Альфред Едмунд Брем - Ера натуралістів
Альфред Едмунд Брем
До вступу до Університету Альфред здійснив першу подорож Африкою (Східний Судан, Нубія, Єгипет). Потім повернувся до Європи і вивчав природознавство у Відні та Єні. Після закінчення навчання здійснив кілька подорожей до Іспанії, Норвегії, Лапландії, Абіссінії. В 1863 Брем став директором гамбурзького Зоологічного саду, а в 1867 переїхав до Берлін і заснував Берлінський акваріум.
Тоді ж у Брема зародилася думка - викласти загальнодоступною мовою, в цікавих оповіданнях і нарисах, зрозумілих і не фахівцям, спостереження, винесені ним зі своїх подорожей, - і ось, 1863 року в Гільдбургтаузені, з'являється перший том знаменитого "Ілюстрованого життя тварин". Зважаючи на те, що досі не було такого опису, можна собі уявити, що це була за гігантська праця!
У 1872 році Брем почав писати свою книгу "Птахи в неволі". Вона стала настільною для всіх любителів птахів. Твір це писалося і перероблялося Брем до 1876 року. Покінчивши з ним, невгамовний працівник взявся за друге видання свого "Життя Тварин", значно доповнене та перероблене ним самим. Друге видання вийшло у 1876-1879 роках уже у десяти томах.
1877 року Брем здійснив подорож до Західного Сибіру та Східного Туркестану на кошти, доставлені бременськими торговцями та українським промисловцем.Сибіряковим.
Подорож Сибіром була останньою великою подорожжю в житті Альфреда Брема. З того часу він робив лише невеликі, хоч і з науковою метою, поїздки Угорщиною та Іспанією (1878-79). В 1883 він побував також і в Північній Америці, де читав популярні лекції про свої подорожі.
Це був час, коли на нього з усіх боків сипалися відзнаки: почесні звання професора всіляких університетів, члена науково-популярних товариств, ордени. Будучи за вдачею людиною скромною, що не любила лестощів, Брем мало говорив про свої заслуги і нагороди, але із захопленням, годинами міг розповідати про подорожі, про бачені і приручені їм тварини. На будь-якому вечорі чи публічній лекції він ставав душею суспільства, підкорюючи неабиякою розуму, тонкістю манер та чудовим почуттям гумору. Навколо нього завжди було багато молоді, студентів, які обожнювали веселого і дотепного професора з веселими та променистими блакитними очима, гордою поставою та пишною гривою сивого волосся. Брем казав, що спілкуючись із ними, він не відчуває свого віку!
Але разом із радістю та визнанням йшли слідом за вченим і великі скорботи. У 1877 році Брем втратив матір, у 1878 році - дружину, а під час поїздки Північною Америкою помер його улюбленець - молодший син.
Визначна праця "Життя Тварин" згодом була ще раз перероблена і доповнена німецьким ученим-натуралістом, професором Пехуель-Леше, який випустив у 1890 році третє видання.
Для свого часу твори Брема були новаторськими. У своїх книгах він не обмежувався сухими описами зовнішнього вигляду тварин, як робили майже всі вчені до нього, а показував їх звички та здібності, їхнє «сімейне життя» та харчування, взаємини між ними та ставлення до людини.
Першевидання «Ілюстрованого життя тварин» у шести томах вийшло у 1863-1869 роках і було перекладено українською мовою та випущено за редакцією В.О. Ковалевського у 1866-1876 роках.
Друге українське видання зроблено з третього німецького за редакцією К. Сент-Ілера. Воно виходило в десяти томах з 1892 року, але оскільки відразу ж «все розійшлося»,- як писав К. Сент-Ілер у передмові, - то «Товариство «Громадська Користь» приступила до 2-го (додаткового) видання десятитомника в 1894 року. Це видання виходило майже паралельно з німецькою, листи якої в міру друкування негайно доставлялися в Україну для перекладу, текст не перероблявся стосовно української фауни.
У Псковській обласній універсальній науковій бібліотеці зберігаються усі 10 томів видання.
Тут же було надруковано і біографія А. Брема Е. Краузе.
Т. 2: Ссавці: закінчення хижих, ластоногих, комахоїдні, гризуни, неповнозубі / під ред. Сент-Ілера. - 2-ге вид. - С.-Петербург: Суспільна користь і Ко, 1895. - VIII, 730 с., [18] л. мул.
Т. 3: Ссавці: хоботні, непарнокопитні, парнокопитні, сирени, китоподібні, сумчасті, птахозвірі / за ред. Сент-Ілера. - 2-ге вид. - С.-Петербург: Суспільна користь і Ко, 1897. - VIII, 795 с., [23] л. мул. : іл. - Алфавіт. указ. І, ІІ, ІІІ томів: с. 763-795
На останній сторінці обкладинки витіснено видавничу марку.
Т. 4:Птахи: гороб'ячі, дятлові, колібрі, стрижі, мишанки / за ред. Сент-Ілера, за участю Д. Н. Кайгородова. - 2-ге вид. - С.-Петербург: Громадська користь і Ко, 1897. - [2], VIII, 793 с., [17] л. мул. : іл.
Т. 5: Птахи / за ред. Сент-Ілера, за участю Д. Н. Кайгородова. - 2-ге вид. - С.-Петербург: Суспільна користь і Ко, 1894. - VIII, 741 с., [18] л. мул. : іл.
Т. 6: Птахи / за ред. Сент-Ілера, за участю Д. Н. Кайгородова. - 2-ге вид. - С.-Петербург: Суспільна користь і Ко, 1894. - VIII, 836 с., [22] л. мул. : іл. - Алфавіт. указ. IV, V, VI томів: с. 771-836.
Т. 7: Плазуни - земноводні / за ред. Сент-Ілера. - [2-ге вид.]. - С.-Петербург: Суспільна користь і Ко, 1895. - VIII, 834 с., [16] л. мул. : іл.
Т. 8: Риби / за ред. Сент-Ілера. - [2-ге вид.]. - С.-Петербург: Загальна користь та Ко, 1895. - XIV, 558 с., [12] л. мул. : іл. - Алфавіт. указ. VII, VIII томів: с. 522-558.
Т. 9: Комахи. Багатоногі. Павукоподібні/під ред. Сент-Ілера. - [2-ге вид.]. - С.-Петербург: Суспільна користь і Ко, 1895. - XIX, 772 с., [22] л. мул. : іл.
Т. 10: Ракоподібні. Черв'яки. Молюскоподібні. Оболонці. Молюски. Голкошкірі. Кишковопорожнинні. Найпростіші/за ред. Сент-Ілера. - [2-ге вид.]. - С.-Петербург: Суспільна користь і Ко, 1896. - XХ, 767 с., [17] л. мул. : іл. - Алфавіт. указ. IX, X томів: с. 723-767.
Зберігається у бібліотеці та скорочене видання для школи та домашнього читання.
На початку двадцятого століття в Німеччині вийшло тринадцятитомне видання Брема в переробці низки фахівців під загальним керівництвом професора Отто Цур Штрассена. Це цілком наукове в сучасному значенні і в той же час доступне опис тварин, викладене за новою класифікацією. У новому виданні багато колишніх ілюстрацій замінено на нові, зроблені з фотографій живих тварин, і тому є найточнішими.
в українському варіанті це видання почало виходити за редакцією професора Н.М. Книповича в 1911 році, але було перервано першою світовою війною і, на жаль, залишилося незакінченим. У фонді рідкісних книг нашої бібліотеки представлено двома томами: 4 і 5.
Ця книга, написана чудовою мовою, доступно, дохідливо, сповнена тонких і живих спостережень над таємничим світом тварин сучасною досі, не втратила своєї цінності не лише як фундаментальну наукову працю, а й як захоплююче та пізнавальне читання для всіх віків та поколінь.Довгі роки видавництво «Громадська користь» випускало витяги з "Життя тварин" А. Брема саме у серії "Для народного читання".