Boku wa Tomodachi ga Sukunai українська

boku

Примітка: кожен переклад відбувається з різною швидкістю.

17-річний Кодака Хасегава – наполовину японець, наполовину англієць, блондин із нестандартною зовнішністю, якого в кожній школі вважають хуліганом і обходять стороною. Ось і школа Св. Хроніки не стала винятком. Одного разу, тиняючись на самоті коридорами, він випадково бачить, як чарівна, але вічно роздратована Ёзора Міказукі весело говорить сама з собою. Кодака та Ёзора починають обговорювати, як можна завести друзів, і активна Ёзора вирішує створити гурток. Згодом гурток поповнюється все новими та новими ексцентричними особистостями.

  • Остання глава, яка увійшла в аніме - Кінець прологу / День, коли Хасегава Кодака став головним героєм (Том 8)

Робота над проектом

Реєстрація

Кожен перекладач зобов'язаний вказати всі розділи, над якими він працює (або планує працювати незабаром), на сторінці реєстрації перекладачів цього проекту.

Оформлення

Зміст та редагування

Цей переклад є в кращому разі вторинним – з англійської мови. Практика підказує, що в таких випадках можлива наявність певної кількості помилок і неточностей при перекладі з японського оригіналу. Якщо у вас є знання відповідної мови, доступ до оригінального японського тексту, і ви помітили неточність чи помилку – сміливо виправляйте. Не чекайте на дозвіл або персональне запрошення - дійте самостійно.