Алла Панкова Вітчизняна класична література – імунітет українського народу, СЦКіМ
Ми цього року, плануємо тут, у Севастополі, розпочати велику роботу щодо пропаганди української мистецької класичної літератури. Весь 2015 рік ми пропрацювали в Ялті. Було проведено програму «Панорама художньої літератури в Криму». Результат цієї роботи на нас справив дуже гарне враження. І найголовніше, звичайно, це був відгук глядачів. На перших заходах ми розуміли, що нам ще потрібно правильно вибудовувати діалог із ялтинцями, з кримчанами. Але вже після другого, третього вечора наше враження та внутрішнє відчуття змінилося. Тому що ця зустріч відбулася на базі, на основі дуже благодатного ґрунту, нашої української класичної літератури.
Ми зараз з вами переживаємо не найкращі економічні часи і розуміємо, наскільки складно здійснювати такі великі програми у регіонах. Але Крим для нас – це незвичайний регіон. Для нас це одна з основних точок в Україні, де хочеться працювати, працювати благодатно, де хочеться підтримати людей. З цього приводу мені хочеться сказати, що всі наші заходи ми проводимо за безкоштовними запрошеннями. У заходах беруть участь головні артисти Московських театрів. Ми також у тісному контакті працюємо з Московською державною консерваторією ім. П. І. Чайковського.
Починаючи цю роботу, хотілося б сказати, що нашим найголовнішим багатством, основним надбанням, звичайно, є великі духовні багатства нашої вітчизняної класичної літератури. Ні нафту, ні природні якісь ресурси, якими розпоряджається людина, а саме література – ресурс народу, який жив на території України, я маю на увазі весь багатонаціональний спектр мешканців українськоїдержаві, у Радянському Союзі.
Ми одразу хочемо сказати, що для нас головним принципом організації роботи є традиція. Тому що традиції є основою нашої вітчизняної літератури. На жаль, в останні часи ми пережили дуже серйозний культурний шок, перехід із однієї формації до іншої формації, політичної. Це цілий процес, процес великий. Природно відбулася повна зміна духовних цінностей, культурних цінностей, перегляд цих цінностей. Це, звичайно, переживається досить складно. Ми побачили відхід від книги. З самої читаючої країни у світі ми потихеньку перетворюємося на країну людей, які мало читають. Особливо боляче, коли йдеться про молодь. Тому що саме це неймовірне духовне багатство має в своєму розпорядженні, під час таких ось серйозних історичних викликів, які ми переживаємо сьогодні.
Таке багатство є – це наша вітчизняна література. Вона є тим захистом, тим імунітетом народу, який має його підтримати під час економічних та політичних випробувань. Для нас зараз дуже важливою є організація заходів у Севастополі. Бо Севастополь – це місто української слави, місто української слави літератури. Тут настільки сильні і великі традиції, що звичайно хотілося б звернутися насамперед саме до цього.
Проект значний у нас. Ми починаємо його з безперечної української класики, починаємо його з Олександра Сергійовича Пушкіна. Мені хотілося б сказати про те, що процеси фальсифікації історії та історичних подій, вони дуже боляче пройшлися зараз свідомістю нашого народу. Саме такі ж процеси зараз відбуваються в літературі – в оцінці та переоцінці літературних явищ, літературних подій та творчості наших класиків.
Наприклад, зараз у Москві єпрограма «Весь Пушкін за півтори години». Я розумію, що на даний час із вимогами ЄДІ можна дати уявлення про творчість А.С. Пушкіна. Але мені здається, що це найстрашніше, що може статися. Тому що насправді ж це не прості слова, не проста така формула. Пушкін – наше все. Тут, мені дуже хотілося б, щоб нам вдалося це донести. Показати творчість О.С. Пушкіна як історика, як філософа і як неперевершеного поета та майстра слова.
Я думаю, багато хто знає, що була по ній написана опера «Мазепа» П. І. Чайковського, тому ми залучаємо цей найбагатший музичний матеріал. Я дивлюся на наші філармонічні постановки, і мені здається, що ми досягли певних результатів. У нашій роботі бере участь професор Московської державної консерваторії, заслужена артистка України, дивовижна піаністка Поліна Федотова. Загалом про кожного з наших учасників можна сказати це слово – «дивовижні». Поліна приготувала таку наскрізну музичну партитуру, яка проходить по всій поемі. Глядачі наші почують текст поеми і водночас ці музичні ілюстрації. Автором визначення "ілюстрації" став Георгій Свиридов. Це він перший до розповіді Пушкіна «Завірюха» вніс це визначення – «музична ілюстрація».
Мені здається, наше головне завдання – відкрити Пушкіна кожному за нас. Один з наших пушкінознавців, чудовий пушкініст Валентин Семенович Непомнящий, він сказав так: «Це не тільки у Цвєтаєвої є «мій Пушкін», кожна людина, що читає Пушкіна, відкриває свого Пушкіна, а через Пушкіна відкриває себе».
Наше основне завдання створити атмосферу занурення та вміння сприйняти. Ми не зовсім зараз з вами маємо якийсь такий культурний внутрішній обсяг, щоб сприйняти Пушкіна. Дожаль це так. Потрібно нагадати і слова Достоєвського на відкритті пам'ятника Пушкіна, коли він сказав про головну якість творчості Пушкіна, про його вселюдство.
Для нас дуже важливо показати людині, як Пушкін розкриває картину нашої історії та життя української держави. Відкриває дивовижну картину розвитку переживань людини. Як він зраджує різні психологічні стани людей у такі ж складні періоди історії, в яких опинилися і ми з вами. Тобто, коли йде зіткнення ходу історичних подій та будується доля маленької людини, простої людини – це одна з основних тем в українській літературі. Мені здається, це дуже цікаве таке завдання.
Але наша програма набагато ширша. Ми хочемо провести тут тиждень дитячої книжки. Це була Маршаківська ідея – про тиждень проведення дитячої книги. Вона сформувала та виховала любов до дитячої книги, любов до друкованого слова.
Книгарня має свої традиції вітчизняного книговидання. Тому ми розповідаємо одночасно і про художників ілюстраторів та про видавничу справу. Це все дає свої плоди та результати. Мені здається, головне зараз, що ми повернулися до книги. Так, книга зараз існує й у електронному вигляді. Але для нас дуже важливо, щоб люди звернули увагу і на паперову книгу, нагадати ці чудові шурхливі сторінки. Ввести людину в спокійніший, душевний стан схильності. Вміння сприймати життя таким, яким воно є, і вмінням протистояти, вмінням захистити себе. Я повертаюся до свого первісного визначення, що мистецька література створена як певний імунітет народу. У нашій вітчизняній літературі - це одне з головних її завдань.
Велику увагу в нашій програмі буде приділено і військово-патріотичнійлітератури. До 75-річчя початку Великої Вітчизняної Війни у нас буде проведено низку програм. Одна з цих програм «Книжка на передовій».
Ви знаєте, мені хотілося б, щоб одразу було зрозуміло людям, що це не якісь формальні, офіційні, лише холодні факти ми наведемо у наших програмах. «Книжка на передовій» – це одна з рубрик, яку ми вже проводимо багато років. Ми хочемо розповісти про книгу, яка по-справжньому боролася, по-справжньому захищала і була присутня не тільки фізично у наших солдатів, а й давала величезну внутрішню силу, духовну силу захисникам нашої Вітчизни. Ось такі напрямки я собі тут намітила.
Ми намагаємося не стандартно, неординарно підійти до вирішення тієї чи іншої теми. Або розповісти про творчість того чи іншого письменника чи поета. Поет в Україні – більше ніж поет. Ми зараз переживаємо такі часи, коли громадянин України стає більше, ніж громадянин у такому певному, стандартному розумінні цього слова. Він має осмислити найважчі історичні події, що пройшли тут, і дати неспотворену інформацію підростаючому поколінню.
Наш проект можна назвати подорожжю в літературу. Тому що подорож у літературу – це цілі світи та галактики, які були створені нашими чудовими поетами та письменниками. У нас вийшов такий «Театр книги», а для театру потрібні артисти, щоб образ жив як образ. Ми намагаємось створити певну динаміку того чи іншого твору.
Завдяки напевно долі у наших програмах беруть участь першокласні артисти. Вони всі чудові. Вони люблять літературу та по-справжньому її глибоко відчувають і сприймають. Тут настільки тонке, чітке, розуміння та знання літератури, яке, на жаль, не властиве нашим багатьомпроектів, які роблять зараз сучасні артисти, навіть наших центральних театрів.
Складно працювати з високою поезією, з високою літературою та музикою, але це необхідно робити. Велика, серйозна наша класика поєднує людей навколо високих ідей, завдань та цілей. До цього вела вся історія нашої держави. І нам би дуже хотілося своєю роботою підкріпити цю дорогу. Дорогу до найвищого. Я глибоко переконана, що сила українського слова, сила українського мистецтва дасть нам сили, дасть нам можливість іти цією дорогою нагору.
У 90-ті роки, коли було не зрозуміло куди і до чого ми йдемо в Москві, ми проводили вечори, які називалися «Севастополь – місто української слави». Для нас зараз дуже важливо зустрітися з нашим глядачем тут, щоби ця «українськість» тільки зміцнювалася. Важко переживати момент першої зустрічі, коли очікують, що зараз нас почнуть дивувати, а ми говоримо про серйозне. Але потім потихеньку виникають нитки, які пов'язують нас із залом для глядачів. Так було в нас у Ялті. І я сподіваюся, що так буде і тут.
Підготували: Ганна ПЕТРОВА, Валерія ЗОЛОТАРЕВА