Хрін з гори

Здрастуйте шановні читачі блогу Витоку. україномовні люди дуже часто, щодо інших людей, вживають словосполучення “хрін з гори”, маючи на увазі зовсім інше, що відрізняється від первісного значення. Ми порилися в архівах і літописах тих часів і нарили деякі факти, які описують початкове значення словосполучення та історію його появи.

Сьогоднішнє визначення словосполучення “хрін з гори ” означає людину, яка неналежно веде себе в суспільстві, або не вчасно прийшла, можливо чимось неприємного або незрозумілого типу. Звичайно можливі ще визначення, але ці є основоположними у визначенні. Давньоукраїнська ж назва хоч і співвідносилася з людиною, не в якомусь образі не хотіла її образити чи якось зачепити. У стародавніх русичів взагалі в цьому сенсі було все по серйозному, за образу запросто можна було втратити життя.

Хрін з гори в давнину

Отже, словосполучення хрін з гори, хрін він хрін і є, знали його і в Стародавній Русі і використовували як і зараз, як пекучу приправу до різних страв, що виготовляється з коренів і сприяє виникненню апетиту. Вважалося, що найбільш пекуче, корисне і смачне коріння хрону вирощується на пагорбах або невеликих галявинах-висовищах, мовляв тоді Хорс (давньослов'янський бог Сонця) найбільш близький і більш насичує рослину своєю пекучою силою.

Людей же які хотіли отримати якусь владу, наприклад, сільський староста чи міський голова, коло старійшин пологів відправляло погрітися на сонечку на пагорбі на кілька днів і подумати про своє майбутнє служіння людям, чим би він міг їм допомогти. Ну а на гірку для того щоб побути ближче до богів і можна вловити дещицю божественної мудрості. Нерідко на місці усамітнення людиниріс хрін, ось звідки й назва.

До певного часу такого влада, що повернувся з роздумів і все ж таки прийняв тягар, ласкаво називали хрін з гори, проте якщо керівник погано правив і втрачав довіру, його переставали так називати, а іноді навіть плювали йому в спину (якщо не боялися помсти). Ось і виходило, що древні носії прізвиська хрін з гори були переважно позитивними персонажами.

А як зараз можна назвати керівників України?