Іноземні ЗМІ про перемогу збірної України на чемпіонаті світу з хокею українці зіпсували свято
Закордонні, і, в першу чергу, канадські ЗМІ приділили величезну увагу тріумфу української хокейної збірної на Чемпіонаті світу-2008, який відбив підйом України у всіх сферах, і не лише у спортивній, а й у політичній. Усі без винятку визнають той факт, що українські гравці здобули своє золото заслужено. Однак Канада готується невдовзі кинути своїм кривдникам новий виклик.
Усі закордонні оглядачі зазначають, що вперше після 15 років невдач Україна знову здобула "золото", перемігши старих супротивників - канадців, які в минулому не раз забирали в неї першість. Однак справа не лише у спорті, адже перемога на чемпіонаті світу – справа честі для країни, яка претендує на Арктику та статус "високої держави".
Польське видання "Sport.pl", що явно співчувало канадцям, вийшло з характерним заголовком: "Драма у фіналі мрії: Україна вирвала золото у Канади", проте воно ж визнало, що "українські знову найкращі у світі після п'ятнадцятирічної перерви". В результаті, за визнанням його експертів, "Збірна України завоювала свій 24-й титул чемпіонів світу і в кількості перемог зрівнялася з Канадою". На їхню думку, "українські вхопили золото в колисці хокею: саме в канадському Онтаріо, 153 роки тому група англійських солдатів вигадала цю захоплюючу гру".
Вона ж пише про те, що "Ром раніше в Москві прозвучав гімн Канади, а цього разу українські заспівали свій державний гімн, перебуваючи на канадській землі. українським вдалося помститися найсолодшим чином". Це ж видання наводить слова воротаря національної збірної Кема Уорда: "Ніхто в (канадській) команді не виходив на лід заради срібла. Зараз нам важко - все-таки є почуття,що ми підвели нашу батьківщину.
Канадське видання Ottawa Citizen наводить слова тренера збірної "під кленовим листком" Кена Хічкока, який "розклав" гру на два етапи. За його словами, матч розпався на дві окремі ігри. У першій, коли рахунок був 3:1 на користь Канади, все говорило саме за себе. Канадці тиснули, і здавалося, що з думкою про чемпіонський титул українцям доведеться розпрощатися. Однак потім українські перейшли в переможний наступ, завершений двома шайбами Іллі Ковальчука.
Головне питання – причина перемоги "поганих українських хлопців", які, як здавалося за рахунку 1:3 та 2:4, мали втратити навіть видимість ілюзій про можливий тріумф. Поряд із скрупульозним аналізом закордонні аналітики йдуть у містицизм, акцентуючи свою увагу на "проклятті команди господарів чемпіонату". Втім, це справді цікаве зауваження, оскільки востаннє на своїй арені вигравали радянські хокеїсти 22 роки тому.
За словами канадської The Globe and Mail, "першу шайбу закинули українці, причому вона продемонструвала, наскільки вони небезпечні". Ottawa citizen зауважує, що українці забили першу шайбу, а потім і останню. За словами її оглядачів, "Гравці досі не розуміють, чому все пішло не так".
Причину відставання українців у першому таймі польські спортивні оглядачі зі "Sport.pl" бачать у тому, що українські гравці не завжди дотримувалися дисципліни всупереч "заповіту" тренера В'ячеслава Бикова. І в цьому вони частково звинувачують Овечкіна, Сьоміна (якого в той же час називають "чудовим") та Федорова.
The Globe and Mail наводить у зв'язку слова "того, хто переграв Ковальчука" рік тому - Ріка Неша: "Вторій половині матчу за золото ми по-справжньому розслабилися. Треба було діяти краще".
Франкомовне канадське видання Le Soleil наводить слова канадського тренера Хічкока, який визнав, що "Нам нема чого сказати з приводу суддівства" і що його підопічні багато в чому програли через те, що "розраховували на Неша, але помилилися".
Ottawa Citizen цитує Іллю Ковальчука: "Бог був скоріше на нашому боці", але відразу заявляє, що "українським допомогли не тільки божественне втручання та удача, і публікує витримку з інтерв'ю з гравцем канадської збірної Шейном Доуном: "Герой минулого чемпіонату Рік Нешзира на програш своєї збірної з лави штрафників", відправлений туди за затримку гри і в результаті трьом канадцям доводилося відбивати атаки чотирьох українців".
Втім, The Globe and Mail зазначає, що водночас українських гравців посилали туди набагато частіше, що й стало головною причиною пропущених шайб, але при цьому канадці не завжди могли реалізувати свою чисельну перевагу.
При цьому експерти "Sport.pl" бачать перемогу української збірної не лише у шайбах Ковальчука, а й у грі воротаря Набокова. За їхньою оцінкою, "українські вже не раз програвали боротьбу за медалі через відсутність класного воротаря". І з появою Набокова, якого Sport.pl порівнює з "легендарним" Владиславом Третьяком, вони його отримали.
The Globe and Mail пише про те, що гіркота поразки не змогли заглушити дані деяким канадським гравцям на кшталт Хітлі почесні титули на кшталт "найкориснішого гравця", кращого нападника і кращого форварда турніру, а також те, що його, як Неша і захисника Майка Гріна включили до "зоряного складу" символічної збірної світу. Канадські експерти також погодилися з тим, що "Набоков був визнаний найкращим воротарем, а Овечкін - одним із найкращих нападником".
За словами канадського тренера Хічкока, вСеред причин поразки було те, що канадці не змогли переграти українців у основний час. За його оцінкою, "Якщо доходить до овертайму, шанси розподіляються на п'ятдесят на п'ятдесят".
В результаті, за свідченням The Globe and Mail, "Канадські гравці не знімали шоломів, отримуючи свої срібні медалі. Багато хто з них гірко опустив голови, поки українські святкували перемогу".
За словами оглядачів Le Soleil, "для захисників кленового листа все починалося добре: вони вели, і до перемоги їм залишалося протриматися всього 19 хвилин. Вони щосили прагнули кращого, але дорого заплатили за свою обережність". Редактора цього видання наводять слова канадського тренера Кена Хічкока: "Ти не можеш перемогти такого грізного суперника, як українці, якщо у тебе немає шайби. У третьому періоді ми не виграли жодного вкидання. Вони користувалися своєю найкращою зброєю, і вони змусили нас помилятися. Оскільки нам постійно доводилося оборонятися, вони зуміли отримати користь з наших прорахунків". Після цього "почалося масування наступ червоних. Намагаючись від них захиститися і не маючи можливості атакувати, канадські гравці лише розпалювали прагнення своїх супротивників, які зуміли відігратися. 13 кидків проти 6 - чудова ілюстрація гри в 3-му періоді".
За словами експертів цього видання, "українська хвиля вилилася загалом у 32 удари. Виграти вкидання в останньому періоді канадцям не вдавалося, вони багато часу витрачали на гонитву за українськими шайбою". У результаті, за словами канадського тренера Хічкока, його підопічні стали "діяти нерішуче" і багато сил було приділено захисту, що відкрито лазівку для голу. Ми не здобули шайбу".
Однак, за словами одного з героїв канадської збірної, Райана Гецлафа, справа набагато простіше: "Мизлегка здали і дозволили їм накотити - знову і знову.
Втім, аналітики вважають, що українці здобули заслужену перемогу. Канадська Ottawa Citizen називає цей матч "зіткненням двох хокейних титанів", у якому канадці захищали титул чемпіонів, а "українські намагалися його відвоювати "після непробачно тривалої для однієї з провідних хокейних держав перерви".
У той же час, за словами оглядачів The Globe and Mail, "другого місця на чемпіонаті світу для Канади достатньо, щоб повернути верхній ступінь у світовому рейтингу, який використовуватиметься на Олімпіаді 2010 року, коли її збірна зможе сама обирати собі роздягальню та слабших суперників". І нам слід бути готовими до того, що битва за першість буде не менш напруженою на наступному чемпіонаті, особливо на Олімпіаді 2010 року в канадському Ванкувері. Про це відкрито заявив канадський тренер Хічкок, який вважається її справжнім "хокейним барометром".
Додайте "Правду.Ру" у свої джерелав Яндекс.Новини абоNews.Google
Також будемо раді вам у наших спільнотах уВКонтакті, Фейсбуці, Твіттері, Однокласниках.