Читати Як «Зоряні війни» підкорили Всесвіт
«ЗІРКОВІ ВІЙНИ» СЬОГОДНІ ТАК Ж ВАЖЛИВІ У ІНШИХ ЧАСТИНАХ СВІТЛА, ЯК І В АМЕРИЦІ. У ВЕЛИКОБРИТАНІЇ ПОПУЛЯРНЕ РЕАЛІТІ-ШОУ, У ЯКОМУ ГОСТЯМ ПРОПОНУЮТЬ ЗРОБИТИ ЩОСЬ, ЩО, ДО СОМОГУ, ВОНИ НІКОЛИ НЕ РОБИЛИ, НАЗИВАЄТЬСЯ «Я НЕ БАЧИВ «ЗВЕЗ.
Я почав помічати, наскільки наповнене «Зоряними війнами» наше повсякденне життя – посилання до них спливають у найнесподіваніших місцях. Я пішов на йогу, вчитель описав техніку дихання уджайї: "дихайте як Дарт Вейдер". Я вирушив до штаб-квартири Facebook на прес-конференцію з алгоритму, що керує історіями, що з'являються в нашій стрічці новин; ведучий пояснював його, показуючи, що Йода та Люк Скайуокер бачитимуть одні пости, а Дарт Вейдер та принцеса Лея інші, залежно від кола свого спілкування. Ніхто в залі та бровою не повів. «Зоряні війни» стали єдиним кіносеріалом, сюжет якого у суспільстві допустимо розкривати. (Вейдер, до речі, батько Люка Скайуокера)
Або, якщо ви більш старомодні, просто увімкніть телевізор. Не важливо який канал. "Студія 30", "Арчер", "Теорія великого вибуху", "Кістки", "Однокурсники", "Дейлі шоу", "Всі люблять Раймонда", "Грифіни", "Друзі", "Голдберги", "Доктор Хаус" , «Майстер татуювань», «Журнал мод», «Цар гори», «Залишитися живими», «Руйнівники легенд», «Радіоновості», «Офіс», «Сімпсони», «Прямий ефір у суботній вечір», «Південний парк », «Клініка», «Шоу 70-х» – усі ці та багато інших передачі мають посилання до «Зоряних війн», або ж у них були сюжети, пов'язані із «Зоряними війнами». Популярний ситком останніх років «Як я зустрів вашу маму» говорив від імені поколінь, захоплених «Зоряними війнами». Герой серіалу дізнається, що не можна зустрічатися із жінкою, яка не дивилася цей фільм; а у квартирі місцевого донжуана центральне місце займає костюмштурмовика. Був час між трилогіями, коли «Зоряні війни» жили лише в середовищі гіків, на околиці суспільства. Тепер це негаразд. Тепер схоже суспільство каже, що «Зоряні війни» допоможуть з пошуком партнера і для сексу, і для життя.
«Зоряні війни» сьогодні також важливі в інших частинах світу, як і в Америці. У Великій Британії популярне реаліті-шоу, в якому гостям пропонують зробити щось, що, на їхній сором, вони ніколи не робили, називається «Я не бачив «Зоряних війн». Японія особливо сильно божеволіє по «Зоряним війнам»; у Токіо я зустрів американця, який переїхав до країни, щоб жити зі своїм бойфрендом, і традиційні батьки бойфренда вже протягом кількох років постійно глузують з нього – не через його орієнтацію, а тому, що бідолаха ніколи не дивився «Зоряних війн». "Вони постійно мені цитують фільм", - скаржився він.
На зборах у Mashable ми вирішили, що не можемо дозволити одному з нас продовжувати жити у такому стані неосвіченості та ганьби. Вирішили зробити блог у реальному часі. Ми покажемо Крістін оригінальний фільм. Вона писатиме твіти, і ми теж вставимо своє слово. Для події придумали хештег #starwarsvirgin.[1] Спільнота Mashable вирувала. Як побачити «Зоряні війни» свіжими очима? Чи буде Крістін вражена? Чи зможемо ми на мить вловити неповторний дух 1977-го?
Перше, що ми виявили, – як складно знайти в місті та околицях у XXI столітті людину, яка не бачила жодного з епізодів «Зоряних війн». То справді був, зрештою, епіцентр першої культурної бомби; до кінця 1977 року кількість людей, які купили квитки на «Зоряні війни» у місті, перевищила його 750-тисячне населення. Навіть спільними зусиллями StarWars.com, Change.org та Mashable ми змогли знайти лише тридцять новачківразом з значно більшим числом родичів і друзів, які хотіли подивитися, як вони вперше дивляться фільм.
Перед показом новачків опитали, щоб з'ясувати, скільки вони знають. І знову ми були здивовані. «Я знаю, що вони не по порядку, – сказала Джеймі Ямагучі, тридцятидворічна мати з Оаклі, Каліфорнія про цикл із шести фільмів. – Мені це видається дивним». (Жорсткі релігійні правила її батьків означали, що вона взагалі мало фільмів бачила.) Персонажі, яких вона знала: принцеса Лея, Обі-Ван Кенобі, R2, Люк, «золотий хлопець, цей гидкий хлопець, який смішно каже. А, і Дарт Вейдер».
Відповіді багатьох були схожі на цю (теж справжню) відповідь: «Ой, я не знаю взагалі імен персонажів – крім Люка Скайуокера, Хана Соло, принцеси Леї, Дарта Вейдера, Обі-Вана Кенобі та Йоди. Все, що я знаю».
«Я знаю великий сюжетний хід, – сказала Тамі Фішер, викладач юридичного коледжу та колишній працівник Каліфорнійського верховного суду, – те, що ці, як-ось там, батько і син».
«Діти запитали мене – а чи знали Люк та Лея, що вони брат і сестра, – сказала Ямагучі. – А я така: а вони брат та сестра?»
Дуже складно уникнути інформації про «Зоряні війни». Вона від народження сипеться на нас – хочемо ми цього чи ні. Декілька батьків зверталися до мене в процесі моєї роботи над цією книгою і запитували – звідки діти можуть знати всі імена персонажів та назви планет «Зоряних воєн» і можуть напам'ять розповісти найменш відомі історичні деталі, пов'язані майже з будь-яким аспектом франшизи, хоча ці діти надто малі щоб бачити хоч якийсь фільм франшизи. У свою чергу, я запитував: "З якої планети Люк Скайуокер?" або «Як звуть цих ведмежат у «Поверненні Джедая»?» Коли батьки відповідали "Татуїн" або "Евоки", я говорив:«Ось бачите. Ім'я планети не називалося в оригінальних "Зоряних війнах"; назва цих створінь жодного разу не звучить в жодному з епізодів «Зоряних воєн» – ви це підхопили десь ще» (назву Татуїн я дізнався в 1978 році, задовго до того, як подивився фільм, прочитавши на коробці з пластівцями; правда про евоків відкрилася мені 1983 року в альбомі для наклейок, за кілька місяців до «Повернення Джедая»).