітті, Таунсенду, самого себе. Але пари чергувань у лікарні вистачило, щоб вибити дурницю з голови. Так, змінила, так, зрадила, так, перетворила на круглого ідіота, зате вони обидва живі. Принаймні поки що обидва. Уолтер зрадів, що Кітті тут немає. Він знав себе. Знав, що рано чи пізно совість прокинеться. Вона б повік не дала спокій, якби Кітті приїхала сюди з ним і померла від холери. Він би себе не пробачив. Кітті не погана людина, не зла, не підла. І Таунсенд виявився зовсім не таким негідником, яким його вважав Уолтер, - одумався і вибрав кохану жінку, ризикнувши кар'єрою. Що ж, нехай Кітті з Чарлі живуть довго та щасливо. І подалі від Волтера.
А чого побажати самому собі, Волтер не уявляв. Напевно, спокою. Треба упокоритися і позбутися ілюзій. Перестати сподіватися, що він колись комусь буде потрібен – не як лікар, а як звичайнісінька людина, яка нічим не виділяється, не здатна дати неземних пристрастей, про які, мабуть, мріє кожна жінка. Уолтер міг запропонувати кохання, підтримку, повагу, але кому це цікаво, тим більше в комплекті з нудьгою? «Ніхто не хоче любити в нас звичайну людину». Хто це сказав? Безперечно хтось розумний.
У хвилину помутніння Уолтер почав проводити на собі «холерні» експерименти, насолоджуючись тим, що хоча б не помре марним.
Це помітила медсестра, одна з місцевих дівчат, які добровільно допомагають у шпиталі. Дівчинавиявилася без витівок, умовляючих бесід проводити не стала, спроб осягнути тонку душевну організацію медика теж не зробила, а накинулася на Уолтера з лайкою і шваброю. Кричала швидко, люто, Уолтер і при нормальному темпі мови навряд чи розібрав би хоч половину, а тут доводилося подумки перекладати більш-менш зрозумілі уривки, ухиляючись від гармати чистоти. Проте загальний сенс лікар уловив. Дівчина тараторила, що він ненормальний, що коли хотів накласти на себе руки, треба було це зробити дорогою, а раз вже доїхав, виконуй свою роботу, тому що від неї залежать сотні життів; ось згине холера, тоді будь ласка – кінчай із собою скільки завгодно, а поки твої знання та вміння потрібні ні в чому не винним, страшенно страждаючим людям.
Уолтер розреготався, зігнувшись на три смерті. Він реготав і реготав, не в змозі зупинитися. Серйозно, до чого все це безглуздо і смішно. Все абсолютно все.
Фейн реготав до сліз. Юй-лань, що відсахнулася від нього, дивилася з побоюванням і подивом, обійнявши вірну швабру. Коли Уолтер нарешті вщух, дівчина заявила, що в неї відпали останні сумніви в його ненормальності і йому, перш ніж лікувати інших, не завадить підлікуватися.
З того часу Юй-лань доглядала Уолтера. Спостерігала. Якщо це було доречно, розмовляла з ним, не даючи залишатися на самоті. Примушувала поїсти, якщо він за нескінченними працями геть забував про харчування. Коли лікар, заробившись до глибокої ночі і розуміючи, що йти додому вже безглуздо, залишався ночувати в маленькій кімнатці біля лабораторії, Юй-лань приносила ковдру. А одного разу лягла поряд, та так і залишилася до ранку.
Їхні стосунки були чимось середнім між романом та інтрижкою. Вже інтрижки від себе Уолтер ніяк не очікував.
Юй-лань спочатку вважала їхзв'язок тимчасової та неміцної. Як інакше? Ілюзіями дівчина себе зроду не тішила. Вона – китаянка, він – англієць, не такий, як інші його співвітчизники, які вважають себе господарями її країни, проте один із них. Зрозуміло, що це може обернутися чимось по-справжньому серйозним, рано чи пізно все просто закінчиться.
Вона сказала йому про вагітність для галочки, щоб він був у курсі. Ані не чекала рішучих кроків чи радикальних змін. Навпаки, Юй-лань не здивувало б рішення Уолтера зав'язати з добровольчістю та спішно поїхати.
А він попросив її руки, і, тільки-но отримавши згоду, помчав залагоджувати формальності з місцевою владою. Вийшов непоганий такий скандал, але свого Фейн домігся - їх з Юй-лань одружили за законом.
Раптом у Волтера виявилося все, про що він уже перестав мріяти, але чого продовжував хотіти, - жінка, до якої він ставиться дуже тепло, і яка відповідає йому взаємністю, дитина, яку він, Волтер, буде любити, захищати, виховувати, і яка буде любити батька у відповідь. Справжня сім'я. Люди, яким Волтер ніколи не буде байдужим, які ніколи не будуть байдужі йому. Тепло. Довіра та повага. Вірність. Затишок. Будинок. Щастя.
Він любив Юй-лань. Не так, як Кітті, а більш спокійним, дорослим і, якщо хочете, відповідальним коханням без ідеалістичних барвників. Насамперед, він був вдячний дівчині, яка витягла його з бездонної ями зневіри. Дівчині, яка цінувала такі нібито нудні якості, як надійність, відданість, доброта. Ця подяка разом із взаємною повагою швидко переросла на щось більше і прекрасне. Волтер був по-справжньому щасливий.
На жаль, недовго. Смерть розлучила подружжя жахливо рано, і їхня дитина теж забрала, знову залишивши Уолтера наодинці з порожнечею.