Англійські футбольні клуби та сучасний футбольний сленг
Історія Англії немислима без футболу, так само, як і англійська мова – без численних запозичень. У цій статті ви дізнаєтеся не тільки про розвиток футболу, створення клубів і мільярдерів, які володіють футбольними клубами, але й запам'ятайте масу нової лексики, яка пов'язана з цією темою. Стартуємо?
Зазвичай вважалося, що Давня Греція та Англія є батьківщиною футболу, т.к. там під час розкопок було знайдено перші шкіряні м'ячі. Проте нещодавно вчені дійшли висновку, що китайський футбол був найдавнішим. У різних країнах футбол (від англійської“foot” – нога,“ball” – м'яч) мав свою унікальну назву, наприклад, в Італії – кальчо, у китайців – цуцзю.
До кінця XIX століття англійські футбольні клуби стали настільки популярними, що їхня кількість досягла 11. Зібравшись разом, вони зробили останню спробу звести докупи всі правила. Це було зроблено Футбольною асоціацією під керівництвом Чарльза Олкока. Остаточним етапом на шляху до професійного виду спорту стала легалізація футболу у 1885 році.
Перший у світі футбольний клуб був заснований у Шеффілді у 1857 році завдяки місцевим хлопцям із середнього класу. Пізніше почали з'являтися професійні висловлювання та сленг, які невдовзі вже знала вся країна. Так, наприклад, виникли:
- "full back"- захисник,
- “winger” – крайній нападник,
- "cannon ball" - гарматний удар,
- "lock defense" - захист "замок",
- "feint" - фінт,
- “to concede a goal” – пропускати гол,
- “flying header” – удар у стрибку головою,
- "sliding tackle" - підкат,
- "kick-off time" - час початку гри,
- “handicap” – перевага, яку заздалегідь отримує команда,
- "joker" - гравець, здатний змінити хід гри,
- "equalizer" - гол, що зрівнює рахунок у матчі,
- "margin" - розрив у рахунку.
Сьогодні в Англії налічується понад 120 футбольних клубів. Найбільш відомими є "Ліверпуль", "Манчестер Юнайтед", "Арсенал", "Челсі", "Астон Вілла", "Тоттенхем Хотспур", "Евертон", "Ньюкасл Юнайтед", "Манчестер Сіті", "Блекберн Роверс".
Власники клубів хто?
Цікавим фактом залишається те, що контрольними пакетами акцій футбольних клубів не завжди володіють громадяни Великої Британії. Так, команда «Ліверпуль» була заснована далекого 1892 року. За час свого існування 19 разів ставала чемпіоном Англії та 5 разів – переможцем Ліги Чемпіонів. За підрахунками видання "Forbes", бюджет клубу становить 650 млн доларів. Власник клубу - Джон Вільям Генрі II зі США, він же власник бейсбольного клубу Boston Red Sox.
«Манчестер Юнайтед» має сім'я Малкольма Глейзера, американського бізнесмена єврейського походження. Контрольний пакет акцій команди коштував її головному власнику 1,47 млрд доларів. Команда приносить виторг понад 350 млн євро на рік. "Манчестером Сіті" володіє шейх Мансур бін Зайєд аль Нахаян, статки якого оцінюються в 20,4 млрд євро. Станом на 2012-2013 рік доходи клубу склали 316,2 млн. євро, таким чином «Манчестер Сіті»знаходиться на 6 місці за обсягом виторгу в Англії.
Роман Абрамович крім володіння яхтами, літаками, віллами та іншим рухомим та нерухомим майном є повноправним господарем «Челсі». Статки Абрамовича складає 11 млрд євро, а клуб щороку приносить 462 млн євро. Найбільшим акціонером «Арсеналу» є Алішер Усманов. Він володіє 25% акцій, є співвласником компанії Red and White Holding і президентом міжнародної федерації фехтування. Річний дохід «Арсеналу» становить 263 млн євро, а статки самого пана Усманова складає 16 млрд євро.
Головою «Евертона» та власником 25,84% акцій є Білл Кенрайт – співак, актор, театральний продюсер з Ліверпуля. Ренді Лернер – підприємець та власник спортивних команд із Америки є власником контрольного пакету акцій команди «Астон Вілла». Його особистий статки оцінюється в 1,5 млрд євро.
Прем'єр-ліга: всесвітньо відомі чемпіони
Усі з нас люблять англійський футбол. Прем'єр-ліга складається із 20 команд, які борються за чемпіонство. Вперше термін Premier League був використаний у 1992 році після того, як клуби першого дивізіону вирішили вийти з Футбольної ліги з метою отримання прибутку від телевізійних показів матчів. Сьогодні Прем'єр-ліга приносить величезні прибутки. З численних клубів Англії лише 5 ставали чемпіонами. «Манчестер Юнайтед» тринадцять разів посідав перше місце, а ось чемпіоном минулого футбольного року стала команда «Челсі».
У Прем'єр-лізі 2015/16 року беруть участь 20 клубів, 7 із них є її засновниками та ніколи її не залишали. Це "Арсенал", "Астон Вілла", "Ліверпуль", "Манчестер Юнайтед", "Тоттенхем Хотспур", "Евертон".
Зазначимо, що у футбольних фанатів сформуваласяособлива субкультура, у якій вільно існує особливий сленг, відомий кожному учаснику. Так, наприклад, «кікерси» є кросівками. Не складно здогадатися, звідки взялося це слово. Швидше за все, в його основі лежить відоме «снікерси» - кеди, кросівки, до яких додано англійське "kick" - ударяти ногою. Якщо грати ногами просто не виходить, можна зробити так званий другий поверх - удар головою. Забитий на перших та останніх хвилинах гол називається «гол у роздягальню» та «гол з роздягальні». Часто після футбольних матчів між уболівальниками різних команд відбуваються сутички, які швидко усуваються поліцейськими, або, як їх називають, «скаферами».
Завдяки тому, що футбол залишається найпопулярнішою грою, він збагатив англійську мову новими термінами. Щоразу, дивлячись пряму трансляцію матчу в оригіналі, тепер і ви можете почути та розпізнати футбольний сленг, який став для кожного мешканця Великобританії звичайним явищем.
❤ Поділися статтею з друзями! І підпишись на email-розсилку та Twitter. ❤
Ілона Прошкіна
Ілона Прошкіна Автор 46 статей у цьому блозі.
Викладач англійської мови та літератури. Коло інтересів: двомовність, бізнес-англійська, серіали на мові оригіналу, англійська для подорожей, навчання англійської онлайн, ESP, denglish, spanglish & globish, вплив англійської мови на українську мову.