Археологи прочитали - стінгазету - XII століття, написану на штукатурці храму
Археологи виявили своєрідний настінний "літопис" - найдовший в Укаїні дієслівний напис.
Фото Ганни Рибіної.
Збір фрагментів фресок на розкопках церкви Благовіщення на Городищі.
Фото Ганни Рибіної.
Вчені також виявили кілька написів глаголицею, першим слов'янським алфавітом, який на початку XII століття вже використовувався вкрай рідко.
Фото Ганни Рибіної.
Вчені Інституту археології РАН під час розкопок у церкві Благовіщення на Городищі в Новгороді виявили безліч написів-графіті першої половини XII століття. У тому числі був своєрідний настінний " літопис " , найдовший в Укаїни дієслівний напис, і навіть безліч фрагментів фресок.
"Загалом на шматках штукатурки зі стін цього храму ми знайшли 49 графіті. За своєю цінністю для істориків і лінгвістів вони не поступаються берестяним грамотам, оскільки ми тут бачимо безпосередній відгук новгородців XII століття на події, що відбуваються навколо них", — каже керівник Новгородського архітектурно-археологічного. загону Інституту археології, член-кореспондент РАН Володимир Сєдов.
Він та його колеги досліджують церкву Благовіщення на Городищі вже другий рік. Місце, де вона знаходиться, розташоване на околицях Новгорода і називається також Рюрікове Городище, оскільки саме сюди в 862 році прийшов княжити князь Рюрік. Городище довгий час грав роль резиденції новгородських князів. Передбачається, що після розкопок залишки стародавнього храму будуть музеєфіковані – прибрані під скляний дах, щоб усі бажаючі могли побачити залишки стін церкви.
Дослідники розповідають, що вперше кам'яна церква на цьому місцібула побудована на замовлення новгородського князя Мстислава Великого, сина Володимира Мономаха, в 1103, мабуть, на честь народження сина Всеволода. Храм був розписаний фресковим живописом. У XIV столітті старий храм було зруйновано, а на його місці було збудовано новий. У Велику Вітчизняну війну храм потрапив на лінію фронту і дуже серйозно пошкоджений. Після війни частина руїн була тимчасово законсервована, а біля руїн проводилися розкопки, в яких знайшли основи стін ранньої споруди. Однак храм 1103 був розкопаний не повністю.
Археологи виявили, що при будівництві нового храму в XIV столітті основу найдавнішої церкви було засипано піском і будівельним шаром, що містить фрагменти первісного живопису початку XII століття. В результаті було виявлено тисячі фрагментів фрескового розпису цього часу, у тому числі із зображеннями ликів.
Ці фрагменти дають уявлення про стиль розписів, які входять до числа найдавніших на території сучасної України – вони давніші за розписи новгородського Софійського собору.
Крім того, цього року було виявлено чотири десятки фрагментів написів-графіті першої половини XII століття.
Найцікавіші знайдені - написи про смерть і поховання князя Всеволода Мстиславича, який княжив у Новгороді з 1117 по 1136 рік, а потім був вигнаний з міста і помер у 1138 році в Пскові. Цим подіям присвячені три написи у вівтарі, один – "парадний" і розлогий, написаний дуже гарним почерком, другий дуже короткий, і третій про те, що він був похований наступного дня після смерті.
"Мабуть, до нього дуже уважно ставилися в цій церкві, яка була йому присвячена; переписувачі явно пам'ятали історію, коли Всеволод був новгородським князем", - говорить Сєдов.
Вчені такожвиявили кілька написів глаголицею, першим слов'янським алфавітом, який на початку XII століття вже використовувався вкрай рідко. Один з написів, що містить молитву, можливо, є найбільшим відомим на сьогоднішній момент дієслівним написом в Україні.
Крім написів та фрагментів розписів археологи виявили під час розкопок свинцевий друк князя Мстислава Давидовича Смоленського, який короткий час княжив у Новгороді, а також безліч інших артефактів, наприклад, заклепки лодії.