Ближче до землі (німецькі сільськогосподарські колонії)
(німецькі сільськогосподарські колонії)
Значна кількість німецьких імен на Південному Уралі до кінця XIX століття пояснюється не тільки природними процесами вкорінення колись прийшлих майстрів, розширення сімей тощо. Суть у тому, що ще за часів Катерини ІІ німці «запрошувалися» на постійне місце проживання в Україні. Спочатку вони облюбували землі в Причорномор'ї, Наддніпрянщині та Поволжі – Південний Урал та Оренбуржжя не особливо полонили через неспокійність кордонів, грабіжницьких киргиз-кайсацьких набігів. Навіть у першій половині ХІХ століття у прикордонних землях наказувалося виходити працювати у полі під охороною.
Але час минав, життя налагоджувалося; німецькі сім'ї дедалі частіше перебиралися нові уральські землі. Переселенцям зазвичай не лише виділялися землі під селянство – нових жителів звільняли на тривалий час від податків та видавали безвідсоткову позику на десять років. Їм гарантувалася свобода віросповідання, тому за всіма переписами можна знайти серед німців-селян католиків, лютеран та менонітів, які, як правило, селилися окремо.
У Оренбурзькій губернії перша велика група селян-переселенців виникла 1825 року. Із пропозицією про створення колонії за кілька років до цього до влади звернувся саратовський колоніст Антон Ролгейзер. Доля його цікава і сама собою. Свого часу він був засуджений «за тримання втікачів», покараний батогами та засланий до Оренбурзької губернії. «У місцевого начальства засланець Антон Ролгейзер перебував на доброму рахунку. У 1807 р. йому „за благонадійну поведінку” доручили охороняти казенні будівлі на форпості між Оренбургом та Ілецьким захистом, що й виконувалося їмретельно більше десяти років. Відбуваючи обов'язок, А. Ролгейзер зумів створити власне міцне господарство, зайнявся скотарством і хліборобством, навчився виготовляти горючий матеріал з посліду. Це його винахід, що дозволяло вирішити проблему нестачі дров у степовому краї, було особливо відзначено керуючим Струковим у поданні директору департаменту гірських і соляних справ про звільнення засланця від обов'язкових казенних робіт. Антон Ролгейзер був виключений з числа засланців Ілецького соляного промислу, його було дозволено перевести в положення казенних заводських майстрових» («Німці на Уралі XVII-XXI ст.»).
Залізнична лінія на річці Сатка Самаро-Золотоустівської залізниці. Фото рубежу XIX-XX століть
Bahnlinie der Samaro-Slatoustowsker Eisenbahn. Foto am bergangs vom 19. zum 20. Jahrhundert
Задоволена була і підтримана Струковим пропозиція Ролгейзера про створення на тракті від Ілецького захисту до Оренбурга німецької колонії, «бо, по-перше, з виконанням цього уряд досягне згаданої мети забезпечення шляху на захист (мова про фортецю Ілецький Захист, що пізніше перетворилася на місто Сіль - Ілецьк.- Прим, ред.) та доставлення приїжджаючим потрібного для них притулку та продовольства; по-друге, отримає у вільних людях, необхідних для промислу, майстрових, ремісників і працьовитих господарів, яких винаходи та вдосконалення в домозаведенні, хліборобстві, скотарстві та в інших сільських вправах послужать прикладом для солевозців, що осіли вже на котрі. землях Ілецького промислу».
Втім, ця затія закінчилася тоді нічим. У 1823 році 41 німецька сім'я (158 чоловіків 156 жінок) прибула на місце поселення при Донгузькому та Єлшанському форпостах. Однак місцевість їхрозчарувала: безкраї простори без лісу, що продуваються вітрами, здалися їм не тільки незручними для землеробства, а й небезпечними через ймовірні набіги з-за кордону. Німці запросили дозволу провести зиму в Оренбурзі, оскільки «всі сімейства, і особливо жіноча стать охоплені страхом у припущенні, що можуть дістатись у видобуток злодійським киргизьким партіям». Дозвіл на зимівлю вони отримали, але в Оренбурзькій фортеці так і не з'явилися – поспішили повернутися на колишнє місце проживання у Поволжі.
Зовсім інша картина складеться останні десятиліття ХІХ століття. Життя на Уралі на той час стало безпечним, край був досить обжитий і пов'язаний із центральною Україною завдяки будівництву Транссибірської залізниці та дороги на Оренбург.
Змінилися й умови переселення. Колоністам тоді вже заборонялося самостійно розпоряджатися казенним земельним фондом громад-колоній, проте дозволялося купувати землю у приватних осіб, чим вони й скористалися. Так, у 1893 році газета «Оренбурзький край» повідомляла, що купці Дєєви «запродали ділянку землі, що знаходиться за загальним Сиртом у Кипчацькій волості, у кількості 22 тисяч десятин землі німцям-колоністам Катеринославської губернії», і це за останні роки був уже третій випадок придбання великих земельних ділянок Найчастіше скуповувалися менші ділянки по п'ять-вісім тисяч десятин в різних місцях краю, і на початку XX століття карта всіх зручних для землеробства місць вже була помічена німецькими селищами.
Влада на місцях сприяла й у розвитку освіти в нових німецьких колоніях – як мінімум, не перешкоджала німецькій ініціативі у влаштуванні шкіл та реальних училищ. У клопотаннях про відкриття шкіл німці брали на себе зобов'язання самостійно будувати шкільні приміщення, купуватинавчальні посібники та оплачувати роботу вчителів. У школах викладалися мови, арифметика, закон божий, історія, географія. Особливою популярністю користувалися шкільні бібліотеки, які обслуговували як дітей, а й дорослих.
Пік німецького переселення в Южноураллі припав на 1890-ті роки. У перепис 1897 року було внесено 664 господарі земельних угідь та 3475 членів їхніх сімей. У 1915 році в Оренбурзькому повіті налічувалося 55 німецьких колоній та хуторів католиків та лютеран, 22 колонії менонітів. 1918 року в Оренбуржжі було навіть виділено німецьку Уранську волость із центром у Кічкассі. У ній до 1920 року проживали 5663 колоністи, а всього їх в Оренбурзькому краї налічувалося близько двадцяти тисяч.
Великим кущем німецьких колоній була волость, на якій за радянських часів було створено німецький Переволоцький район. У 1895 році менноніти викупили тут одинадцять тисяч десятин землі та розселилися на ній колоніями: Алісовська, Камишевська, Каргауйська, Полуничківська, Кубанська, Степанівська. Німецький анклав, як і інші німецькі поселення, одразу став центром зразково-показового сільського господарства. Німці вели польництво за кращими зарубіжними зразками, завезли елітне насіння, сільгосптехніку, високопродуктивну худобу.
Одним з найбільших – близько тисячі жителів – менно-нітських сіл в Оренбурзькій губернії було село Петрівка, що в Кипчацькій волості (95 км на захід від Оренбурга). Ще одне велике селище цього німецького куща, Федорівка, було засноване 1897 року.
Навіть побіжного погляду на ці переписи та довідкові матеріали тих років достатньо, щоб побачити ґрунтовність німецького переселення. Так, село Фріденталь заснували баптисти з Таврії 1884 року в районі Сіль-Ілецька, на початку 1930-х років тут налічувалося 355 мешканців. Одним зперших та найбільших німецьких селищ у Южноураллі вважається село Деївка. Менноніти з України заснували його 1894 року в районі Оренбурга. До революції тут проживало до п'ятисот осіб, діяли два млини та кооператив. У місцевій колонії було помітно й село Добрівка, де перед Великою Вітчизняною війною мешкало близько трьохсот мешканців, а також Долинівка. У цей менонітський кущ селищ входило і село Канцерівка (назване по первопоселенців Канцерів), де мешкало понад півтисячі німців.
Велике німецьке село Кічкасс було центром Кічкаського німецького району. Німецька мова тут була не тільки розмовною – нею велося навіть діловодство. У районі проживало до десяти тисяч осіб, налічувалося близько тридцяти сіл, зокрема Ротштерн, Романівка, Караулівка, Любимівка, Преторія, Форвертс, Алісове, Хортиця, Кутанка. Останнє було одним із найбільших у районі: майже тисяча мешканців, діючі німецька та музична школи, Будинок культури, сироварний завод.
Щоб показати рівень сільського життя, зауважимо, що в тій же Преторії до революції були німецька школа, бібліотека, кредитне товариство, сироварний завод, млин. У радянські часи тут розмістилися споживче товариство, цех соняшникової олії, музична школа, дитбудинок, агропедагогічний технікум, дитсадок. А кількість жителів доходила до півтори тисячі людей.
На Південному Уралі це був єдиний німецький район. Наприклад, у західній частині Оренбурзької області знаходився Люксембурзький німецький район, де напередодні Великої Вітчизняної війни проживало понад чотири тисячі німців у двадцяти селах, серед яких Анненське, Богомазове, Долинське, Донське, Клинок, Подільське, Юговка. У Кіпчацькій волості менонітами були засновані села Миколаївка, Романівка,райцентром, в якому проживало понад 1300 мешканців, діяв німецький Будинок культури, середня школа, сироварний завод.
Збирання пшениці. Фото Див. Прокудіна-Горського, початок XX століття
Weizenernte. Foto von S.M. Prokudin.Anfang des 20. Jahrhunderts
У Уфимской губернії з перепису 1897 року мали у селі господарства 385 німців, у сім'ях налічувалося 697 людина. У «німецькій Башкирії» найбільшими були села Абрампільське, Березівка, Зурове, Давлеконове, Максютове. Німецькою можна було вважати Новоселівську волость, на захід від Уфи. Німці загальним числом понад дві тисячі тут проживали у вісімнадцяти селищах, причому більшість сіл мали німецькі назви: Барбараштадт, Гладенфельд, Ней-Дармштадт, Розенфельд, Ебенфельд, Елізабетфельд. За іменами засновників називалися і хутори: Браун, Гехт, Багнер, Гохфельт, Кох, Фефер та інші.
На території Челябінської області «найнімецькішою» є Жовтневий район. Німецькі переселенці влаштувалися тут досить рано. Перші згадки про них з'являються ще у 1830-х роках, коли лютерани з Таврії з'явилися у селі Камишне та селі Караулці.
Впоследствии деревень с немецкими корнями в Октябрьском районе будет немало: Аношкина, Байтемирова, Барсучье, Бишлеевка, Гурьева, Гурьянова, Доможирова, Зыково, Камышное, Киевка, Козырева, Колосовка, Кочковатое, Круглое, Мякутина, Немерова, Новый Маннергейм, Рябухина, Ситрная, Фреліков (від першопоселенців Фреліхів), Шишмінка.
До речі, топоніміка часом може ввести читача в оману. У тому ж Жовтневому районі є село Замеринове, яке, начебто, має у своїй назві споконвічно українське слово «захід». До того ж, існує й народна версія – мовляв, першопоселенці виміняли землі під селище у башкирівмерина». Насправді, як підтверджують архівні дані, це село з'явилося на заїмці німця-переселенця Земмерінга, який перебрався на вільні уральські землі у роки столипінських реформ із старих німецьких колоній. Його запозичення пізніше обросло будинками німецьких та українських переселенців і виросло до села Замеринове. Втім, Земмерінгов у новому столітті тут, на жаль, не зустрінеш: вони або роз'їхалися Південноураллю, або поїхали, як багато німців, на історичну батьківщину.
Зі столипінських часів веде свою німецьку історію та село Барсуче – сюди перебралися німці з МалоУкаїни, з Мелітопольського повіту. Після революції у селі проживало майже триста німців, була своя німецька школа. Така сама доля у сіл Шишминка та Бішлеївка.
Челябінськ. Вид на пожежну каланчу. Фото початку XX століття (фрагмент)
Tscheljablnsk. Blick aufeine Kohlerei. Foto vonAnfang des 20. Jahrhunderts (Fragment)
Звучало німецьке мовлення і навколо Челябінська, де до революції з'явилося одразу кілька німецьких хуторів. Найбільший так і називався: Німецька; 1926 року в ньому вважалося 93 мешканці.
Загалом, до 1915 року в Челябінському повіті налічувалося сім німецьких колоній та чотири відокремлені хутори, в яких проживало близько 1500 німців.