Дмитро Биков Еко наводив містки між українською та європейською філологічною наукою - Культура
Великий вчений
"Умберто Еко прославився як один із основоположників європейського структуралізму - найсуворішої науки про літературу. Як єдиний, за великим рахунком, прямий спадкоємець Тинянова та учень Якобсона, як людина, яка в аналізі історії літератури, аналізі текстів просунувся надзвичайно глибоко. Не кажучи вже про тому, що він - один із батьків терміна "постмодернізм", теорії постмодернізму. Автор книги "Поетика Джойса", яка визначила багато в чому головні методи вивчення роману", - розповів Биков.
Він зазначив, що Еко - один із небагатьох людей у Європі, які "наводив містки" між українським та європейським структуралізмом і багато зробив для подолання української ізоляції у період залізної завіси.
"Еко відвідував московські семіотичні гуртки, дружив з Івановим, Жалковським, виводив цих людей через залізну завісу на всесвітню арену. Для подолання ізоляції український Еко зробив дуже багато", - зазначив Биков. На його думку, Еко був, перш за все, "великим вченим, тому величезні пласти дійсності, які він досліджував, були йому відкриті". "Методами філологічного аналізу Еко підходив до фашизму, теорії змови", - пояснив співрозмовник агентства.
Видатний романіст і просвітитель
Биков нагадав, що Еко дуже пізно почав видаватися після 50 років, і саме завдяки йому почалася мода на інтелектуальний детектив.
"Ім'я троянди" був першим маніфестом європейського наукового роману. І вся мода на середньовічні таємниці, гру з давніми символами, на історії, що розгортаються в монастирях, нібито детективні, насправді надзвичайно пізнавальні, взагалі вся мода на інтелектуальний детективпов'язана насамперед з ім'ям Еко. "Ім'я троянди" - це видатний художній вислів, який відстоює право людини на розум, свободу, сміх", - зазначив Биков.
Не менш знаменита і значуща, на його думку, книга Еко - "Маятник Фуко", в якій вперше зроблено спробу показати і викрити теорію змови. "Це як би конспірологічний роман, викритий зсередини. Тому що краще, ніж Еко, з теорії змов не знущався ніхто. Він цю тему продовжив у "Празькому цвинтарі", - зазначив Биков.
"Його романи були не тільки блискучими стилізаціями, але вони були чудовою боротьбою з ідіотами всіх мастей", - вважає співрозмовник агентства.
Биков відзначив і третій аспект діяльності Еко – публіцистику. "Він писав свої нескінченні колонки, багато виступав, займався невтомним просвітництвом, і в цьому напрямку зробив багато. Змова ідіотів і невігласів, які постійно живуть квазірелігійними змовами, ось проти них Еко був відважним борцем. Він дуже багато зробив для того, щоб позиції дурнів у всьому світі послабшали, і, звичайно, замінити його ніким”.