Чи згадує Ісус про якісь інші релігії Що йдеться про буддизм у Біблії чи Корані
Ні, в Євангеліях немає нічого про якісь релігійні традиції крім сучасного Христа іудаїзму (у тому числі його форм типу самарянства). Також згадуються "язичники" - мабуть, маються на увазі всі, крім юдеїв.
Коран був написаний на п'ять-шість століть пізніше за Новий Завіт.
Єдине, що можна доповнити, що в Новому Завіті є згадка Симона Волхва, який, судячи з усього, був лідером секти харизматичного типу і це можна з деяким припущенням вважати варіантом релігії.
Цікаво на це подивитися з боку Ісламу, який вважає Ісуса одним із найвизначніших пророків. Про нього навіть ціла сура (глава Корану) є. Так само в життєписі пророка Мухаммеда (с.а.с.) згадується, що вони читали Біблію і знаходили там відсилання на "Ахмада, який скоро прийде", тобто на самого Мухаммеда (с.а.с.)
Але оскільки Біблія переписувалася не раз, всі ці записи могли бути стерті Чесно, не розуміюся на версійностях і варіативностях Біблії
Адже Месія Іса, син Марйам, - лише посланник Аллаха і слово Його («Будь»), яке Він направив Марйам, і дух від Нього… (Коран, 4:171)
І за їхні слова: “Воістину, ми вбили Месію “Ісу, сина Марйам, посланника Аллаха” [Ми віддали їм таке покарання] . Тоді як вони не вбили його і не розіп'яли. Їм було показано [його] подобу. Воістину, ті, які розходяться в думках про це, явно сумніваються. Немає у них про це жодного знання, окрім припущень. Вони, звичайно, не вбили його (Коран, 4:157)
Ні; Аллах підніс до Себе. Аллах Великий, Піднесений, сповнений Мудрості та Влади. (Коран, 4:158)
Ось сказав Аллах: "О 'Іса! Я упокою тебе, і піднесу тебе доСобі, і очищу тебе від тих, що не повірили, а тих, що йшли за тобою, піднесу над тими, що не повірили, до Дня Воскресіння... (Коран, 3:55)
У 117-му аяті Сури «Трапеза» факт смерті розповідається так:
Я казав їм тільки те, що Ти наказав мені сказати: “Поклоняйтесь Аллаху, моєму і вашому Господу”. Я був свідком того, що робили вони, поки був серед них. Коли ж Ти підніс мене до Себе, Ти був свідком з них. Адже Ти є Свідком усього сущого. (Коран, 5:117)
Він – Той, хто упокоює вас уночі і знає, що ви робите вдень. Потім Він оживляє вас, щоб завершити визначений термін… (Коран, 6:60)
Істинно, не вірували ті, які говорили: “Воістину, Аллах – Триєдин” – бо немає божества, крім Єдиного Аллаха!…” (Коран, 5:73)
Воістину, серед людей Писання немає нікого, хто б не повірив у нього (Ісу) до його смерті. У Судний день він (Іса) виступить свідком над ними. (Коран, 4:159)
І сказали ангели: “О Марйам! Воістину, Аллах тішить тебе благою звісткою про Слово від Нього. Ім'я його – Месія 'Іса, син Марйам. Він [буде] шанований, обраний і славний у цьому та майбутньому світі і вони з тих, хто наближений [до Аллаха]”.
Він розмовлятиме з людьми [ще] у колисці, і в зрілості. Він буде з числа праведників.
Вона сказала: “Господи! Як може бути в мене дитина, – адже не торкався мене жоден чоловік”. Але сказав [ангел] : “Аллах робить те, що забажає. Коли Він вирішить, щоб будь-яка справа [здійснилася] , то Він тільки скаже: “Здійснися! ” - і воно зараз відбувається”. І Він навчить його Книзі, мудрості, Торі та Євангелію. (Коран, 3:45-48)
[Згадай, ] як Аллах сказав: “О 'Іса, син Марйам! Згадай благодіяння, яке Я зробив тобі і твоїй матері. Я підтримав тебе Святим Духом, ти говорив злюдьми, ще будучи в колисці, і вже в зрілості. Я навчив тебе Книзі, мудрості, Торі та Євангелії. …” (Коран, 5:110)
Аллах ... Немає божества, крім Нього. Він – Вічноживучий, Самосущий. Він послав тобі Книгу Істини, як підтвердження того, що було [послано] до тебе, а раніше послав Він Тору та Євангеліє. (Коран, 3:2-3)
(Пророк Іса): І буде наді мною мир і в день, коли я народився, і в день, коли я помру, і в день, коли я буду воскрешений». (Коран, 19:33)