Читати книгу Білий танець, автор Гілберт Херрієт онлайн сторінка 27 на сайті
ЗМІСТ.
ЗМІСТ
— Чому, цікаво, я маю летіти до Генуї? Не розумію, чого ти це взяла.
— Але ти… але ти казав…
Він похитав головою.
— Я сказав тобі, що повертаюся до Італії. А щодо Генуї, пригадується, нічого не говорив.
Саманта замовкла, швидко перебираючи у пам'яті його слова щодо від'їзду з Америки. Лучано жодного разу не вимовив слово «Генуя». Я просто логічним шляхом дійшла висновку, що він повертається до свого офісу. І ця худоба навіть не зволила виправити моє помилкове припущення! Що відбувається, чорт забирай?!
— Гаразд, Генуї не буде, — похмуро констатувала Саманта. — Але чому ж Венеція? У тебе що там бізнес?
— Ні, — незворушно відповів Лучано. — Я хочу побувати у старій батьківській хаті. Ну і, звісно, відвідати маму.
Те, що Лучано раптово перервав візит до США і терміново вилетів до Італії, щоб залагодити свої справи, було цілком зрозумілим. Але спішно міняти свої плани тільки заради того, щоб побачитися зі старою матір'ю, — це здавалося Саманте надзвичайно дивним.
Однак Лучано пояснив, що його мати, яка вдовила вже багато років, останнім часом почувалась неважливо, і його це дуже непокоїть. Він хоче переконатися, що в неї немає серйозного захворювання, а потім уже повернутися до своїх справ у Генуї.
Його аргументи звучали цілком логічно, і Саманта заспокоїлася. Крім того, вона чула, що багато італійських чоловіків, навіть коли заводять власні сім'ї, залишаються сильно прив'язані до своїх матерів. Їй, щоправда, було важко уявити Лучано у ролі ніжно люблячого сина.
Але що я взагалі знаю про нього? - подумала Саманта, кинувши на Лучано короткий погляд. Його поведінка не укладається в жодні рамки. То вінстриманий, незворушний і зосереджений, то раптом вибухає, як Везувій, і виплескує на тебе свою розпечену лють і поганий настрій. Може це і є так званий латинський темперамент?
Нарешті літак здійснив посадку у венеціанському аеропорту «Марко Поло». Коли вони вийшли на площу, Саманта мало не задихнулася від спеки. Мерзотник, навіть про це мене не попередив! — обурено подумала вона, ледве тягнучи ноги за носієм.
На них уже чекав водій із довгою чорною спортивною машиною з відкритим верхом.
- Дякую, Паоло, - сказав Лучано, приймаючи від водія ключі. — Зараз я хочу повернутися до Генуї, — додав він, забираючись на місце водія.
Саманта давно звикла до екстравагантності своїх багатих та відомих клієнтів, тому її не здивувало, що шофер Лучано пригнав машину з Генуї спеціально для того, щоб його бос зміг повернутися до свого міста, сидячи за кермом власного автомобіля.
- Ну так що?! — гаркнув Лучано, грубо увірвавшись у її думки. — Ти їдеш чи ні?
- В мене є вибір? — зі злою іронією запитала Саманта, але її слова, можливо, на щастя, заглушив рев потужного мотора «феррарі».
Сидячи у відкритій машині під палючим сонцем, вона похвалила себе за те, що не забула прихопити темні окуляри. Саманта також була рада, що Лучано сам сів за кермо свого чудового авто, а не змусив її вести машину незнайомими італійськими дорогами.
Саманта пристебнула ремінь у той момент, коли Лучано відпустив зчеплення. Під час! — похвалила вона себе, бо «Феррарі», здавалося, просто з місця злетів у повітря і з оглушливим ревом викотився зі стоянки аеропорту. Саманта заплющила очі і втиснулася спиною в сидіння, молячись, щоб доїхати до Генуї цілою і неушкодженою. Не кажучи про те, що вона вже вмиралавід спраги.
Посміхнувшись, Лучано зиркнув на супутницю, яка виглядала так, ніби з неї викачали все повітря. Йому спека була нічим, він звик до неї з дитинства, а для світловолосої та білошкірої Саманти італійське сонце стало важким випробуванням.
— Скоро ми будемо в горах, — сказав він, бажаючи підбадьорити її.
- Але я думала ... - Саманта здивовано подивилася на нього. — Хіба ми не заїдемо до Венеції?
- Ні. — Лучано похитав головою. — Зараз там тяжко — справжній пекло та повно туристів.
Розпрощавшись із мрією про прохолодний напій, Саманта зітхнула. Один Бог знає, коли вони тепер зроблять зупинку.
Але, як Лучано і обіцяв, спека і вологість, що обпалюють, скоро поступилися місцем свіжому повітрі і легкому, приємному вітерцю, коли вони досягли гірської дороги. Навколо простягалися великі виноградники та оливкові гаї.
— Дуже красиві краєвиди, — зауважила Саманта, підставивши обличчя прохолодному, освіжаючому струменю повітря. - А це що?
І Лучано, ніби справжній екскурсовод, почав розповідати їй про місцевість, якою вони проїжджали.
У Саманти вже голова йшла навколо зміни його настрою. У неї склалося враження, що, ступивши на рідну землю, Лучано одразу скинув із себе крижаний покрив незворушності, яким доводив її до білого жару у Вашингтоні та в літаку. Зараз це був теплий, чарівний і чарівний чоловік, у якого вона глибоко і безнадійно закохалася.
Може, це сталося, бо він повернувся у звичне для себе середовище? Чи він, подібно до хамелеона, змінює колір залежно від ситуації, в якій перебуває в той чи інший момент свого життя?
Але які б не були причини, Саманті від цього не легшало. З тієї хвилини, як вона увійшла до номера Лучано у вашингтонськомуготелі, її нервова система постійно піддавалася ґрунтовному струсу від суперечливих емоцій і почуттів. Вона вже втратила звичні життєві орієнтири, втратила впевненість у собі, не кажучи про здатність передбачати, як поведуться люди в певних ситуаціях — якість, яку необхідно мати в її професії.
Але Саманта настільки втомилася боротися з Лучано, що вирішила: якщо він захотів поводитися з нею люб'язно та по-дружньому, то чому б і їй не бути з ним милою та ввічливою.
— Куди саме ми зараз прямуємо? — спитала вона.
— У гірське містечко Алезі, де знаходиться мій рідний дім.
— Ага, я вже говорив про це. Нам далеко ще?
- Ні. Хвилин сорок і ми будемо на місці.
Дорога, петляючи, пішла вгору. Навколо, на крутих схилах, зростав бук, ялини та сосни. Саманта відчувала, як її тіло та мозок поступово звільняються від напруги та втоми. Гірське повітря - найкращі ліки для організму, що тривалий час піддавався стресам. Відкинувшись на сидіння, Саманта слухала розповідь Лучано про його сім'ю.
— У цьому будинку виросло кілька поколінь родини Ґранді. Але мати має будинок і у Венеції. Вона переїжджає в гори з настанням спеки, коли життя в місті стає нестерпним. Ми — я і моя старша сестра з сім'єю — любимо проводити там свою літню відпустку, коли буває така можливість. До того ж приємно змінити міський пекло на прохолоду гір.
Лучано звернув з головної дороги на вужчу, прокладену серед букового гаю, і незабаром попереду з'явилися дві високі кам'яні колони, які утворювали широкий в'їзд на територію сімейства Ґранді. Лучано скинув швидкість і, проїхавши сто метрів під зеленим склепінням, утвореним з крон великих буків, зупинився біля величезного будинку.
- Богмій! — вигукнула Саманта, з подивом дивлячись на масивні стіни з жовтувато-коричневого каменю, що велично стояли в оточенні високих кедрів і чагарників. - Це не будинок, а цілий палац!
Лучано засміявся і похитав головою. Він відкрив для Саманти дверцята і допоміг їй вийти з машини.
— Запевняю тебе, цей будинок дуже далекий від палацу. Ти сама скоро переконаєшся в цьому, — додав він і обернувся на відчайдушний гавкіт цілої зграї собак, що мчали прямо на нього.
— Та замовчіть, ви, нестерпні створіння! — гукнула англійською якась жінка.
Саманта, яка вирішила, що мала вже достатньо сюрпризів за сьогоднішній день, вражено застигла на місці. З-за будинку з'явилася висока, худорлява і дуже елегантна світловолоса