Англійський табір КФУ, або як провести канікули в Об’єднаному Королівстві вивчення мови та

Викладачі Вищої школи іноземних мов та перекладу ІМДІВ Морозова Т.В. та Шигапова Ф.Ф. під керівництвом наукового керівника табору Сабірової Д.Р. продовжують реалізовувати освітню програму табору. В основному учасниками зміни були хлопці з різних куточків України: з Башкирії, Чувашії, Марій Ел, районів Республіки Татарстан, Ульянівської та Пермської області, Астрахані.
З ознайомлювальної бесіди зі школярами одразу став зрозумілим загальний настрій – хлопці приїхали до табору Discover University не випадково – після закінчення школи вони збираються вступати до КФУ. Практично всі учасники зміни говорили про бажання пов'язати своє майбутнє з вивченням та викладанням іноземних мов та, головне, стати перекладачами. Тому вони збираються подавати документи для вступу до Вищої школи іноземних мов та перекладу на напрям «Лінгвістика». Викладачі розповіли майбутнім абітурієнтам про те, як будується навчання на обраному ними напрямі у стінах Вищої школи.
Розробляючи програму мовних занять для учасників табору, викладачі враховували потреби всіх школярів, тому мовні завдання для зимової зміни адаптувалися та відрізнялися від літньої зміни. У зимовій зміні було спеціально сформовано групу школярів, які цього року здають ЄДІ з англійської мови. Працюючи з цією групою особливу увагу було приділено аналізу критеріїв оцінювання.
Крім цього, у всіх групах велася активна робота з удосконалення словникового запасу учнів, а також таких важливих і найскладніших продуктивних видів мовної діяльності, як говоріння та лист. Діти мали можливість познайомитисяз азами академічної англійської та різними стилями мови. Академічна англійська була включена до програми для того, щоб хлопці змогли зрозуміти, якого рівня володіння англійською мовою їм необхідно досягти, щоб успішно навчатися в університеті. Заняття з академічної англійської були складними, однак дозволили учням почерпнути нове в улюбленій англійській мові. Втішно відзначити, що всі хлопці дуже мотивовані у вдосконаленні знань з англійської мови і на уроках намагалися не прогаяти жодного важливого моменту.
Також учні змогли поспілкуватися з досвідченим перекладачем, доцентом Вищої школи іноземних мов та перекладу Латиповим Н.Р., спробувати себе в ролі перекладачів та дізнатися про всі переваги та труднощі цієї професії.
Вожатими зміни були, традиційно, студенти-магістранти Вищої школи іноземних мов та перекладу (напрямок «Лінгвістика»), які організували дозвілля хлопців на найвищому рівні – часу нудьгувати ні в кого не було. Хлопці брали участь у квестах, вікторинах, вигадували та захищали проекти, і все це робили англійською мовою.
Якщо ви хочете ближче познайомитися з КФУ та його викладачами, побувати в його старовинних та сучасних будівлях, підвищити рівень володіння англійською мовою, познайомитися з новими людьми та просто добре провести час, приїжджайте до табору Discover University!