Баластний шар
БАЛАСТНИЙ ШАР — елемент верхньої будови колії, що служить для рівномірного розподілу тиску від шпал по основному майданчику земляного полотна, а також для забезпечення пружної взаємодії колії та рухомого. складу та утримання шпал від зсуву. Технічний залізничний словник
баластовий шар - - [А.С.Гольдберг. Англо-український енергетичний словник. 2006 р.] Тематики енергетика в цілому EN body of ballast … Довідник технічного перекладача
баластовий шар — Дренуючий сипучий матеріал, що укладається на основний майданчик земляного полотна і призначений для: забезпечення стійкості рейкошпальних грат у просторі під дією сил, що діють на неї, з мінімальним накопиченням залишкових д … Словник-довідник термінів нормативно- документації
Баластовий шар - один з основних елементів верхньої будови колії (див. В ст. Балласт) ... Велика радянська енциклопедія
БАЛАСТНИЙ ШАР - частина верхньої будови шляху у вигляді вузької подушки з сипких матеріалів (щебінь, гравій, пісок та ін). укладаються на земляне полотно ж. д. шляху. Би. с. служить пружною основою для шпал, забезпечуючи стабільність рейкової колії і плавний хід.
Баластний шар заглиблений — Заглиблений баластний шар (призму) баластовий шар (призму), покладений у виїмку (корито) так, щоб його верх знаходився в одному рівні з поверхнею прилеглої спланованої території. Джерело: СНіП 2.05.07 91 *. Промисловий транспорт… … Офіційна термінологія
шар баластовий - Частина верхньої будови шляху у вигляді вузької подушки з сипучих матеріалів, що укладається на земляне полотнозалізничної колії [Термінологічний словник з будівництва 12 мовами (ВНДІІВ Держбуду СРСР)] Тематики дороги, мости, тунелі, ... Довідник технічного перекладача
ШАР БАЛАСТНИЙ — частина верхньої будови колії у вигляді тонкої подушки з сипучих матеріалів, що укладається на земляне полотно залізничної колії (Болгарська мова; Б'лгарськи) баластна призма (Чеська мова; Čeština) kolejové lože (Німецька мова; Deutsch)… … Будівельний словник
ВЕРХНЕ БУДОВА ШЛЯХУ - частина жел. дор. шляхи, призначена для: 1) напряму руху коліс рухомого складу; 2) сприйнята тисків від коліс рухомого складу; 3) передачі цих тисків нижній будові. Ст с. п. складається з баластного шару, шпал, рейок, ... Технічний залізничний словник
Безстиковий шлях — (або Оксамитовий) умовне найменування залізничної колії, відстань між рейковими стиками якої значущ … Вікіпедія