Читати книгу Казковий переполох, автор Баклі Майкл онлайн сторінка 7 на сайті
ЗМІСТ.
ЗМІСТ
вікно, але, як виявилося, всі вони були забиті. Знайшли задні двері на кухні, однак і вони виявилися замкненими зсередини.
— Ходімо краще спати, — сказала Дафна.
- Потрібно знайти її ключі, - відповіла Сабріна. Молодша сестра спохмурніла:
— А де ми їх візьмемо? Вони ж у неї.
- Подивимося, - прошепотіла Сабріна.
І сестри обережно піднялися сходами, прямуючи до кімнати місіс Грімм. Двері були щільно прикриті, але Сабріна зраділа вже тому, що вони не замкнені. Дівчинка поволі повернула круглу ручку. Двері відкрилися…
Вночі в кімнаті старої було зовсім страшно. Маски, які вони бачили після вечері, в темряві здавались зовсім моторошними, а від шабельних клинків на стіні по всій кімнаті розходилося ледь помітне свічення. Місіс Грімм лежала в ліжку і голосно хропла, не підозрюючи про присутність сестер. Дафна, до речі, теж часом хропе…
— Ну, де ж вони? — спитала Дафна, і Сабріна відразу затиснула їй рота рукою.
- Тише ти! - прошипіла вона.
Стара раптом заверталася уві сні, проте не прокинулася.
Озирнувшись, Сабріна помітила, що ключі лежать на столику з іншого боку ліжка, поблискуючи у світлі місяця. Тоді вона, повернувши Дафну до себе, жестом показала їй, що візьме ключі. Дафна кивнула, і Сабріна забрала руку від її рота.
Сабріна зробила крок, перевіряючи, чи не скрипнуть чи не половиці. «Нічого особливого, впораюся», — подумала вона, відчуваючи все більшу впевненість, що втеча вдасться, але тут помітила, що Дафна чомусь зацікавилася однією з масок на стіні. Дівчинка вже встигла зняти її з цвяха і піднести ближче до обличчя.
- Перестань! - прошепотіла Сабріна.
— Повiсь назад. Живо!
Дівчинканевдоволено зморщилася, але повісила маску назад на цвях.
— Ну, тепер щаслива? - прошепотіла вона.
Тут маска з гучним стукотом впала на підлогу і покотилася до ліжка. Дівчата втиснулися в підлогу, а місіс Грімм різко сіла в ліжку.
- Хто тут? — спитала вона. — А це ви? А що це ви там робите?
Сабрина не сумнівалася, що їх упіймали, проте стара лише нахилилася, щоб підняти маску, і поклала її на нічний столик.
— Завтра ж попрошу містера Каніса вбити новий цвях, — тільки й сказала вона й одразу повалилася на подушку, а за хвилину-другу захропла ще дужче.
— Ти що, навмисне? - прошипіла Сабріна.
- Ага, як же! - відповіла Дафна, зробивши великі очі.
Сабріна похмуріла. Невже молодша сестра справді намагалася завадити їхньому втечі?
Сабріна обережно обійшла ліжко, тихо взяла ключі зі столика, а потім, так само навшпиньки, пройшла до дверей і вибралася в коридор. Сестра – за нею. Внизу Сабріна почала акуратно перебирати ключі. Їх було так багато, що поки вона знайшла потрібний, пройшло багато часу. Але ось ключ нарешті ввійшов у замок, вона повернула його — пролунало гучне клацання. Дівчата почекали трохи, впевнені, що хтось його теж почув, але коли ніхто так і не з'явився на сходах, вони вислизнули на ґанок.
— Прощавай, пряничний будиночок, — сумно сказала Дафна, ласкаво провівши рукою по дверях.
— Пішли через ліс, — сказала Сабріна, — бо ще хтось побачить, як ми йдемо дорогою, і викличе поліцію.
І, взявши сестру за руку, вона повела її довкола дому.
Перед ними стояв похмурий нічний ліс. Скривлені суки стирчали на всі боки і звивалися, наче від болю. Сабрині здалося, що жахливі дерева схожі на вартових-мутантів, які погрожуваликожному, хто ступить на їхню територію. У гілках засвистів крижаний вітер, його порив був такий сильний, що молоді деревця зігнулися, а весь ліс ніби застогнав і захрипів. Сабріна розуміла, що в неї просто розігралася уява, але їй здавалося, що дерева справді рухаються як живі, немов намагаються схопити їх своїми гілками.
Ззаду пролунало здивоване вищання, і, звідки не візьмись, з'явився Ельвіс. Він підбіг до дівчат і ліг на землю, перегороджуючи шлях. Його зазвичай благодушна морда зараз була дуже сердитою.
- Пусти, Ельвіс! — наказала Сабріна, але пес не рушив з місця.
— Ось бачиш, — докорила сестру Дафна, — він теж проти того, щоб ми йшли.
Вона обома руками обняла величезного собаку за шию і поцілувала прямо в ніс. Однак коли Сабріна ухвалювала рішення, переконати її було неможливо. Вона схопила сестричку за руку і потягла за собою до лісу. Ельвіс неохоче пішов за ними.
У лісі стояла мертва тиша: ні звірятко не прошмигне, ні листя не зашурхіт, ні сучок не обломиться. Навіть вітер ліг, і гудіння на вершинах дерев припинилося, ніби хтось повернув ручку і вимкнув звук.
І раптом у цій тиші почулася дивна висока нота. Вона долинала, здавалося, із самої хащі.
- Що це? - Запитала Дафна.
— Вітер, мабуть, — знизала плечима Сабріна. Але Ельвіс голосно верескнув, потім підбіг до
Сабрині, вхопив зубами поділ її пальто і потягнув на себе, намагаючись змусити йти назад до будинку. Вона висмикнула в нього поділ. Дівчата побігли далі в ліс, а собака, голосно гавкаючи, йшла за ними.
«Не звертай на нього уваги, – наказала собі Сабріна. — Коли набридне, він сам відчепиться». Тут щось майнуло перед очима. Вона повернулася, щоб краще розглянути,що це було, і побачила світлячка, точнісінько такого, які ввечері кружляли за вікном їхньої кімнати.
- Дивись, Дафно! Бачиш? Он той самий жахливий завойовник, якого наш містер Шкіра-да-Кості так боявся впустити в будинок, — засміялася Сабріна.
Жучок, що світився, запурхав навколо дівчинки.
- Як гарно! — вигукнула Дафна і тут помітила, що й біля неї з'явився такий самий жучок, що випромінює світло. - Ура, у мене теж такий же!
Ельвіс погрозливо загарчав.
— Ти що, малюку? — спитала Дафна, почухавши в нього за вухом, але це не заспокоїло пса.
Дог погрозливо завив і став кидатися на світлячків, намагаючись схопити їх вишкіреними зубами.
— Ану припини! - наказала Сабріна, але собака не слухалася її.
Так Ельвіс ще, чого доброго, всіх у домі перебудить.
- Сабріна! - Покликала Дафна.
Сабрину вразив арах, який пролунав у голосі сестри, і вона відволіклася від собаки. Дафна рукою затуляла свій ніс, але в очах у неї теж був страх. Сабрина лише одного разу бачила такий вираз на обличчі сестри: рано після зникнення батьків, коли вони прокинулися зовсім одні.
- Що з тобою? - Запитала Сабріна.
- Він вкусив мене. — Дафна забрала руку від носа. Він був весь у крові.
Сабріна жахнулася: хіба світлячки кусаються? У всякому разі, нічого подібного вона ніколи не чула.
- Ой! — Вона сама відчула укус, від якого по долоні почала розповзатися пляма крові.
— Знов укусив! - крикнула Дафна.
Тепер кров капнула з мочки вуха. Сабріна кинулася до сестри, витерла кров рукавом. Але два жучки, що світилися, перетворилися на десять, потім на сто, на тисячу — і ось уже цілий рій злих вогників, що кидалися туди-сюди, накинувся на дівчаток, кусаючи їм руки та голови. Від яскравих спалахівпотворні дерева довкола на мить виступали з темряви. Ельвіс продовжував гарчати, але що він міг поробити з цими жучками?