Чому албанські чоловіки не розводять на секс (Лора Зіндер)
У суворих чеснотах вихований, Албанець твердо свій закон дотримується. Він гордий і хоробрий, від кулі не біжить він, Без скарг важкий витримає похід. Він - як граніт його рідних висот. Зберігаючи до вітчизни відданість синові, Своїх друзів у біді не зраджує І, рухаємо честю, помстою чи любов'ю, Береться за кинджал, щоб змити образу кров'ю.
Дж. Байрон "Паломництво Чайльда Гарольда"
Віра Філімонова, один із засновників спільноти «український світ в Албанії», директор компанії «Vera Property» та популярний блогер, що описує своє життя в Албанії, (www.verainalbania.livejournal.com) за її словами, «борець з міфами і стереотипами про цю прекрасну країну».
Верін чоловік – албанець, разом вони мешкають у Тирані вже 3 роки. Вона ділиться зі мною своїми спостереженнями про місцеві звичаї та розповідає про те, як часто автомати Калашнікова потрапляють в албанські новини, як можна провести вечір у Тирані і які вони, албанські кавалери.
Ми п'ємо каву на терасі готелю «Doro Сity» в досить жвавому районі Тирани і розглядаємо симпатичних і ошатно одягнених дівчат.
- Віра, скажи, що сьогодні модно у Тирані, тут якась своя специфічна мода, азіатсько-турецька чи більше європейська?
- Незважаючи на повсюдне використання місцевими жінками китайських парасольок від сонця, з якими вони взагалі не розлучаються, мода тут безперечно налаштована на Європу, зокрема, на Італію.
- Так, ось я бачу, що в хіджабах тут ніхто не ходить.
- У дуже поодиноких випадках, хіба що десь у селах. Диктатор викорінив у країні релігійність, особливо в Тирані, яка взагалі-то світське місто. Молоді дівчата, студентки, тут щодуху відриваються, одягаючись уекстремально короткі спідниці. Старші жінки орієнтуються на Мілан. Рівень життя тут, звичайно, невисокий і не дозволяє одягатися у бренди, але всі тенденції – італійські.
- В Албанії – сьогодні криза?
- Як щодо злочинності у країні? Мене так відмовляли в'їжджати до країни машиною з українськими номерами…
- О, щодо Албанії існує так багато міфів! 99 відсотків із них взагалі не мають нічого спільного з реальністю. Деякі туристи повертаються з Албанії розчаровані, нарікаючи на те, що ніхто їм на вулицях не пропонував зброї чи наркотиків, не підкладав сестер у ліжко і не зазіхав на їхні внутрішні органи.
- Тобто туристи їдуть до Албанії за пригодами і не знаходять їх?
- Торік, моя сестра сказала своєму чоловікові-італійцю про те, що ми збираємося їхати до Албанії і він легко побажав нам гарної поїздки, сестра навіть здивувалася: - Невже ти зовсім не турбуєшся про нас? Адже Албанія – така жахлива країна. - О, ні, - відповів він. Я гадаю, що в Албанії дуже спокійно, бо вся мафія – у нас.
- Так, можливо, так і є. Але річ у тому, що є дві різні країни: Албанія та Косово, і в Європі їхніх мешканців часто плутають. Усередині Албанії ще є розподіл північ і південь. Отож коли йдеться про албанців, ще питання, звідки вони, з Косова чи з Албанії, з півночі чи з півдня.
- Напевно, північ, як у більшості країн, більш розвинений?
- Албанські чоловіки вони взагалі які?
Їхня перша риса – сімейна орієнтованість, для них у порядку речей багато часу приділяти своїм дружинам та дітям. Піти всією сім'єю до ресторану з немовлятами – абсолютно нормально, також як тата залишити вдома з дітьми. При цьому вони дуже ревниві і темпераментні. Хоча особисто мені дуже пощастило, мійчоловік просто «золото» у всіх відношеннях. Ще албанські чоловіки дуже серйозні у стосунках, не стануть, грубо кажучи, розводити на секс. Якщо вже албанець зацікавився дівчиною, то він оточить її увагою, турботою і побудує далекосяжні плани.
- Тобто, «поматросив та кинув» – це не про них?
- У більшості випадків немає. Албанський кавалер дзвонитиме своїй дівчині по 10 разів на день, беручи активну участь у її житті. Але розлученій жінці з дітьми складніше вийти заміж в Албанії, ніж самотній дівчині.
- Тобто мати-одиначка в Албанії не має шансів влаштувати особисте життя?
- Шанс є, але дуже маленький.
- Чи існує в албанських сім'ях рукоприкладство?
- Існує, але, напевно, як і скрізь… Наші співвітчизниці, які заміжня за албанцями, як правило, знайомляться з ними за кордоном, тобто в чоловіки їм дістаються просунуті та не зашорені чоловіки, виховані та освічені. Що стосується сіл і відсталих північних районів, то там, можливо, рукоприкладство і зустрічається.
- Тут не вбивають жінок за зраду, як у багатьох країнах мусульманського світу?
- У новинах трапляються такі випадки, коли, наприклад, батько може застрелити власну дочку за «негідну поведінку». Тут свої традиції та закони, вони досить суворі, і я не радила б людям необдумано забиратися в глуш албанських сіл, особливо північних районів, що межують з Косово, де поліція має останнє слово. Кровну ворожнечу в Албанії ніхто не скасовував. У 90-ті роки в Албанії лопнули фінансові піраміди, народ розлютився, були розкрадені склади зі зброєю, яку держава продовжує вилучати і донині... Але автомати Калашнікова іноді потрапляють у новини, коли хтось когось вирішує необережно налякати,всяке буває.
– Наскільки закон в Албанії працює? Чи є шанс ув'язнити, наприклад, сина чиновника за щось подібне? Чи високий рівень хабарництва та корупції у країні?
– Безумовно, закон працює. А відколи Албанія набула статусу кандидата в члени Євросоюзу, ситуація покращилася, стало ще більше порядку. Щодо рівня корупції нічого не можу сказати, я не входжу до державної. структури. Рівень злочинності в країні невисокий, тут не трапляються випадки згвалтування, викрадення дітей, педофілії через загальнолюдські принципи. Зате якщо людина, припустимо, ненароком збила пішохода на дорозі, її самі можуть посадити на кілька днів у в'язницю, щоб до неї не дісталися розлючені родичі і не вчинили самосуд.
- Знайомий колишній розвідник одного разу розповів мені про те, що албанська мафія вважається найстрашнішою у світі, в тому числі через неможливість впровадити в неї когось із своїх через особливості албанської мови. Чи справді мова така складна?
- Мова досить складна, але я розумію, що вона мала на увазі. Начебто Албанія - невелика країна, всього близько 3 мільйонів осіб населення, але в кожному регіоні свою особливу вимову, яку безпомилково обчислюють самі албанці. «А ти, мабуть, із Берата?» У Бераті тут же знайдеться безліч спільних знайомих, і на незнанні сусідки Мири можна легко проколотися.
– Я бачу, що тут дуже багато симпатичних дівчат. Сучасні жінки Албанії, які вони? Вважають за краще працювати чи сидять вдома з дітьми?
- У Тирані жінки працюють, ходять на фітнес, відвідують виставки та модно одягаються, а переважна більшість жінок у країні, звичайно, традиційно займається будинком та дітьми.
– Середня кількість дітей в албанських сім'ях?
- У столиці – максимумодну чи дві дитини, а селах чотири-п'ять – нормальне явище.
- Віро, а як тут справи з культурним життям чи дозвіллям? Які перспективи провести вечір, наприклад, у Тирані?
- Звичайно, культурне життя дещо одноподібне. Проте тут можна заглянути в музеї, де окрім постійних експозицій, влаштовують і тематичні виставки, можна послухати симфонічний оркестр, сходити до театру. Іноді проводять кінофестивалі, джазові чи рок-концерти. Це все не лише в Тирані, а й у Дурресі, Саранді, Фієрі, Шкодері, Корчі, Ельбасані.
- Чи складно Українці, яка переїхала до Тирани знайти тут роботу? Напевно, без албанської мови – неможливо?
- Ні, чому? Реально навіть без мови. Тут великий попит на кваліфікованих фахівців у галузі маркетингу, логістики, IT, охорони здоров'я, потрібні банківські працівники. Більшість закордонних компаній віддають перевагу експатам у тих областях, де важко знайти албанців з відповідним рівнем компетенції, навіть якщо іноземець не володіє албанською мовою. Найлегше знайти для нього перекладача або заплатити за мовні курси. Деякі мої знайомі дівчата працюють також у call-центрах. А хтось відкриває власний бізнес.
- І яка у Тирані середня зарплата?
– Від 200 до 400 євро приблизно. Квартиру можна орендувати від 100 євро на місяць приблизно, але зрозуміло, що залежить від району та ін.
- Віра, а чим ти сама займаєшся в Тирані, окрім громадської діяльності та ведення блогу?
- Після медового місяця в Албанії мені захотілося бурхливої діяльності, я так і не змогла звикнути до спокійного темпу життя Балкан. Чоловік мене забезпечує, але московська звичка чогось постійно прагнути збереглася. Так з'явився мій проект у галузі туризму танерухомості в Албанії. Щоправда, і часу вільного в сезон практично не буває.
- За три роки життя у Тирані ти бачиш якусь динаміку розвитку країни загалом?
- Звісно, Албанія дуже активно розвивається. Буквально щокроку щось будується: нові готелі, естакади, дороги, житлові будинки, комплекси. Поступово вирішується питання зі сміттям, покращуються сфери охорони здоров'я та освіти. І ми сподіваємося тільки на краще.