Читати книгу Пригоди барона Мюнхгаузена (голови) Рудольфа Еріха Распе онлайн читання - сторінка 1

Поточна сторінка: 1 (всього у книги 1 сторінок)

Цей твір, ймовірно, перебуває у статусі 'public domain'. Якщо це не так і розміщення матеріалу порушує чиїсь права, то повідомте нам про це.

Еріх Рудольф Распе Пригоди барона Мюнхгаузена(Глави)

Найправдивіша людина на землі

Маленький дідок з великим носом сидить біля каміна і розповідає про свої пригоди. Його слухачі сміються йому просто у вічі:

- Ай та Мюнхгаузен! Отак барон!

Але він навіть не дивиться на них.

Він спокійно продовжує розповідати, як він літав на Місяць, як мешкав серед триногих людей, як його проковтнула величезна риба, як у нього відірвалася голова.

Якось якийсь проїжджий слухав-слухав його і раптом як закричав:

- Все це вигадки! Нічого не було, про що ти розповідаєш.

Дідок насупився і поважно відповів:

– Ті графи, барони, князі та султани, яких я маю честь називати найкращими своїми друзями, завжди казали, що я найправдивіша людина на землі.

Навколо зареготали ще голосніше:

- Мюнхгаузен - правдива людина! Ха-ха-ха! Ха-ха-ха! Ха-ха-ха!

А Мюнхгаузен, як ні в чому не бувало, продовжував розповідати про те, яке на голові у оленя виросло чудове дерево.

– Дерево. На голові у оленя?

– Так. Вишневе. І на дереві вишні. Такі соковиті, солодкі…

Усі ці оповідання надруковані тут, у цій книзі. Прочитайте їх і судіть самі, чи була на землі людина правдивіша за барона Мюнхгаузена.

Кінь на даху

Я виїхав до України верхи на коні.

Справа була взимку. Йшов сніг.

Кінь втомився і почав спотикатися. Мені дуже хотілося спати.Я мало не падав із сідла від втоми. Але даремно шукав я ночівлі: у дорозі не попалося мені жодного села.

Що робити?

Довелося ночувати у відкритому полі.

Навколо ні куща, ні дерева. Тільки маленький стовпчик стирчав з-під снігу.

До цього стовпчика я сяк-так прив'язав свого змерзлого коня, а сам ліг тут же на снігу і заснув.

Спав я довго, а коли прокинувся, я побачив, що лежу не в полі, а в селі, чи, точніше, у невеликому містечку: з усіх боків мене оточують удома.

Що таке? Куди я потрапив? Як могли ці будинки вирости тут за одну ніч?

І куди подівся мій кінь?

Довго я не розумів, що сталося. Раптом чую знайоме іржання. Це ірже мій кінь.

Іржіння доноситься звідкись зверху.

Я підводжу голову – і що?

Мій кінь висить на даху дзвіниці! Він прив'язаний до самого хреста!

В одну хвилину я зрозумів, у чому річ.

Вчора ввечері все це містечко, з усіма людьми та будинками, було занесене глибоким снігом, і назовні стирчала лише верхівка хреста.

Я не знав, що це хрест, мені здалося, що це маленький стовпчик, і я прив'язав до нього мого втомленого коня! А вночі, доки я спав, почалася сильна відлига, сніг розтанув; і я непомітно сів на землю.

Але бідолашний мій кінь так і залишився там, нагорі, на даху. Прив'язаний до хреста дзвіниці він не міг спуститися на землю.

Недовго думаючи, хапаю пістолет, влучно прицілююсь і потрапляю прямо у вуздечку, бо я завжди був чудовим стрільцем.

Кінь швидко спускається до мене.

Я схоплююсь на нього і, як вітер, скачу вперед.

Сирний острів

Не моя вина, якщо зі мною трапляються такі дива, яких ще не траплялося ні з ким.

Це тому, що я люблю мандрувати та вічношукаю пригод, а ви сидите вдома і нічого не бачите, окрім чотирьох стін своєї кімнати.

Одного разу, наприклад, я подався в дальнє плавання на великому голландському кораблі. Раптом у відкритому океані на нас налетів ураган, який миттю зірвав у нас усі вітрила і поламав усі щогли.

Одна щогла впала на компас і розбила його вщент.

Всім відомо, як важко управляти кораблем без компасу. Ми збилися зі шляху і не знали, куди ми пливемо.

Три місяці нас кидало по хвилях океану з боку в бік, а потім віднесло невідомо куди, і ось одного чудового ранку ми помітили незвичайну зміну у всьому. Море із зеленого стало білим. Вітерець доносив якийсь ніжний, ласкавий запах. Нам стало дуже приємно та весело.

Незабаром ми побачили пристань і за годину ввійшли у простору глибоку гавань. Замість води у ній було молоко!

Ми поспішили висадитись на берег і стали жадібно пити з молочного моря.

Між нами був один матрос, який не терпів запаху сиру. Коли йому показували сир, його починало нудити. І ось тільки-но ми висадилися на берег, як йому стало погано.

- Заберіть у мене з-під ніг цей сир! - Закричав він. – Я не хочу, я не можу ходити сиром!

Я нахилився до землі і все зрозумів.

Острів, до якого причепився наш корабель, був зроблений з чудового голландського сиру!

Так, так, не смійтесь, я розповідаю вам правдиву правду: замість глини у нас під ногами був сир.

Чи дивно, що жителі цього острова харчувалися майже виключно сиром! Але сиру цього не ставало менше, тому що за ніч його виростало рівно стільки, скільки було з'їдено протягом дня.

Весь острів був покритий виноградниками, але виноград там особливий: стиснеш у кулаку – з нього замість соку тече молоко.

Мешканці острова – високі, гарні люди. У кожного з них три ноги. Завдяки трьом ногам вони можуть вільно триматися на поверхні молочного моря.

Хліб тут росте печений, прямо в готовому вигляді, тож мешканцям цього острова не доводиться ні сіяти, ні орати. Я бачив багато дерев, обвішаних солодкими медовими пряниками.

Під час наших прогулянок Сирним островом ми відкрили сім річок, що тече молоком, і дві річки, що течуть густим і смачним пивом.

Зізнаюся, ці пивні річки сподобалися мені більше за молочні.

Взагалі, гуляючи островом, ми бачили багато чудес.

Особливо вразили нас пташині гнізда. Вони були неймовірно величезні. Одне орлине гніздо, наприклад, було вище найвищого будинку. Воно було все сплетене з велетенських дубових стволів. У ньому ми знайшли п'ять сотень яєць, кожне яйце завбільшки з гарну бочку.

Ми розбили одне яйце, і з нього вилізло пташеня, разів на двадцять більше дорослого орла.

Пташеня запищало. До нього на допомогу прилетіла орлиця. Вона схопила нашого капітана, підняла його до найближчої хмари і звідти жбурнула в море.

На щастя, він був чудовим плавцем і за кілька годин дістався Сирного острова вплав.

Повернувшись на корабель, ми відразу підняли якір і відпливли від чудового острова.

Усі дерева, що росли на березі, немов за якимось знаком, двічі вклонилися нам у пояс і знову випросталися, як ні в чому не бувало. Розчулений їх незвичайною люб'язністю, я зняв капелюх і послав їм прощальний привіт.

Дивно ввічливі дерева, чи не так?

Незвичайний олень

Втім, зі мною траплялися чудеса та чистіше. Іду я якось лісом і пригощаюся солодкими, соковитими вишнями, які купив дорогою.

І раптом просто переді мною – олень! Струнка, красива,з величезними гіллястими рогами!

А в мене, як на зло, жодної кулі! Олень стоїть і спокійнісінько дивиться на мене, ніби знає, що в мене рушниця не заряджена.

На щастя, у мене залишилося ще кілька вишень, і я зарядив рушницю замість кулі вишневою кісточкою. Так, так, не смійтеся, звичайною вишневою кісточкою. Пролунав постріл, але олень тільки головою похитав. Косточка потрапила йому в лоб і не завдала ніякої шкоди.

В одну мить він зник у лісовій гущавині.

Я дуже шкодував, що втратив такого чудового звіра.

Через рік я знову полював у тому ж лісі. Звичайно, на той час я зовсім забув про історію з вишневою кісточкою.

Яке ж було моє здивування, коли з хащі лісу прямо на мене вистрибнув чудовий олень, у якого між рогами росло високе розлоге вишневе дерево! Ах, повірте, це було дуже гарно: стрункий олень і на голові у нього стрункий дерево! Я одразу здогадався, що це дерево виросло з тієї маленької кісточки, яка торік послужила мені кулею. Цього разу я не мав браку зарядів. Я прицілився, вистрілив, і олень замертво впав на землю.

Таким чином, з одного пострілу я одразу отримав і спекотне, і вишневий компот, бо дерево було вкрите великими, стиглими вишнями.

Мушу зізнатися, що смачніших вишень я не пробував за все своє життя.