Gothic Is Inside Us ~ СТАТТІ
Коли відображення реальніше відбивається
Поглянь у дзеркало, вампіре, і ти читач.
Чому Дракула ненавидить дзеркала?
«Найпопулярніша сьогодні ідея того, що вампіри не відображаються в дзеркалах (зазнають огиди до них) вперше була висунута в романі Брема Стокера
"Граф Дракула вампір". Незабаром після свого прибуття до замку Дракули, Джонатан Харкер виявляє відсутність дзеркал у замку. Коли граф Дракула безшумно увійшов до кімнати Джонатана, коли той голився, Харкер помітив, що граф, що встав за його плечем, не відбивається в його дзеркальці для гоління, хоча по ідеї повинен. Дракула, вихопивши дзеркало з рук Джонатана, зі словами «це лише дурна іграшка людського марнославства. Геть її!» викидає дзеркало у вікно».
«Конфлікт із дзеркалами не згадується у фольклорі та ранніх історіях про вампірів, хоча Стокер був більш ніж обізнаний у сфері фольклору щодо вампірської тематики. У фольклорі дзеркала згадуються виключно як засіб, що допомагає розкрити духовну сутність людини. За допомогою дзеркала можна було дізнатися про дії людини. Дзеркало було також джерелом занепокоєння людей, оскільки з його допомогою з'являлася можливість негативно проводити людську сутність. Поняття те, що відбиток у дзеркалі, однак, пов'язані з душею, лежало основу ідеї «розбите дзеркало приносить 7 років невдач». Розбиваючи дзеркало, тобто своє відображення по суті пошкоджуєш свою душу». «Таким чином, з'явилася теорія того, що вампір не має відображення, тому що в нього немає душі, тобто нема чого відбиватися. Дзеркало змушує вампірів розкривати свою справжню природу немертвих, ні живих, ні мертвих».
Саме слово mirror (дзеркало) походить від латинського дієслова mirari, що означає to wonder at (задаватисьпитанням, цікавитись). Що, в свою чергу, означає wonder? Це слово походить від англо-саксонського слова, що означає «передбачення». Спочатку сенс - страх, буквально, те, від чого ухиляються. Страх бере коріння від грецького слова achos – страх. Чому ж таке неоднозначне ставлення до дзеркал? Я збираюся з'ясувати, наскільки це можливо, чому у фольклорі дзеркала відбивають душі, і розбите дзеркало приносить невдачу.
Ознайомившись з гриморами (свого роду енциклопедії з магічного мистецтва) від XVI до кінця XVIII століття, стає ясно, що дзеркала використовувалися для передбачення майбутнього, розкриття минулого та роз'яснення сьогодення, а також для отримання повного контролю над людиною. Звичайно, такі здібності могли використовуватися як на благо, так і на зло. Дзеркало було інструментом в руках оператора (відьми чи чаклуна), і між ними утворювався міцний зв'язок, тобто оператор не міг використовувати інше дзеркало (якщо він не був дуже сильним адептом, таких існувало одиниці). При пошкодженні дзеркала (інструменту), порушувався зв'язок, по суті, оператор позбавлявся провідника та багатьох своїх здібностей відповідно. Негативний ефект виявлявся у разі, якщо дзеркало розбивалося навмисно. Людина, що дивиться в дзеркало і бачить своє відображення, вже створює зв'язок із дзеркалом, потім, розбиваючи його, грубо розривається зв'язок. Тяжкість наслідків залежить від того, наскільки сильний утворився зв'язок.
Я запитую, чому, якщо Дракула не відображається в дзеркалі, він розбиває його, адже теоретично воно не завдає йому шкоди. Мені здається, не слід вважати Дракулу істотою, яка не має душі. Ми всі чудово знаємо, що вампіри – істоти, що мають загострену інтуїцію та багато іншихздібностями. Можна припустити, що смертні люди не бачать у дзеркалі того, що бачать вампіри. Дракула був колись людиною, а отже, і душа в нього теж була. Після перетворення на вампіра, можна здогадуватися, на що перетворилася його душа. Можливо, в дзеркалі і відбивається його сутність, що перевтілилася.
Наскільки відомо, Дракула існує за рахунок харчування кров'ю людей, що його оточують. Слово blood (кров) походить від англо-саксонського слова blõd , яке своєю чергою походить від слова blõwan, що означає «to flourish or bloom» (цвісти, процвітати) Трохи дивне трактування, неправда? Давайте розглянемо інші ідеї пов'язані з яскраво-червоною субстанцією, що тече по наших венах. У латинському варіанті слово кров звучить як sanguis, із цього слова походить безліч інших. На мій погляд, найцікавішими є два варіанти: Sang-froid (з фр. – холоднокровний) та Sangraal (святий Грааль). Sang-froid можна сприймати як щось мляве, чия кров мертва (холодна). Sangraal – чаша зі святинею (з кров'ю Христовою). Кров як святиня? Чому б ні. Якби по моїх венах не текло досить у крові, я б не писала цих слів, а ви б не читали їх. "The Blood is The Life" (Кров - це життя) і це правда. Чому ж два різні значення? У сукупності вони несуть ідею те, що кров – життєво необхідний елемент, закладено в нас глибоко у підсвідомості. Дракула п'є кров інших, крадучи їхнє життя (тепер розумієте, чим намагався займатися (звичайно, наслідуючи графу) Ренфілд у клініці доктора Сьюарда?). Граф не змінюється і не намагається пристосовуватися до життя без життєвої енергії, він бере і бере чужу, згодом перетворюючи своїх жертв на свою подобу. Між ним та його жертвами утворюється міцний психічний зв'язок (Люсі, Міна), нагадує ефект дзеркала.
Враховуючи, що Дракула існує не одне століття, можна лише припустити, скільки діянь «обросла» його сутність. Страшна ідея – побачити в ролі своєї душі мерзенне чудовисько. Простіше цього уникнути, що робить граф.
to be continued …
Під час написання статті використовувалися матеріали:
• Melton, Dr. J. Gordon. The Vampire Book; The Encyclopedia of the Undead.
Invisible Ink Press, 1994
• Webster's Universal Unabridged Dictionary, 1949
Окрема подяка Liriel McMahon від Vampirism Research Institute (Seattle, WA USA) за надання архівних матеріалів вампірології, які безсумнівно будуть використовуватися мною в майбутньому при написанні статей на дану тематику для цього сайту.
Living Vampires - цей термін вживається по відношенню до людей, які практикують вампіризм. Living Vampires п'ють кров, сплять у трунах, носять переважно чорний одяг (з додаванням червоних, бордових, темно-фіолетових тонів), уникають сонячного світла. Living Vampires можуть бути готами (окремий вигляд готовий), а можуть і не бути. Існують зазвичай у братствах чи кланах.