Діма Драган Румунам цікаво, як ми п’ємо горілку - Люди - Журнал - Розваги та відпочинок у Молдові
Для молдавських абітурієнтів навчання у Румунії вже стало трендом. Але попри це багато хто не до кінця розуміє, на що йде. Наші мови дуже схожі, території є сусідами, але насправді ми відрізняємося більше, ніж здається на перший погляд. Своїми думками з приводу національної диференціації з allfun поділився Дмитро Драган. Діма живе в Румунії вже 3 роки і може розмірковувати на цю тему, виходячи із власного досвіду.
Чому ти вибрав для навчання Бухарест?
Я мав навчатися з братом в Америці, але оскільки не хотів жити далеко від дому, вирішив не їхати туди. На той момент я вже мав румунський паспорт, і я вирішив навчатися в Румунії. Ця країна набагато ближча до Молдови. На відміну від брата, який приїжджає двічі на рік, я можу собі дозволити відвідати Кишинів 4-5 разів на рік.
На який університет упав твій вибір?
Першим університетом, який я знайшов, був Румуно-американський університет у Бухаресті. Мені він сподобався, і я зупинився на ньому. Вибрав факультет Міжнародних економічних відносин, який закінчив цього року.
Важко було потрапити до закордонного університету?
НЕ занадто. Я закінчив Молдо-турецьку школу, де всі предмети були англійською, і мені це дуже допомогло. Були вступні іспити. І хоча молдавани можуть не здавати їх, я поступав із румунським паспортом. Молдавани не складають іспити через політичний інтерес. Для підтримки дружніх відносин Румунія поступається бюджетним місцям молдавським студентам.
Багато кишинівців зустрів у Румунії?
За перший рік я познайомився у гуртожитку десь із 15 молдаванами. Усі, звичайно, поспішали потоваришувати із співвітчизниками.
Ти займаєшся чимось крім навчання?
Як оцінюєш дружелюбність румунів?
Не можна назвати їх недружелюбними. Але вони особливі люди, чимось нагадують мені турків. До них потрібен інший підхід. Є, звісно, і нормальні хлопці. Головне, що я зрозумів — ми дуже відрізняємося від румунів, але за звичаями наші країни дуже схожі.
Легко було налагодити з ними контакт?
Часто румуни засуджують тих, хто розмовляє українською в їхній країні. Але все ж таки поважають українців, як і молдаван. Знайомі бухарестці просили мене навчити їх хоч декількома фразами українською. Вони пишаються знайомством з українськими та молдаванами. Кожен румун хоче дізнатися про українську дівчину. Ще їм завжди дуже цікаво, як ми п'ємо горілку.
Був випадок, коли румуни опинилися на одній вечірці і побачили, як українські п'ють горілку, то всі в шоці залишилися: "О боже, ви, українські, такі божевільні!"
Є й ті, хто мало не плакав від кохання до молдаванів. Вони називають нас "fratii de peste prut" і дуже хочуть возз'єднання. Але, на мій погляд, це неможливо поки що.
Як тобі румунські дівчата?
Дуже мало знайдеться молдаван, які б зустрічалися з румунськими дівчатами. Вони ніколи не зрозуміють наш менталітет, наші звички та бажання. Румунки думають лише про те, як би швидше вийти заміж. А от коли ти зустрічаєш молдаванку, можеш розраховувати на справжні стосунки.
А як румунським дівчатам молдавські хлопці?
Якщо людина має гроші, вони до неї добре ставляться, ким би вона не була.
Одного разу я потрапив у Кишиневі на хоум-паті, де відпочивали кілька хлопців із Клужа. Я почав розмовляти з ними нарумунською мовою, вони зраділи, почали цікавитись, звідки я. Коли я сказав, що з Бухареста, мій співрозмовник просто підвівся і вийшов з-за столу. При цьому він пояснив, що нічого особисто проти мене не має, але сидіти з бухарештяном за одним столом не хоче. До тебе краще відноситимуться, якщо скажеш, що ти з Кишинева, ніж, якщо з Бухареста. Тому що в інших регіонах Румунії люди дуже правильні та гостинні. А Бухарест — це столиця бізнесу, де люди поводяться інакше. Як і у будь-якому мегаполісі.
Чи є кардинальні відмінності у способі життя румунського суспільства?
Румуни мають зовсім інший менталітет. Є купа речей, які нам, молдаванам, не зрозуміти.
Наприклад, румуни бояться бійок, розбирань. Вони просто розмовляють.
Дуже часто конфлікти виникають через румунські вульгарні слова. Молдаван ніколи не зрозуміє румунських вульгарних виразів. Вони занадто багато образ батьків.
У клубній сфері Румунії все збудовано на коктейлях. Дуже рідко можна побачити людину, яка п'є шот із чистою горілкою. Вони звикли все змішувати з яблучним соком або Red Bull, а червоне вино з колою (виходить дуже смачно). Румуни не звикли вживати занадто багато алкоголю, тому віддають перевагу різним міксам.
Клубне життя Бухареста сильно відрізняється від Кишинівської?
Перший клуб, у якому я там побував – це "Deja Vu". Так, у Бухаресті також є такий клуб. Як казав Ніколай Аврам (директор цієї мережі), справжній "Deja Vu" саме у Бухаресті. Це маленький український куточок у румунській столиці.
Румуни туди ходять лише у компанії з українськими чи молдаванами. Коли вони чують про "Deja Vu", розуміють, що на них чекає весела ніч з танцями. Бармени бухарестського "Deja Vu" відрізняютьсяуважністю. Вони ніколи не дозволять тобі сидіти і нудьгувати за барною стійкою. Бармен може подати тобі шот за рахунок закладу, випити з тобою, щоби з'явився настрій, причому там не один працівник бару. Якщо нудьгуєш, тебе можуть познайомити з дівчиною чи веселою компанією. Там часто проводять тематичні вечори. Нещодавно була вечірка на честь якогось українського свята. Було встановлено панно із зображенням Путіна та отвором для голови. Люди підходили та фотографувалися.
Ще є українські ресторани "Пушкін" та "Распутін". У Бухаресті близько 3-4 закладів спеціально для українців. Загалом у Бухаресті 325 клубу. За три роки я встиг обійти лише 53. Вони сильно відрізняються від кишинівських. Румунські клуби поділяються на зимові та літні. Ще в них немає фейс-контролю та дрес-коду, як і платного входу після 12 години. Хіба що якщо приїхала якась зірка. У найгламурніший клуб Бухареста ти можеш прийти в будь-якому одязі (в межах розумного, звісно). Там пропускають у клуби за іншим принципом. Зі мною один раз стався такий випадок: прийшов до клубу з поганим настроєм, і охоронець не хотів мене пускати, поки я не посміхатимуся.