Девід Духовни та Наташа МакЕлхоун повернулися до зйомок - Каліфренії, СПЛІТНИК

наташа

Каліфорнійський блудник Хенк Муді знову у центрі уваги. Девід Духовни та Наташа МакЕлхоун після важкого року повернулися до зйомок у третьому сезоні хітового серіалу "Каліфренія".

Минулий рік у житті Девіда Духовни та Наташі МакЕлхоун видався важким. Девід розлучився і знову зійшовся з дружиною, а також пройшов курс у центрі лікування від сексуальної залежності. Актори зізнаються, що підтримували один одного у скрутну хвилину як могли, і саме ця підтримка стала шляхом "нагору" для Девіда та Наташі.

Хенк Муді (Девід Духовни) слідує за колишньою дружиною і відразу ж вплутується в неприємності.

девід
Девід Духовни та Наташа МакЕлхоун на зйомках у Нью-Йорку

наташа

духовни

  • фото BigPicturesPhoto/ Daily Mail
  • Теги
  • Кіно
  • David Duchovny
  • Девід Духовни новини

Коментарі

А про що серіал? Наташа дуже подобається переживала за неї. Сильна жінка. Розумниця. Девід з часів X-Files подобається, та і його дружина Теа Леоні теж красуня.Але серіал не дивилася:(

Обов'язково подивіться! Отримайте масу насолоди!

я теж не дивилася, навіть не чула про таке. :(

1й сезон - просто казка, а ось 2й помітно гірше((

А другий навіть більш чадний!=) Серіал офігенний, дивитися всім (якщо ви не ханжа=) ).

не просто класний, він офігенний! і Девід грає такого чарівного роздовбання, при тому, що серіал сповнений сарказму, брудного гумору, сцен з наркотиками і сексом, він чомусь здається мені добрим. загалом обожнюю серіал і чекаю на новий сезон)

Каліфренія?може Каліхренія?або все ж таки Californication?

на українському телебаченні його показували під називанням Каліфренія по мені теж краще б не перекладали, а залишили як є

просто я не з України Ось не розумію навіщо потрібно перекладати слово, яке не має аналога в українській мові, а вигадувати хрень у стилі Каліфренії

тому що перекладачі ідіоти

я чула "блудлива каліфорнія"

на мій погляд, вже якщо вирішили перекласти, то це найкраща назва

Іноді цей серіал ще переводять "Каліфорнійський блудник", що, звичайно, ближче до справи)

Духовна мені подобається. шкода я з ним не перетнулася до його лікування від сексуальної залежності-))

Люблю цей серіал! З нетерпінням чекаю продовження і нових дотепів Хенко!!))

Жахливий переклад назви, я за "блудливу каліфорнію".

УУУУУУУРРРРРРРРРРАААААААААААААА Хенк повернувся