Іменники, ЯПОНСЬКА МОВА ОНЛАЙН

У НАС ВИ ПОЧНЕТЕ ГОВОРИТИ НА ЯПОНСЬКОМУ З ПЕРШОГО УРОКУ, НАВІТЬ ЯКЩО ЩЕ НЕ ЗНАЄТЕ ЯПОНСЬКИХ АЗБУК

Японська граматика. Японські іменники. Функції японських іменників

Японська граматика. Японські іменники. Функції японських іменників.

Ми живемо у світі, де довкола нас знаходиться незліченна кількість предметів. Більше того, довкола відбуваються різноманітні події.

У всіх цихпредметівіподій є назви, це і є іменники.

Щоб пояснити те, що ми створюємо чи відкриваємо, ми вигадуємо нові називання.

Тому кількість іменників постійно зростає.

Слова – це те, що передає «що відбувається» і «що є що», тому іменники, уособлюючи початкові слова, виражають саму сутність речей.

Іменники, які з'явилися таким способом:

1. Якщо до них приєднати відмінковий показник /ga, то вони стануть підлягають

꽃 이 피어납니다.-Hana ga sakimasu/Квіти цвітуть.

雨 -Ame ga furimasu/Дощ йде.

1. Якщо приєднати зв'язку /desu/с/da, то як доповнення вони стануть присудками.

나는川端康成.(імена власні) - Watashi waKawabata Yasunari desu/Я -Кавабата Ясунарі. (Мене звутьКавабата Ясунарі ).

(<звичайні іменники) – Kore wazasshi desu./Це –журнал.

1. Якщо приєднати відмінковий показник , то вони стануть доповненнями перехідних дієслів.

나는책 을 읽습니다.- Watashi wahon wo/o yomimasu. Я читаюкнигу.

1. Як дієслова або прикметники не використовуються.

• Сполуки іменників «іменник 1»+частка+ «іменник 2»: іменники поєднуються з такими ж іменниками за допомогою частинок. У базовому поєднанні іменників використовується перерахування, зіставлення тощо.

• Перерахування (за допомогою частинок і/to, і/ya та ін):

1. A і B (використовується лише 2 іменників)

나와 다나카 씨는 동급생입니다./Watashito Tanaka[-san wa do:kyu:sei desu. - Яі Танака - однокласники.

Цеі./Koreto sore o kudasai. – Мені, будь ласка, цеі те.

1. A і B і C( 등) - А, Б, В (і т.д.). Використовується у разі перерахування кількох іменників з множини.

가방 안에 잡지이나 사전이나 책(등 )이 있습니다.- Kaban no naka ni zasshiya jishoya hon (nado ) ga arimasu. - У сумці є журнал, словник, книга і т.д.

타나카 씨나 야마다 씨는 아직 모를 것입니다. / Tanaka-sanya Yamada-san ni wa mada wakaranai desho:. - Танаке, Ямаді та іншим все ще не зрозуміло.

도쿄이나 오사카(등 )의 대도시./ To:kyo:ya O:saka (nado ) no daitoshi. – Великі міста, такі як Токіо, Осака тощо.

• Зіставлення (за допомогою частки «ка»)

1. A або B – А або Б (У разі вибору однієї позиції з кількох)

土曜日або 일요일에 합시다.- Doyo:bika nichiyo:bi ni aimasho:. - Побачимося в суботу або неділю.

커피또는 홍차또는, 좋아하는 편 말해 주세요./Ko:hi:ka ko:chaka, sukina ho: itte kudasai. -Скажіть, будь ласка, що Вам подобається каваабо чай.

런던또는 파리에 가고 싶습니다. / Rondonka Pari e ikitai desu. – Хочу з'їздити до Лондона чи Парижа.

• Різні способи з'єднання іменників за допомогою частинки з/no

Частка з'єднує між собою 2 іменників. У реченні ця частка показує смислові зв'язки між «іменником 1» та «іменником 2».

わたし 잡지 /Watashino zasshi –Мій журнал.

山田さん 가방/Yamada-sanno kaban. - СумкаЯмади.

リー씨 家/Ri:-sanno ie – Будинок пана Лі.

1. Приналежність

～회사 사토씨/~kaishano Sato:-san – Сатоз компанії …

～은행의 田中さん/～ginko:no Tanaka-san. - Танаказ банку …

～대학 스즈키씨/~daigakuno Suzuki-san. – Судзукиз університету …

1. Вигляд, рід, сорт і т.д.

요리 book/ryo:rino hon – кулінарна книга

갈색 car/chairono kuruma – коричнева машина

Французька 와인/Furansuseino wain – французьке вино

daigaku – Токійський університет

중국 상해/Chu:gokuno shanhai – Китайський Шанхай

no mise – Он той магазин (магазин, що знаходиться там)

1. Кількість, обсяг

2인 어린이/futarino kodomo – дві дитини

2권 책/nisatsuno hon – дві книги

10 책з 장미/jupponno bara – десять троянд

다음 주 місто/raishu:no suiyo:bi – наступного тижня в середу

내일 imagoro – завтра приблизно в цей же час

친구 준/tomodachino Jun – друг Дзюн

변호사 다나카/bengoshino Tanaka-san – адвокат Танака

妹 성자/imo:tono seiko – (Моя) сестра Сейко

setsumei – пояснення новин

renshu: – практика у грі на піаніно

1. Належне, присудок

선생님 설명/senseino setsumei – пояснення викладача (선생님이 설명하는 – sensei ga setsumei suru – викладач пояснює)

雨 일/ameno hi – дощовий день (비가 오는 날/ame ga furu hi – день, коли йде дощ)

hanashikata – манера розмови диктора

1. Інше (з'єднання безлічі слів)

동물 어린이 성장 /do:butsuno kodomono seicho:no kiroku - запис зростання дитинчат тварин.

• Іменник + частка «але»:내 사과/watashi no ringo – моє яблуко

• Прикметники на «і» (いけいしし/ikeiyo:shi):맛а りんご/oishii ringo – смачне яблуко

• Прикметники на «na» (なけいしし/nakeiyo:shi) :예쁜 りんご/kireina ringo – гарне яблуко

• Дієслова:사е リンゴ/itsumokau ringo – яблука, які (я) завжди купую;きのうпридбані 사과/kino:katta ringo – яблука, куплені вчора

• Непредикативні прикметники:

りんご /arayuru ringo - всілякі яблука

це りんご /kono ringo - це яблуко

• Частка + частка «але»: いなか에서 사과/inakakara no ringo - яблука з села (сільські)
• Переклад у розряд іменників: 漢字を참는 것은 굉장합니다.Kanji ooboeru no wa taihen desu. – Запам'ятовувати ієрогліфи – складно.

일본에온 것은 언제입니까? / Nihon nikita no wa – Коли Ви приїхали до Японії?

---