Бунтов’язальна машина
бунтов'язальна машина — Машина для одночасу. щільної обв'язки бунтів катанки або гарячекат. дрібносорт. прокату у двох діам. перерізах. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металургія загалом EN coil binding machine … Довідник технічного перекладача
бунтов'язальна машина — [coil binding machine] машина для одночасної щільної обв'язки бунтів катанки або гарячокатаного дрібносортного прокату в двох діаметрових перерізах; Дивись також: Машина електровисадкова ротаційна машина ковальсько пресова машина … Енциклопедичний словник з металургії
машина для лиття під тиском — [pressure die casting machine] ливарна машина, яка забезпечує подачу розплаву в металеву форму під певним тиском з наступною витримкою до затвердіння. За типом приводу машини поділяють на гідравлічні, поршневі та ... Енциклопедичний словник з металургії
машина вогневої зачистки — [scarier, scarfing machine] установка для зачистки поверхні гарячих металевих заготовок (блюмів, слябів) шляхом спалювання поверхневого дефектного шару металу в струмені природного газу та кисню під час руху заготовок по рольгангу; Дивись… … Енциклопедичний словник з металургії
машина для закладення льотки — [taphole drilling machine (drill)] підвісний механічний пристрій, що здійснює певні рухи для закриття літкового отвору, частіше вогнетривкою масою (шлакового отвору металевим стопором), що видавлюється електромеханічним ... Енциклопедичний словник
машина для розкриття льотки — [ taphole plugging machine] підвісний пристрій із сукупності рухомо з'єднаних механізмів (шарнірно-важільних, гвинтових, електричних, гідравлічних, та ін), що здійснюютьпросторове переміщення та обертально ударні рухи, … … Енциклопедичний словник з металургії
Машина — [machine] пристрій, що виконує механічні рухи для перетворення енергії, матеріалів та інформації з метою заміни чи полегшення фізичної та розумової праці. Залежно від виконуваних функцій розрізняють машини: енергетичні, … Енциклопедичний словник з металургії
ротаційна ковальсько-пресова машина — [rotary forging machine] ковальсько-пресова машина з обертальним рухом інструменту та (або) заготівлі при виконанні технологічної операції; розрізняють валкові, роликові, дискові та шпиндельні ротаційні машини. Шпиндельні ротацій ... Енциклопедичний словник з металургії
косовалкова правильна машина — [cross roll straightener] валкова правильна машина, в якій верхні та нижні робочі валки встановлені під кутом один до одного та до осі правки; Дивись також: Машина електровисадкова машина … Енциклопедичний словник з металургії
валкова правильна машина - [го 11 (сг) strai ghtener; roll leveller] машина для виправлення листового та сортового прокату або труб шляхом пружнопластичного знакозмінного вигину валиками, розташованими паралельно або під кутом один до одного; Дивись також: Машина… … Енциклопедичний словник з металургії
електровисаджувальна машина — [electrical upsetting machine] машина для отримання на круглих, профільних або трубних заготовках місцевих потовщень висадкою. Ділянку заготівлі, що висаджується, нагрівається при переміщенні в індукторі; застосовують також нагрівання в прохідній печі ... Енциклопедичний словник з металургії