Чому чоловічі сорочки називають сорочками
Припустимо, що ті, хто називає сорочки сорочками, просто не відрізняють їх один від одного. Такої помилки можемо припуститися і ми з вами, і нас можна зрозуміти, адже минуло багато часу з моменту появи цих двох предметів гардеробу, і за цей час змінилася не лише їхня конструкція. Способи носіння – як, коли, з чим і з якого приводу – також змінювалися.
українською мовою слово "сорочка" походить від "сорочиця", що зараз означає "шкіра", "шкіра". У Стародавній Русі сорочка була білизною, яку одягали під одяг. Звідси вираз "народився в сорочці" про людину, чиє тіло немов захищає щось, як додаткова шкіра.
Шилася сорочка з тонких тканин, які були по кишені: льону, батиста, бавовни, шовку. У багатих людей у XVI-XIX століттях сорочки прикрашалися мереживом, яке виглядало з-під одягу.
З початку XVII століття в чоловічому костюмі на території Франціїсорочка була одночасно елементомнижньої білизниіверхнім одягом.Існує думка, що розвиток сорочки як окремого предмета одягу оригінальним чином підтримали буржуазні революції в Англії та у Франції. Багатьом представникам знаті, які сходили на ешафот без верхньої сукні, хотілося зберегти гідний вигляд. Красиво оздоблені сорочки чимало цьому сприяли.
Розвиток сорочок пішов ще швидше після відкриття перших бавовняних мануфактур та майстерень в Англії. У той час з'являється вираз "білі комірці" - сорочка з білої бавовни була ознакою того, що її власник не заробляв собі на їжу "в поті обличчя і шиї". Білі сорочки отримали такий високий статус тому, що тканину при виробленні було важко відбілювати, а після того, як з тканини шили сорочку, ще важче прати іпідтримувати вихідну білизну.
Саме слово "сорочка" походить від злиття двох слів "руб" - груба тканина, і "руш" - рвати, ламати. "Рубище", як раніше називали сорочку на Русі, - одяг з грубої товстої тканини. Звідси і виник вислів "сорочка-хлопець" про просту, пряму, грубувату, але добру людину.
На Русі (XIII ст.) носили сорочку навипуск і використовували як верхній одяг, підперезаючись шнурком або нешироким поясом. В особливих випадках сорочка прикрашалася знімними комірами-намистами (оплечками, або барнами) круглої форми і розшитими зарукавями - прототипами манжет.
Потім був час Петра I, завдяки якому поширився європейський вплив, після, наприкінці XIX століття, почала формуватися уніформа робочого класу, що зароджується, в яку також увійшли і сорочки.
Звісно, не всі і не одразу їх сприйняли. Купці та міщани, під час Петра I, неохоче відмовлялися від традицій носіння національного українського костюма, а у ХІХ столітті можна згадати слов'янофілів, з деякими з яких відбувалися кумедні анекдоти. Наприклад, Костянтин Аксаков якось "одягся так національно, що народ на вулицях приймав його за персіянина". А одного разу на балу, Аксаков палко переконував якусь даму кинути паризькі моди і одягнутися в сарафан.
Отже, зробимо висновки.
Щоб зрозуміти різницю між сорочкою (dress shirt) та сорочкою (casual shirt), достатньо уявити джентльменів у костюмах та лихих ковбоїв. Так от - ковбої одягнені самев сорочки, а у джентльменів під піджаками та жилетами -сорочки.Відмінні ознакисорочки / сорочки:
За походженням є:нижньою білизною, одягалася безпосередньо на тіло / верхнім одягом.
Призначається в основному для носіння:під піджаком, кардиганом або іншим предметом плечового одягу / як "верхній" одяг, відкритий всебічному огляду.
Шиється переважно з:тонких, легких натуральних тканин/середніх,товстих, щільних тканин. Допускаються штучні тканини.
Комір:переважно жорсткуватий, певної форми (т.к. вона часто призначена для носіння з краваткою) / м'який.
Підлоги:прямі, рівні / закруглені.
Як носити "на людях":заправленою в штани, не можна носити навипуск / можна носити навипуск.