Інструкція з експлуатації Паспорт на рентгенівський дентальний апарат kodak 2100

Інструкція з експлуатації Паспорт на рентгенівський дентальний апарат KODAK 2100

I.Інформація з безпеки під час експлуатації рентгенапарата Kodak2100

В основі цього посібника лежить досвід та знання, набуті компанією Eastman Kodak Company. Патентної ліцензії на цю інформацію немає.

Eastman Kodak Company залишає за собою право змінювати цю інформацію без відповідного повідомлення, а також не дає будь-яких гарантій, що явно виражені або маються на увазі за цією інформацією. Компанія Kodak не несе жодної відповідальності за будь-яку можливу втрату або шкоду, включаючи непряму або надзвичайну шкоду, що відбувається внаслідокУмовні позначення, що використовуються в даному посібнику

  • Увага:
Цей знак вказує на те, що при проведенні процедури необхідно чітко дотримуватися всіх приписів, щоб уникнути заподіяння шкоди системі або її компонентам, заподіяння шкоди здоров'ю оператора або інших людей, втрати даних, пошкодження файлу програмного забезпечення.Примітка :у примітці міститься додаткова інформація, наприклад, розгорнуте пояснення, підказки чи нагадування.Важливо:важлива інформація щодо користування посібником та експлуатації обладнання.Рекомендації із загальної безпеки

  • Це обладнання розроблено та створено із забезпеченням максимального рівня безпеки під час експлуатації. Експлуатація обладнання повинна проводитися у суворій відповідності до запобіжних заходів та інструкцій з безпеки, що містяться в цьому посібнику.
  • Це обладнання відповідає всім вимогам безпеки, які застосовуються до медичного обладнання. Однак при кожній експлуатаціїнеобхідно уникати потенційно небезпечних ситуацій.
  • Дана система не має окремих деталей, що обслуговуються. Устаткування повинно встановлюватися, оглядатися та обслуговуватись кваліфікованим сервісним інженером, відповідно до норм профілактичного обслуговування. У разі неправильної або небезпечної роботи обладнання, зв'яжіться з торговим представником Компанії у Вашому регіоні.
  • Устаткування та його частини не можуть бути змінені без відповідного письмового дозволу компанії Eastman Kodak Company.
  • Складання, налагодження, будь-які модифікації та ремонт повинні здійснюватися кваліфікованим сервісним інженером.

II.Огляд системи

Комплектуючі вузли рентгенівського апарату Kodak 2100.

123456

  1. Високочастотний генератор
  2. Високочастотний рентгенівський генератор (моноблок)
  3. Діаметр рентгенівського променя – 6 см.
  4. Відстань від фокальної точки рентгенівської трубки до шкіри пацієнта – 20 см.

  1. Стінна конструкція
  • Монтажна плита з імпульсним блоком живлення.

  1. Таймер
  • Мікропроцесорний таймер з функцією автоматичної самодіагностики під час експлуатації, регулятором часу випромінювання, цифровим табло для відображення часу експозиції та променевого навантаження.
  • Індикатор випромінювання та помилки персоналу або перебоїв у мережі живлення.
  • Індикатор режиму роботи з радіовізіографом.
  • Кнопка експозиції
  1. Кронштейн кріплення генератора
  • Дозволяє точно і легкопозиціонувати генератор з можливістю вибору робочої зони від 170 до 205 см від стіни до голови пацієнта
  1. Тумблер живлення
  • Утримує лампочку/індикатор живлення
  1. Прямокутний коліматор (опція)
  • Вибір кадруючого коліматора дозволяє додатково зменшити променеве навантаження залежно від розміру використовуваної плівки або цифрового датчика

III.Мікропроцесорний таймер

123456789

  1. Цифровий дисплей
  2. Індикатор помилки
  3. Індикатор режиму вибору часу експозиції
  4. Індикатор режиму дози рентгенівського випромінювання.
  5. Індикатор цифрового режиму.
  6. Режим готовності.
  7. Індикатор випромінювання.
  8. Кнопка рентгенівської експозиції.
  9. Рукоятка вибору часу експозиції.

    • Повертайте ручку для вибору часу експозиції.
    • Натисніть на рукоятку один раз для відображення останнього значення рентгенівської дози.
    • Натисніть і утримуйте рукоятку, щоб переключитися з плівкового на цифровий режим.

IV.ЕКСПЛУАТАЦІЯ АПАРАТУ

Положення пацієнта

Краще посадити пацієнта так, щоб сагітальна площина проходила вертикально (рис. 1).

Рентгенографія верхньої щелепи: площина нос-вухо повинна проходити горизонтально;

Рентгенографія нижньої щелепи: площина прикусу має проходити горизонтально.

Мал. 1:Положення пацієнта

V. ПОЛОЖЕННЯ ГЕНЕРАТОРА

Рукоятка дозволяє точно встановитигенератор в потрібне положення для будь-якого виду рентгенівського знімка. Пристрій, що обмежує промінь, підтримує відстань принаймні 20 см (7 – 7/8 дюйма) між фокальною точкою та шкірою. Внаслідок цього можна застосовувати як паралельну техніку (Рис.2), так і техніку поділу на дві частини (Рис. 3). 3Техніка поділу кута навпіл

VI. ПОЛОЖЕННЯ ПЛІВКИ (RVG датчика)

Накладіть лицьову поверхню плівки або робочу поверхню цифрового датчика, на ту область, яку потрібно досліджувати. перпендикулярно до лінії, яка ділить кут між зубом та плівкою). Пацієнт тримає плівку у потрібному положенні великим пальцем, інші пальці перебувають поза дії променя.

Мал. 4:ПОЛОЖЕННЯ ПЛІВКИ Техніка поділу на дві частини

Паралельна техніка:Розташуйте плівку і генератор, як показано на Мал. 5 (промінь проходить перпендикулярно плівці). У цьому випадку застосовується тримач для плівки.

Мал. 5:ПОЛОЖЕННЯ ПЛІВКИ Паралельна техніка

Загальні знімки зубного прикусу

ЗАГАЛЬНІ ЗНІМКИ ПРИКУСУ

Мал. 6:ПОЛОЖЕННЯ ПЛІВКИ Загальні знімки прикусу

Знімки прикусу окремих зубів

Мал. 7:ПОЛОЖЕННЯ ПЛІВКИ Знімки прикусу окремих зубів

VII. Експозиція

Параметри експозиціїОскільки будь-який приймач (плівка, цифровий датчик або фосфорна пластина) має свій рівень чутливості до рентгенівського випромінювання, від вибору приймача залежать параметри експозиції. Наприклад, клас чутливості звичайної дентальної плівки може позначатисялітерами D, E або F, де F є чутливішим, ніж Е, а Е більш чутливим, ніж D. Отже, необхідна доза для правильної експозиції визначається рівнем чутливості.

Таблицю з рекомендаціями щодо вивчення можна знайти в розділі 6 цього посібника з експлуатації. Час експозиції визначається рекомендаціями виробника. Щоразу під час виставлення часу експозиції слід керуватися даними таблиці.

Введіть діапазон експозиції на основі типу приймача, який використовується. Щоб змінити режим, натисніть та утримуйте ручку вибору протягом 3 секунд. Потім поверніть ручку для виставлення часу експозиції.Процедура експозиціїУвімкніть систему. Загориться кнопка увімк./вимк. та індикатор готовності

Виберіть режим експозиції (цифровий або плівковий), натиснувши та утримуючи рукоятку вибору протягом 3 секунд, доки не відбудеться зміна режимів. Для цифрового режиму час експозиції скорочено з метою зменшення променевого навантаження. Під час вибору режиму цифрової експозиції світиться індикатор цифрового експозиції.

Виберіть час експозиції, повернувши ручку вибору. Таблиця з даними про час експозиції міститься в розділі 6 цього посібника з експлуатації. Додаткові таблиці мають бути розміщені поруч із таймером апарата.

    • Для плівки можна вибрати діапазон часу експозиції від 0,05 до 1,25 сек.
    • Для цифрового режиму діапазон часу експозиції може бути від 0,010 до 0,063 сек.

  • Натисніть кнопку рентгенівської експозиції на таймері. Засвітиться індикатор рентгенівського випромінювання і буде чути звуковий сигнал.
  • Продовжуйте утримувати кнопку емісії, поки лампочка рентгенівськоговипромінювання не згасне і звуковий сигнал не припиниться.

  • Увага:
Якщо відпустити клавішу керування до закінчення експозиції, буде активовано характерний звуковий сигнал. Це означатиме, що рентгенівське випромінювання було перервано раніше часу і що є ймовірність недостатньої експозиції плівки або датчика.

  1. Доза рентгенівського випромінювання.
Натисніть один раз на ручку вибору. Засвітиться індикатор “mGy” та відобразиться значення дози рентгенівського випромінювання, отриманої пацієнтом. У розділі є таблиця різних доз залежно від часу експозиції.

ОбробкаПри використанні звичайної плівки плівка повинна бути проявлена ​​відповідно до рекомендацій виробника. Виявіть плівку в умовах лабораторії автоматичним або ручним способом.

Якщо використовується автоматична проявна машина, зверніться до посібника з експлуатації проявної машини. Переконайтеся, що проявлення здійснюється автоматично, і слідкуйте за тим, щоб у проявній машині була достатня кількість витратних матеріалів.

Якщо проявлення здійснюється вручну, дотримуйтесь рекомендацій виробника щодо змішування витратних матеріалів, часу прояву та температури розчину. Будь-яке відхилення від рекомендацій виробника (наприклад, розчин надто концентрований або надто розбавлений, надто холодний чи надто гарячий, або якщо проявлення плівки здійснювалося неправильно), може вплинути на якість кінцевого рентгенівського знімка.

VIII.ДОДАТКОВІ ХАРАКТЕРИСТИКИ РЕНТГЕНІВСЬКОГО АПАРАТУ

Kodak2100використовує високочастотну технологію, яка в порівнянні зі стандартними системами має рядпереваг:

- Коротший час впливу, що скорочує ризик зсуву плівки під час виробництва рентгенографії, особливо для дітей та літніх пацієнтів;

- доза рентгенівських променів, які отримує пацієнт, скорочується на 30% оскількиKodak2100не генерує м'яких променів, які поглинаються пацієнтом і не впливають на одержуване зображення, але доповнюють загальну дозу рентгенівського випромінювання.