FOOT переклад з англійської на українську, translation English to Ukrainian
transcription, транскрипція: [ fut ]
а) ступня, лапа (у звірів); носок ( біля панчохи )
arch of foot - склепіння стопи
to gain to one's feet, get to one's feet - стати на ноги
to shuffle one's feet - човгати ногами
one's foot — наступати на ногу
in one's stocking feet — у панчохах, без туфель
The dog lay at her feet. — Собака лежав у нього в ногах.
They came on foot. — Вони пішли пішки.
- be on one's feet
б) опора, основа, підніжжя
в) ніжка (у предмета меблів); підніжка, стійка
г) бот. нижня частина пелюстки, якою він кріпиться до квітколожа
д) лапка (у швейної машинки)
а) хода, хода, крок
I не був aware of your presence. Your foot is so light. — Я не помітив, як ви зайшли. У вас така легка хода.
- at a foot's pace
- run a good foot
Наприкінці краю Charles Second, most його клопоту були musketeers. — До кінця правління Карла II більшу частину його піхоти складали мушкетери.
а) фут (одиниця довжини; = 30,48 см; = 1/3 ярду; також використовується як міра в ряді ремесел)
- a square foot of land
а) нижня частина, нижній край
- at the foot of a page
- at the foot of a table
б) підніжжя, основа
A forest dark pines at foot of mountain. - Темний сосновий ліс біля підніжжя гори.
- foot of perpendicular
г) біол. частина волосся нижче епідермісу
to carry smb. off his feet - викликати чей-л. захоплення; сильно схвилювати, збудити когось.
to fall on one's feet — щасливо позбутися, вдало вийти зі скрутного становища
to put one's best foot forwardнамагатися справити гарне враження
to put one's feet up — байдикувати
to put one's foot down - розг. зайняти тверду позицію; ухвалити тверде рішення рішуче противитися
my foot! - (яка) нісенітниця!; як би не так!
She always lands on her feet. — Їй завжди вдається вийти сухий із води.
to be on foot - проектуватися
to drag one's feet — ледве волочити ноги
to get a foot in the door — зробити перший крок, почати
to know (або to get, find, have, to take) the length of smb.'s foot - дізнатися чию-л. слабкість, розкусити людину
to put one's foot in one's mouth переважно. амер. — ляпнути, сказати щось. необдумано чи нетактовно
to set / put / have one's foot on the neck of smb. - Поневолити кого-л.
under foot - на землі, під ногами
- put one's foot in it
step, pace, walk
б) розг. завдавати удару ногою ( зокрема, у футболі )
в) переміщати ноги в якомусь л. ритмі, т. е. марширувати, танцювати тощо.
г) наступати на що-л., ходити по чому-л.; зневажати що-л.
д) схоплювати кігтями (про птахів)
2) йти за ким-л. слідами; шукати кого-л., переслідувати
а) підсумовувати, підраховувати (тж. foot up to)
б) досягати, доходити, становити
His losses foot up to L 100. — Його збитки сягають 100 фунтів (стерлінгів).
English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-український словник із загальної лексики. 2005
Ще значення слова та переклад FOOT з англійської на українську мову в англо-українських словниках. Що таке і переклад FOOT з української на англійську мову в українсько-англійських словниках.
Більше слів з цього слова і англійської-російської, російської-англійської translations forНОГА в словниках.
- СТОПА — І Кінцева частина ноги, що складається з п'яти, склепіння і пальців, на яку стоїть людина. Its … Английский словарь Британика
- НОГА — I. ˈfu̇t, usu -u̇d.+V іменник ( множина feet ˈfēt usu -ēd.+V ; також нога ; див. пронумеровані почуття ) Використання: … Новий міжнародний англійський словник Вебстера
- НОГА — /нога/ , н. , мн. стопи для 1-4, 8-11, 16, 19, 21; футів за 20; в. н. 1. (у хребетних) … Unabridged English Dictionary Random House Webster's Unabridged English Dictionary
- НОГА — I. ˈfu̇t іменник (множина футів ˈfēt; також стопа) Етимологія: середньоанглійська fot, від давньоанглійської fōt; akin … Університетський англійський словник Merriam-Webster
- НОГА — іменник нижня кромка вітрила. 2. стопа ·vt розміру або удар кігтем. 3. foot ·vt … Вебстер англійський словник
- НОГА — [стопа] n, pl ноги також нога [ME fot, фр. OE fot; схоже на OHG fuot foot, L ped-, pes, Gk … Merriam-Webster English vocab
- СТОПА — множина стоп в анатомії, кінцева частина ноги наземних хребетних, на якій істота стоїть. У більшості … лексики британської англійської мови
- НОГА — / fʊt; NAME / іменник , дієслово ■ іменник ( множ. feet / fiːt; NAME /) ЧАСТИНА ТІЛА 1. … Oxford Advanced Learner's English Dictionary
- FOOT — I. фут 1 S1 W1 /fʊt/ BrE AmE іменник ( множина feet /fiːt/) [злічуваний] [ Мова: староанглійська ; Походження: … Словник сучасної англійської мови Лонгмана
- НОГА — н. & т. --н. (множ. стопи) 1 а нижня кінцівка ноги нижче щиколотки. b the part … Английский основной разговорный словарь
- НОГА — н. & в. н. (множ. стопи) 1 а нижня кінцівка ноги нижче щиколотки. b the part … Короткий Оксфордський словник англійської мови
- НОГА — н. & т. --н. (множ. стопи) 1. а нижня кінцівка ноги нижче щиколотки. bthe part … Oxford English vocab
- FOOT - (feet) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. Your feet are the … Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
- FOOT Longman DOCE5 Extras English vocabulary
- Slang English vocab
- FOOT
Великий Англо-український словник - FOOT - foot.ogg 1. fʋt n (pl feet) 1. 1> нога, супня big small feet - великі маленькі ноги non-kicking foot …
Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник - FOOT - 1) нога; опора; стійка; заснування; п'ята 2) фут (одиниця довжини) 3) горн. підошва (виробітку) 4) будує. …
Великий Англо-український політехнічний словник - FOOT - 1) нога; опора; стійка; заснування; п'ята 2) фут (одиниця довжини) 3) горн. підошва (виробітку) 4) будує. підошва (фундаменту) 5) ніжка (скловироби) 6) мн. ч. нефт.-хім. …
Великий Англо-український політехнічний словник - україно - FOOT - 1. fʋt n (pl feet) 1. 1> нога, супня big small feet - великі маленькі ноги non-kicking foot - …
Великий новий Англо-український словник - FOOT - 1. істот. 1) а) ступня, лапа (у звірів); шкарпетка (біля панчохи) arch of foot — склепіння стопи to gain to one's feet, get to …
Англо-український словник загальної лексики - FOOT - 1) фут ( міра довжини ) 2) опорна поверхня; опора; лапа; підошва; основа 3) педаль, ножна педаль 4) ніжка; п'ята …
Англо-український словник з машинобудування та автоматизації виробництва 2 - FOOT - 1) фут (міра довжини) 2)опорна поверхня; опора; лапа; підошва; основа 3) педаль, ножна педаль 4) ніжка; п'ята - - clamp foot - jig foot - leading …
Англо-український словник з машинобудування та автоматизації виробництва - FOOT
Англо-український словник Мюллера - 24 редакція - FOOT
Англо-український словник Мюллера - редакція bed - FOOT
Англо-український словник Мюллера - FOOT - 1) нижнє поле (сторінки) 2) нижній обріз (книги), хвостик 3) одностороння засічка (на літерах типу b, d) 4) амер. …
Англо-український словник з поліграфії та видавничої справи - FOOT - 1) підошва 2) ніжка 3) опора 4) лапа 5) основа 6) нижня частина 7) нижній 8) фут [c gray](міра довжини …
Англо-український морський словник - FOOT
Новий великий Англо-український словник - FOOT - ti-il (Noun) tiil
English-Visayan vocabulary - FOOT - I. noun (plural feet; also